户籍证明
***，男，汉族，出生于****年**月**日，身份证号：***************，家住***省***县***乡***村委**组。 特此证明！
**派出所 ****年**月**日
李志勤家庭人口组成证明
李志勤，男，汉族，身份证号：41xxxxxxxxxxxx，与其妻子薛新芝，女，汉族，身份证号：41xxxxxxxxxxxx，夫妻二人共有四个子女。长子李恒山，身份证号：41xxxxxxxxxxxx，次子李望山，身份证号：41xxxxxxxxxxxx，长女李春丽，身份证号：41xxxxxxxxxxxx，次女李春荣，身份证号：41xxxxxxxxxxxx，除以上子女外，无其他子女。
情况属实，特此证明！
河坞派出所
20xx年3月8日
第二篇：上海市大学生户籍证明翻译模板
SHANGHAI PUBLIC SECURITY BUREAU RESIDENCE REGISTRATION CERTIFICATE
SHANGHAI CERTIFICATE No.120085913
LOCAL POLICE STATION ISSUED
DATE: xx-xx-xxxx
I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original document.
Translator’s full name: Signature:
Date of the translation: Tel: