20xx年专利代理人考试实务卷答题要点及范文

一、总体考虑

专利权人是否能够获得充分、有效的法律保护，与其专利申请文件的撰写质量有极大的关联。因此，能否撰写出一份既符合具体发明创造的特点，又符合法律要求的专利申请文件，关系到专利申请人的切身利益。撰写专利申请文件、答复审查意见通知书并利用答复机会适当修改申请文件是专利代理工作的重要组成部分，专利代理人应当掌握专利申请文件的撰写技巧，提交符合《专利法》、《专利法实施细则》以及《审查指南》规定的专利申请文件，并通过意见陈述说服审查员接受修改后的申请文件。专利代理人资格考试的专利代理实务科目就是要考察应试者在这方面的基本能力和水平。

20xx年“专利代理实务”试题主要考察应试者两方面的能力：一是根据给定素材，在尽可能充分维护委托人利益的前提下，对申请文件进行修改（鉴于考试时间有限，只要求应试者对权利要求书进行修改），以使其符合《专利法》、《专利法实施细则》有关规定的技能；二是根据给定素材，针对第一次审查意见通知书中的具体意见以及修改后的权利要求书内容撰写意见陈述书的能力。因此，应试者应当在其试题答案中清楚的体现出“权利要求书修改部分”和“意见陈述书部分”两部分内容。

二、权利要求书修改部分

根据法律规定，发明或者实用新型专利权的保护以其权利要求书的内容为准。因此，权利要求书是发明和实用新型专利申请文件中最重要的文件。对权利要求书进行修改时，除了必须遵守《专利法》第三十三条规定的修改不得超出原说明书和权利要求书记载的范围这一基本原则外，还应当符合权利要求书撰写的各项要求。

（一）独立权利要求的修改

为充分维护委托人的利益，一名合格的专利代理人应当在保证专利申请文件符合《专利法》、《专利法实施细则》有关规定的前提下，为委托人争取尽可能宽的保护范围。在一件专利申请的权利要求书中，独立权利要求所限定客体的保护范围是最宽的。因此，独立权利要求的撰写与修改对于维护委托人的利益具有至关重要的意义。

…… …… 余下全文

根据国家知识产权局161号公告，20xx年全国专利代理人资格考试将于11月5日－6日在包括长沙在内的18个城市举行。现将长沙考

点的有关事项公告如下：

一、查验时间、查验地点和查验材料

（一）查验时间：20xx年6月27日至7月15日，考生可在网上提

前预约。

（二）查验地点：长沙市潇湘中路113号省知识产权局办公楼三楼。

（三）查验材料：

1、首次报名人员，应当提交以下材料：

（1）本人有效身份证件（居民身份证、军官证、护照或者永久性

居民身份证）原件及复印件；

（2）学历证书原件及复印件；

（3）工作证明原件。

2、再次报名人员，应当提交本人有效身份证件（居民身份证、军

官证、护照或者永久性居民身份证）原件及复印件。

3、委托他人进行查验，除提交上述材料外，还应当提交以下材料：

（1）受托人的身份证原件及复印件；

（2）报名人员出具的委托书原件。

二、 考试报名费

根据湖南省物价局、湖南省财政厅湘价费〔2010〕127号文件的规

定，20xx年专利代理人资格考试费65元/科。

三、培训班情况

国家知识产权培训中心拟在长沙举办考前培训班，时间暂定7月25日－31日，具体情况另行通知。请考生及时登陆我局网站

（http://www.）“通知公告”上查询。

四、考试参考书

报考人员可依据《20xx年全国专利代理人资格考试指南》进行复习、备考，其他有关参考书可查阅中国知识产权出版社网站

（/）。邮购地址：北京市海淀区蓟门桥西土城路6号

知识产权出版社图书门市部，邮政编码：100088，联系电话：

010-62083595。

特此通知。

联系人：刘 红、严文胜、曾 艺

联系电话：0731－88883939、88856516、88641885

附件：

关于20xx年全国专利代理人资格考试有关事项的公告(第161号)

依据《专利法》、《专利代理条例》及相关部门规章的规定，现将20xx年全国专利代理人资格考试有关事项公告如下：

…… …… 余下全文

20xx年专利代理人考试实务卷答题要点及范文

一、总体考虑

专利权人是否能够获得充分、有效的法律保护，与其专利申请文件的撰写质量有极大的关联。因此，能否撰写出一份既符合具体发明创造的特点，又符合法律要求的专利申请文件，关系到专利申请人的切身利益。撰写专利申请文件、答复审查意见通知书并利用答复机会适当修改申请文件是专利代理工作的重要组成部分，专利代理人应当掌握专利申请文件的撰写技巧，提交符合《专利法》、《专利法实施细则》以及《审查指南》规定的专利申请文件，并通过意见陈述说服审查员接受修改后的申请文件。专利代理人资格考试的专利代理实务科目就是要考察应试者在这方面的基本能力和水平。

20xx年“专利代理实务”试题主要考察应试者两方面的能力：一是根据给定素材，在尽可能充分维护委托人利益的前提下，对申请文件进行修改（鉴于考试时间有限，只要求应试者对权利要求书进行修改），以使其符合《专利法》、《专利法实施细则》有关规定的技能；二是根据给定素材，针对第一次审查意见通知书中的具体意见以及修改后的权利要求书内容撰写意见陈述书的能力。因此，应试者应当在其试题答案中清楚的体现出“权利要求书修改部分”和“意见陈述书部分”两部分内容。

二、权利要求书修改部分

根据法律规定，发明或者实用新型专利权的保护以其权利要求书的内容为准。因此，权利要求书是发明和实用新型专利申请文件中最重要的文件。对权利要求书进行修改时，除了必须遵守《专利法》第三十三条规定的修改不得超出原说明书和权利要求书记载的范围这一基本原则外，还应当符合权利要求书撰写的各项要求。

（一）独立权利要求的修改

为充分维护委托人的利益，一名合格的专利代理人应当在保证专利申请文件符合《专利法》、《专利法实施细则》有关规定的前提下，为委托人争取尽可能宽的保护范围。在一件专利申请的权利要求书中，独立权利要求所限定客体的保护范围是最宽的。因此，独立权利要求的撰写与修改对于维护委托人的利益具有至关重要的意义。

…… …… 余下全文

06年

修改后的权利要求书范文

1、 一种用于挂在横杆上的挂钩，具有挂钩本体和突起物，所述挂钩本体具有两个夹持部以及连接所述夹持部上部的弯曲部，其中一个夹持部具有自由端，另一个夹持部具有与衣架本体相连接的连接端，在所述夹持部的相向内侧设有突起物，该挂钩挂在横杆上时，所述突起物与横杆的外圆周表面相接触，其特征在于，所述突起物具有在所述横杆轴向方向上比所述挂钩本体宽的宽度。

2、 根据权利要求1所述的挂钩，其特征在于：在所述夹持部的相向内侧各设有两个突起物。

3、 根据权利要求1所述的挂钩，其特征在于：在与横杆轴线平行的方向上，所述突起物与横杆外圆周表面形成线接触。

4、 根据权利要求3所述的挂钩，其特征在于：所述突起物呈山脊形状。

5、 根据权利要求1所述的挂钩，其特征在于：所述弯曲部上设有一个迂回部，该迂回部的曲率半径小于弯曲部其他部其他部位的曲率半径。

6、 根据权利要求2所述的挂钩，其特征在于：每个夹持部上的两个突起物之间的连接部分呈V形凹陷。

7、 根据权利要求1-6中任一项所述的挂钩，其特征在于：该挂钩整体上为弯曲的板状结构。

8、 一种衣架，由挂钩与衣架本体组装形成，其特征在于：该挂钩为权利要求1所述的用于挂在横杆上的挂钩。

实质审查意见陈述书范文

尊敬的审查员：

申请人仔细地研究了您对本案的审查意见，针对该审查意见所指出的问题，申请人对申请文件作出了修改并陈述意见如下：

一、修改说明

1、 修改了独立权利要求1，在其特征部分加入了以下技术特征：所述突起物具有在横杆轴向方向上比挂钩本体宽的宽度，以使该独立权利要求1符合《专利法》第二十二条关于新颖性和创造性的规定。该修改的依据来自于说明书第二个实施例和第三个实施例、说明书最后一段以及图3（b）和图4。

2、 修改了从属权利要求4的主题名称，使其与所引用权利要求的主题名称相一致。

3、 增加了新的从属权利要求5，该修改的依据来自于说明书第1页第5段，第三个实施例以及图4-6。

…… …… 余下全文

20xx年全国专利代理人资格考试有关事项的公告

根据《专利法》《专利代理条例》及相关部门规章的规定，现将20xx年全国专利代理人资格考试的有关事项公告如下：

一、报名 （一）报名条件

拥护中华人民共和国宪法，并且具备下列条件的中国公民，可以报名参加全国专利代理人资格考试：

1．18周岁以上，具有完全民事行为能力;

2．高等院校理工科专业毕业或者具有同等学力;

3．熟悉专利法和有关的法律知识;

4．从事过两年以上科学技术工作或者法律工作。

高等院校理工科专业毕业是指取得国家承认的理工科大专以上学历，并获得毕业文凭或者学位证书。 持香港、澳门、台湾地区或者国外高等学校学历或者学位证书报名的，其学历或者学位证书须经教育部留学服务中心认证，符合报考学历或者学位条件的，可以报名参加考试。

高等院校在读硕士研究生学习期满一年的以及高等院校在读博士研究生，视为从事过两年以上科学技术工作。

（二）考点设置

20xx年全国专利代理人资格考试在24个城市设置考点，分别为北京市、天津市、石家庄市、沈阳市、哈尔滨市、上海市、南京市、杭州市、合肥市、福州市、南昌市、济南市、郑州市、武汉市、长沙市、广州市、南宁市、重庆市、成都市、贵阳市、昆明市、西安市、兰州市和乌鲁木齐市。

香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾地区报名人员可以选择在北京市、上海市、广州市或者福州市参加考试。 报名人员可以在报名时根据自身情况选择一个考点参加考试。

（三）报名程序

参加全国专利代理人资格考试的报名人员，应当通过国家知识产权局网站（http://www.）“专利代理人资格考试报名系统”（以下简称报名系统）进行报名。报名分为预报名、资格初审、缴费确认三个步骤。考点城市所在的省（区、市）知识产权局（以下简称考点知识产权局）负责报名的具体事宜。

1．预报名。报名人员应当于20xx年6月1日0时至6月26日24时，通过报名系统进行预报名，逾期不予补报。报名人员应当按照报名系统的指引如实、准确地填写报名信息，明确选择考试方式，上传相关材料，并对其真实性负责。

…… …… 余下全文

从目前做的较多的业务来说，专利代理主要应该分成

申请类、涉外类、诉讼类、企业类

当然还有其他业务，但是不怎么主流，做的人不多

申请类没钱赚，撰写和OA

涉外类语言要求高，赚得多，也挺累，但是只要语言好，很容易起步，而且在起步的时候赚钱就相对挺多 诉讼类做得好的可以不算太累又赚大钱，但起步很难。

企业类，起步容易，事情相对也不太累，赚的也少，熬久了才钱多，而且很难成为企业内核心人士

从上述了解可以明显看出，刚刚入行者，最合算的就是外语特别好的人，既容易入行，又有钱赚。发展如何，要看个人，反正也不会太差。

申请类比诉讼类入行容易，起薪高一点点（代理人入行比律师入行的底薪还算高一点，对绝大多数普通求职者来说），可是20xx年内较难有多少钱，太穷了。

楼主是外语好，又有一定的专利技术类经验，即便是毫无经验，有双语优势，也能赚的不错的。

目前来说，国内的专利代理入行就这个德行，语言能力是决定起薪高低的重要标志。这也是自然形成的现象，谁让专利代理只有涉外业务赚钱呢。

可是，一切语言，一切权利，毕竟以中文撰写出来的专利文档为依据，才能维权啊。几乎没什么企业愿意为专利撰写付更高的费用，中国的专利质量一直好不到哪里去。

写中国专利，难度比翻译大多了，钱又少，可真是没办法。没有几个资深人士还会亲自写专利的，稍微资深一点点的人都去做别的利润更高的了。

发发牢骚而已，其实我一点都不忧心中国的专利质量，这只是处于社会主义初级阶段的基本国情，等到了社会主义中级阶段就好了。

直接看同族专利的中文和英文版本，自己翻译，自己对照吧。

雅思托福对于专利翻译工作毫无用处，专利公司面试的时候就是直接拿专利过来让你翻译，翻译什么样就是什么水平，完全不会看你的证书的。

专利翻译无书可买，无书可看。

专利的权利要求是非常细微的东西,有的一个用语和保护范围的不同就有可能使发明的保护形同虚设。.但任何行业都是多做就会了,只是把那么多精力放在专利的学习上还有什么时间搞发明呢?

…… …… 余下全文

全国专利代理人资格考试是国家知识产权举办的从事专利代理行业的职业资格考试，开始于19xx年。全国专利代理人资格考试每年举行一次，一般在11月全国十几个考点城市同时进行。应试人员自取得某一部分成绩合格记录当年起三年内，两部分均合格的，由考核委员会办公室发出总成绩合格通知单。应试人员在收到总成绩合格通知单后向考核委员会提出申请，经审查符合《专利代理条例》有关规定的，由专利代理人考核委员会颁发“专利代理人资格证书”。

报名条件

拥护中华人民共和国宪法，并且具备下列条件的中国公民，可以报名参加全国专利代理人资格考试：

1．18周岁以上，具有完全民事行为能力；

2．高等院校理工科专业毕业或者具有同等学历；

3．熟悉专利法和有关的法律知识；

4．从事过两年以上科学技术工作或者法律工作。

高等院校理工科专业毕业是指取得国家承认的理工科大专以上学历，并获得毕业文凭。

报名人员报名时，应当提交以下材料：

1．当年全国专利代理人资格考试报名表

2．本人有效身份证件（居民身份证、军官证、护照、永久性居民身份证）原件及复印件

3．学历证书原件及复印件

4．工作证明原件

5．本人近期一寸彩色免冠照片3张

6．考试报名费

报考人员可在国家知识产权局网站下载报名表。

报考人员可依据每年《全国专利代理人资格考试指南》进行复习、备考。

内容包括：专利法律知识、相关法律知识、专利代理实务。 目前国家知识产权局还没有组织长期的专利代理人资格考试培训班，只有像盘古专利代理人资格考试网这样的机构开办的专利代理人资格考试培训班。

考试包括专利法律知识（总分为150分）、相关法律知识（总分为100分）和专利代理实务（总分为150分）三门考试科目。

考试采用闭卷方式进行。专利法律知识和相关法律知识两门科目采用填涂机读答题卡方式，专利代理实务科目采用论述答题和实际撰写方式。

…… …… 余下全文