北京旭博外语学校-日本人请客吃饭时的礼仪

时间:2024.5.13

「上司や先輩からおごる旨の明言がないのに、最初からおごってもらう態度をみせたり、遠慮がちな注文をしてしまうのは、逆に失礼にあたる可能性もあります。自分の分は自分が支払う割り勘の感覚で注文をするのがベターでしょう。これなら、いざ会計時におごってもらえることが発覚した場合に『好き勝手な注文をしたのに、まさかおごってもらえるとは』という恐縮の態度とともに《それでもおごってくれるとは、なんて器が大きい!》と、相手を持ち上げるニュアンスを含ませることができます」

“上司或前辈没有明确说出要请客的意思,但是你从最开始就摆出被请客的态度,点菜也很客气,这样可能会失礼。自己的部分自己支付,用平摊的感觉点菜比较好。然后,到了结账的时候,如果发觉是上司请客,可以以过意不去的态度说‘我本来是随意点的菜,没想到让您请客’,然后表达出‘即使点了这么多您也请了客,真有能力’这样奉承对方的微妙的意思。”

その際のお礼の言い方も重要という。

这种时候表达谢意的说法也很重要。

「『いろいろご指導いただいたうえに』など、お金よりも意義ある時間が過ごせたことに対する感謝の念を強く出すべきでしょう」

“‘接受了您这么多指导,您又??’等,应该强烈表达出比起金钱,对度过了有意义的时间非常感谢的意思。”

一方、おごる側のマナーとしては。

另一方面,如果是请客方的话:

「最初からおごりを明言すると、相手を恐縮させる可能性があるので、やはり会計時まで黙っていた方が無難。おごる旨を伝える場合も『臨時収入があった』など、相手に負担を与えない口実をつくるのがスマートな大人のおごり力といえるでしょう。いちばん大切なのは、『おごり』=相手に貸しを作る行為ではない、という自覚です。部下や後輩におごれる立場になった自分を楽しむのが『おごり』の真髄。そこがわかっていれば、おごった相手がお返しに困っている場合にも『だったら今度は、お前が後輩におごってあげなよ』なんてカッコいいセリフが自然に出せるのでは?」

“如果一开始就说要请客,对方可能会过意不去,还是到结账的时候说比较稳妥。在表达请客的意思时,‘有了临时收入’这样不给对方造成负担的借口是聪明的成年人应具备的能力。最重要的是要有‘请客=不是给予对方恩惠的行为,不能期待回报’这样的自觉。享受处在被部下、后辈请客立场时的自己是‘请客’的精髓。明白了这点,被请客的一方如果对还礼感觉为难时,你就可以很自然地对他说‘那下次你请后辈们不就好了’这样帅气的话。”

以上の点に留意すれば、もう『おごり』『おごられ』は怖くないよね!!

如果注意以上的事情,就不会再觉得“请客”“被请客”恐怖了吧。


第二篇:请客礼仪


请客礼仪

发表于:20xx年7月10日 9时46分48秒阅读(587)评论(1) 举报本文链接:http://user./435746202/blog/538

请客礼仪中国人乃礼仪之帮,民以食为天,用餐岂能没有规矩!虽然说讲不讲究都是一日三餐,但是知道总比不知道好吧!

1。请客要早通知,6:00入席,老人家你5:50才叫客人来,不对吧。

2。主人家不能迟到;客人应当迟到5-10分钟,这是非常体贴的客人哦,注意掌握,自然宾主皆欢。

3。要是坐圆桌子,对着大门的是主座,或是背*墙、柜台的;讲究些的饭店,会用餐巾予以区分,餐巾最高大的位置不能随便坐哦,除非你打算好请客喽:

4。主人右手边的是主客,左手边的是次重要的客人;*门边面对主人的,自然是跑腿招呼的陪客坐的啦。

5。做客人的不能直接向点菜员吆喝指点,应该乖乖坐等主人家点菜;如果客人确实有严重的忌口或爱好,应当轻轻告诉主人家,主人自然要替他做主,满足客人小小或大大的要求。

6。主人家,不点或少点需要用手抓或握着吃的菜,比如蟹、龙虾腿、排骨等等。一顿饭来上三个这样的菜就没治了。还有什么礼仪可讲!

7。不勉强也不反对别人少量饮酒,无酒不成宴嘛!

8。上酒水上菜了!老外喜欢自夸手艺,国人可不作兴

吹嘘自己点的菜,主人家细心观察凉菜上齐、每位杯中都有酒水后,当立即举杯,欢迎开始。。。之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷。主客可别推让太久哦,大家肚子都饿了,就等你开吃了!吃了的别忘了赞美一下哦。

9。之后的每道菜一上来,虽然服务员与主人还是会转到主客面前,但并不用太拘泥啦,如果正好在我面前,又没人转动圆盘,我也会先夹一小筷子尝尝的!

10。主人家要常常转圆盘,照顾到绝大部分客人;陪客则补充招呼服务一下;客人的手能不碰圆盘而吃完整餐,则宾主又皆欢啦。

11。如果没有服务员分菜或是公筷、公勺,夹菜的时候可要先看好,切不可用自己的筷子在盘中挑来拣去,甚至搅拌!不是每个人都像爱人一样不介意你筷子上的口水的!通常看准了拣距离自己最近的那部分。

12。最好让筷子上的食物在自己的接碟中过渡一下,才送入口中。可以使吃相看起来不是那么急切。

13。食物在口中咀嚼时,切记的大事就是闭紧双唇,以免说话、物体掉落、汁水外溢,以及免得发出"骠叽骠叽"的倒胃口声响。

14。无论是用餐期间或用餐前后,都应当背部挺直,尽量往后坐椅子而不*。用餐期间,基本上双手都在桌

面以上。

15。一个太好胃口的主人,和正在减肥的客人,不适宜这样的饭局哦。

更多相关推荐:
请吃饭英文邀请函

请吃饭英文邀请函DearUncleYangIwouldliketoinviteyoutotheinternationalfoodfestivalinourschoolonSundayJune15thOurstu...

邀请老师吃饭的邀请函范文

邀请老师吃饭的邀请函范文敬爱的许老师您好我是09社管的学生王骊行虽然与您接触的时间只有一年不到但您作为辅导员平时对我们十分亲切和关心有时候碰到您您总会与我聊上几句了解我的学习和班级工作情况您也常常会用过来人的身...

慎重的邀请老板吃饭

慎重的邀请老板吃饭被老板邀请吃饭时一般不要携伴前往除非特别讲明接受到老板邀请不可告诉办公室的同事他们会难过的甚至没来由地给你的同事关系带来负面影响受到老板的礼遇保持沉默是好的如果老板没当众邀请你多半他也不希望他...

慎重的邀请老板吃饭

慎重的邀请老板吃饭被老板邀请吃饭时一般不要携伴前往除非特别讲明接受到老板邀请不可告诉办公室的同事他们会难过的甚至没来由地给你的同事关系带来负面影响受到老板的礼遇保持沉默是好的如果老板没当众邀请你多半他也不希望他...

邀请同事吃饭的短信

邀请同事吃饭的短信2最近我想你想的吃不下筷子咽不下碗晚上一起吃个饭就当是补偿我吧3在这个物价飞涨的年代我突然发现一个人吃饭太quot奢侈quot了要占一个桌子浪费了很多空间你愿不愿意陪我quot节俭quot一下...

从技术到管理的领导力提升培训邀请函8.11

大连高新区政府公共培训20xx年大连高新区政府公共培训系列课程从技术到管理的领导力提升培训邀请函高新区各企事业代表技术以严谨求进管理以艺术求精从技术工程师到管理领头人这是一个从蚕蛹到蝴蝶的完美蜕变于是能否让自己...

领导和干部邀请函

五四表彰大会邀请函尊敬的老师您好我校定于5月6日周二下午2点整在大兴校区基础教学楼D座118教室模拟法庭举办北京建筑大学20xx年度五四达标创优评比表彰大会现诚邀您拨冗出席谨致谢忱共青团北京建筑大学委员会二一四...

中国低碳产业联盟领导专家团邀请函

中国低碳产业联盟领导专家团邀请函尊敬的鉴于您在低碳研究领域的杰出成就和突出贡献中国低碳产业联盟荣幸的邀请您担任中国低碳产业联盟专家团专家20xx年12月18日在哥本哈根气候峰会上温家宝总理明确提出中国政府确定减...

转正培训领导邀请函

尊敬的杨经理兹定于20xx年4月17日4月19日举办泰康人寿武汉分公司第七期业务代表转正培训特邀请您参加开训典礼开训典礼4月17日星期二上午845在阳光管理处培训职场举行届时恭请您的光临

3月30-31日卓越领导与高效执行力邀请函

合肥高层人才培训提升您的竞争力成功企业的经验和研究结论表明执行力问题就是领导力问题适应未来的竞争环境企业需要培养具有卓越领导力的经理人只有这样企业的执行力才会增强企业领导人的意图和既定战略才会得到贯彻和实现世界...

慎重的邀请老板吃饭

慎重的邀请老板吃饭被老板邀请吃饭时一般不要携伴前往除非特别讲明接受到老板邀请不可告诉办公室的同事他们会难过的甚至没来由地给你的同事关系带来负面影响受到老板的礼遇保持沉默是好的如果老板没当众邀请你多半他也不希望他...

毕业学生请恩施吃饭的邀请函

毕业学生请恩施吃饭的邀请函尊敬的黄老师您好时光飞逝转眼间我已经是一名大三的学生了您作为我们班的班导师我很感谢您在这三年里对我的关心和关怀在这三年里您对我们劳心劳累付出了许多在为我们上课时也认认真真希望把您所知道...

日语邀请吃饭(5篇)