单位证明
兹有我单位 ( 同志)(身份证号: )
在 部门,从事 工作已有_______年,特此证明.
单位名称: _ ___
日 期:
第二篇:单位证明样本中英文
证明
日期:2011-6-13
致签证处:
尊敬的签证官:
兹证明聂颖在我单位工作,职务营业部主任,她的女儿张懿嘉将于20xx年7月至8月期间赴欧洲旅游。我公司担保她会保证她的女儿将遵守当地法律并且在行程结束之后按时回到中国。聂颖同志已在我单位工作16年,年收入人民币六万元。她将承担此次旅行的全部费用,请在核实后给予她的女儿签证。
此致
负责人:章欣
负责人职务:经理
负责人联系电话:024-22504695
单位名称:辽宁省唱片发行公司
单位地址:沈阳市和平区北京街80号
Liaoning disc publishing co.
Date: June 13, 2011
Attn.: Visa Section
Dear visa officer:
This is to certify that NIE YING is the Accountant of our company. Her daughter,ZHANG YIJIA is going to European countries for tour in June and July of 2011. We guarantee that she will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as she finishes the trip, and her position in the company will be kept for her until her return. She has been in our company for 16 years and her annual income is 60000RMB. She will cover all the traveling expenses, please kindly issue her daughter the visa after your checking up!
Sincerely yours
负责人姓名(英文)
负责人职务: manager
英文单位名称LIAONING DISC PUBLISHING CO.
英文单位地址 SHENYANG BEIJING STREET 80th
Tel:024-22504695