主页博客相册|个人档案|好友|i贴吧
和日本朋友写信忌讳
20##-09-24 12:43
左上是收信人,右下是自己的名字
中间是正文,开头先写拝启最后写敬具
正文后写一些关心对方的话语(通常由天气等生活话题入手,下一行最后写敬具)
最后日期
格式什么上面有 要使用书面语,最好用です·ます型,如果是同辈或关系十分亲密的人,可以用简体书写。
时态问题和平时一样,书信中并没什么改变。
这个网上东西很全,推荐!!
回答者:灵魂私下的微笑|六级|20##-8-10 07:50
【这个是国际邮件横式信封书写方式 】
收件人姓名、地址及邮递区号书写於中央偏右,寄件人姓名、地址及邮递区号书於左上角或背面。
书写顺序如下 :
第一行:姓名或商号名称。
第二行:门牌号码、弄、巷、路街名称。
第三行:乡镇、县市、省、邮递区号。
第四行:国名。
:记得一定要用标准的航空信件!
希望你成功!!
回答者:396977397|二级|20##-8-10 07:50
日本人写在书信上有很多规矩,大致为3段式:
1,问候
2,正文
3,结尾
请尽量用书面,而且根据写信人与收信人之间的关系不同,还要注意敬语的使用程度。
有关事态问题,要根据每一句话所叙述的内容与写信是的时间关系。
由于百度只能上传一张图片,所以只能给你一点参考书信格式。
回答者:purpleman|十三级|20##-8-10 07:57
上面写对方的名字 和国内一样
下面写开头比如久しぶり お元気ですか或いは こんにちは 然后后面一定要加季节上的问候 比如说在这个梅雨纷飞的季节
然后就进入正题 叙述你想说的事情
最后写上对对方祝福的话
日期 和你的署名
一定要用敬语写
回答者:パンツかして|六级|20##-8-10 08:38
转发到:
推广链接日本旅游,商务 找MK专业租车 值得您信赖!
日本MK为去日本旅游提供机场接送,包车,商务代驾等租车服务,车型齐全,服务一流.在中.. www.tokyomk.com/china/
1.在开头和结尾有什么一定要写的吗?像我们中文信件里写的是[XX,你好].日文信可以像E-MAIL里写[XXさん,こんにちは]还是要写[XXさん,拝啓]之类的呢?
2.落款时间需要写平成XX年吗@_@
3.需不需要在信里的落款处就写上自己的地址呢@_@
4.要不要在落款前写上[以上です。]之类的话呢?
5.段前空几格?
6.对信纸有什么要求吗?我只知道不用用稿纸@_@
期待能快些得到回答@___@
问题补充:如果有人能帮忙回答的话.请直接针对我提的问按点回答即可.不需要找范文什么的来@_@
第二篇:写信格式及其它1
多种常见应用文格式
1.书信
一般书信(包括请柬)包括五个部分:(1)称呼。信纸第一行顶格写,后面加冒号。(2)正文。第二行空两格写起,转行顶格。可有若干段落。(3)结尾。正文写完,如果正文最后一行空格比较多,可以接着写?此致?、?祝?等词语,否则,另起一行空两格或四格写?此致?、?祝?等词语。然后另起一行顶格写?敬礼?、?进步?等祝颂语。(4)署名。一般写在祝颂词下行的后半行。(5)日期。写在署名下一行,靠右边写上年月日。
请柬除具有书信的特点外,还要特别写明出席的具体时间、地点。用语要客气有礼貌。
另外,还要注意信封的写法。要写清收信方的邮政编码和详细地址。收信人的姓名、称呼位置居中。称呼是邮递员对收信人的称呼,不宜写?父母大人?、?姐姐?等称呼。发信人的详细地址及邮编要写清楚。如果是挂号信,还要写清发信人姓名。
2.启事
启事的写法是:第一行正中写启事的名称,如?征文启事?。第二行空两格起,写启事内容。末尾右下方分两行写署名、日期。启事
的有些内容要十分具体明确,如地址、时间、联系办法等。有些内容就不应写得具体明确,如?失物招领?中有关失物的详情,以防冒领。
3.通知
通知的一般格式是:第一行居中写?通知?二字。第二行顶格写被通知方的名称,加冒号(如果正文已明确了通知的对象,被通知方的名称也可略去)。下行空两格起写正文,如果正文内容较多,可分条写,以便读者把握内容要点。署名和日期分两行写在正文的右下方。
4.电报
在电报专用纸上按要求逐项填写收报人的姓名、地址。电文一般不加称呼,不点标点,不留空格。署名紧接正文,可用对方熟知的略语表示。数字一般用阿拉伯数字表示,每一格最多可写四位数。写电文既要简洁,又要明白,不要因过简而产生歧义,引起误解。
5.新闻
新闻的样式很多,下面简介一下简讯的格式:(1)标题概括简讯的主要内容。(2)导语导语是简讯开头的一段话,要求用极简明的话概括简讯的最基本内容。(3)主体主体是简讯的主要部分,要求具体清楚,内容翔实,层次分明。(4)结尾是对简讯内容的小结。有些简讯可无结尾。
6.广播稿
广播稿的格式和一般报刊用稿的格式没有什么区别。但要注意收听效果,语言要通俗口语化(书面语改为口头语,文言改为白话),避免因音同字不同造成误解,也不要因念不出标点而产生误解,如?‘希望小学’每个学生都有本《家长捐资助学调查》。?读起来容易使人产生不同的理解。
7.申请书
写申请书的目的是通过向上级或有关主管部门提出自己明确而具体的某种要求并申明理由,以期得到批准。申请书的一般格式是:
(1)标题括事由和文件名称,如?入团申请书?。(2)正文包括申请原因(含申请者有关方面的基本状况)、事项、理由和要求。(3)结尾署明申请者和日期。写申请书,事项要明确,态度要积极,言辞要恳切,理由要充分。
8.说明书
说明书要求对所说明对象的介绍既全面又有重点。要客观、准确、简明、通俗,不可因追求文词华美生动而失实,产生误导作用。
应用文为特定需要服务,受到明确的写作目的、专门的阅读对象、一定的使用场合等条件的制约,因此,行文要注重得体:既要准确表达意思,又要适合对方的心理情感,适应特定的人际关系,适应传递信息的环境条件和其他条件。遣词造句既要说得?明?,又要说得?雅?,因此,要学会正确使用一些习惯用语和少量惯用文言词语。
注意:
应用文较之一般记叙文、说明文和议论文,与生活、社会联系更紧密,格式、行文习惯更有规矩。我们无论使用哪种应用文,都必须按其各自规范化的约定俗成的格式来写,不能随意杜撰。
强化常见应用文的格式训练,包括书写要求、行款式样、结构形式、习惯用语,称谓和签署等,这是应用文写作训练的重点。
语言要简明得体,注重规范性。
1)简明。简明是指语言简要、明确,不能象记叙文那样细致描述,也不能象说明文那样具体阐明,更不能象议论文那样逻辑推理。
2)得体。得体是指语言的运用要注意语言环境。这里主要指具体的时间、地点、场合、对象及表达方式等。语言得体首先要注意表达对象。对领导、老师、父母及其他长辈,一般不能用?希??望?,应该用?请?、?恳请?。应用文中的某些公告,有告之于公的意思,所以表达上应十分客观,如合同、规则等,而有些则不同,如报告、请假条等,带有请示性质,语言应谦敬些,应用文中的书信,带有最重的主观色彩,给不同对象写信,更得强调语言的得体。语言的得体还要注意表达方式。有的应用文要用书面语表述,如计划、总结、调查报告、告示等,有的则强调口语,如发言稿等;大部分应用文在表达方式上用记叙、说明和议论性文字,如果用抒情笔调来写,则显然不得体。