刘XX诉孟津县进修双语幼儿园人身损害赔偿纠纷一案一审

民事判决书

_______________________________________________________________________________________

（20xx）孟城民初字第118号

民事判决书

原告刘xx，女。

法定代理人刘应辉，男，34岁。

法定代理人张丽军，女，31岁。

委托代理人张泽华，洛阳市西工区邙岭法律服务所法律工作者，特别授权。 被告孟津县进修双语幼儿园。

代表人赖先锋，园长。

委托代理人李全营，孟津县“148”法律服务所法律工作者，特别授权。

原告刘xx诉被告孟津县进修双语幼儿园人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘xx的法定代理人刘应辉、张丽军，委托代理人张泽华，被告孟津县进修双语幼儿园的代表人赖先锋及其委托代理人李全营均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，我在被告幼儿园上学。20xx年x月x日下午，原告在校期间被同班同学杨小宝用竹签将右耳扎伤，家长接时发现右耳有鲜血不断外流。原告家长找到被告幼儿园说明情况，随后一同前往洛阳市中心医院治疗，诊断为右耳外伤性鼓膜穿孔，住院23天，被告幼儿园支付了部分医疗费。但原告听力有所下降。双方就赔偿问题协商不成。现要求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后期治疗费、精神抚慰金、鉴定费等共计26302.86元，诉讼费由被告承担。

被告辩称，20xx年x月x日下午大约六点左右，原告和她母亲及亲属到我园说原告当天下午在我园上课期间被在一起上课的杨小宝用竹签扎伤右耳，当时天色已晚，我们不了解情况，但看到家长着急，就陪同一块到洛阳市中心医院治疗，垫付医疗费2280元。第二天我们对杨小宝的任课老师、同学、杨小宝分别询问，均无法证明原告是在我校受伤。所以我校对原告的伤情不承担任何责任，也不应赔偿任何损失。

经审理查明，原告刘xx在被告孟津县进修双语幼儿园上学，通常是上午8点多由家长送到幼儿园，下午4：20放学由家长接回。20xx年x月x日下午6点左右，刘xx母亲带刘xx到幼儿园找其负责人说刘xx下午在校期间被在一起上课的杨小宝（3岁）用竹签扎伤右耳。随后双方共同到洛阳市中心医院，检查诊断为右耳外伤性鼓膜穿孔，即住院治疗，至20xx年x月x日出院，住院23天，住院花费3702.86元，住院期间做CT支出280元，被告共支付2280元。医院陪护证明显示，住院期间刘xx需24小时陪护。出院诊断为：有情况随诊，择日行鼓膜修补术等。另原告于20xx年x月x日在洛阳市残疾人康复门诊部检查花费68元，20xx年x月x日在河南科技大学第一附属医院做耳内窥镜检查花费80元，耵聍冲洗花费15元。审理期间，原告申请对自己的伤残等级及后期治疗费进行司法鉴定，两项鉴定费用各500元，另支付检查费、治疗费共202元。经评估，刘xx损伤程度达不到伤残等级，后期治疗费需5000元人民币。

另查明，原告起诉时将杨小宝列为第一被告，将孟津县进修双语幼儿园列为第二被告，要求二被告承担赔偿责任。开庭前，原告申请撤回对杨小宝的起诉，坚持仅要求孟津县进修双语幼儿园承担赔偿责任。

本院认为，原告刘xx系右耳外伤性鼓膜穿孔，虽然是放学后一个多小时原告监护人才到幼儿园说明情况，但无证据显示原告是放学后自伤或他伤，应当认定原告是在孟津县进修双语幼儿园上学期间受到侵害。原告认为右耳是被其他同学用竹签扎伤，与医院检查诊断

情况一致，予以采信。根据有关规定，侵害人应承担侵权责任，教育机构未尽到管理职责等相关义务，承担与其过错相应的赔偿责任；赔偿权利人在诉讼中放弃对部分共同侵权人的诉讼请求的，其他共同侵权人对被放弃诉讼请求的被告应承担的份额不承担连带责任。本案中，原告仅起诉孟津县进修双语幼儿园，但原告无足够、充分的证据证明幼儿园在知情的情况下放任此次伤害事故的发生而未及时采取措施予以制止，相反，原告放学被接回后一个多小时，其监护人才到幼儿园说明情况，被告即陪同原告就医且支付费用。结合有关学校、幼儿园等教育机构的管理职责范围，即便被告尽到了规定的管理职责（教育管理保护义务）仍避免不了伤害的发生，因此不能认定被告未尽管理职责。但幼儿园应根据幼儿生性好动、缺乏自我控制能力的特点，对幼儿的行为施以特别的关注，强化此方面的管理。对此次伤害事件的发生，被告的管理有一定的疏漏之处，应当承担与其管理疏忽程度相应的责任。本案中被告以承担原告损失的30%为宜。原告的具体损失数额分析认定如下：医疗费共4145.86元，双方均无异议，予以认定；住院23天，护理一人，原告监护人提供的工资标准是其自己开办的手机店证明，被告又不认可，故应依有关标准按每天37.35元计算，总计为859.05元；住院伙食补助费依有关规定计算为690元；后期治疗费参照鉴定结论为5000元；鉴定费用共1202元，其中评定伤残等级的500元，因原告损伤程度达不到伤残等级不应计算，应认定为702元；交通费酌定为150元。原告要求营养费及精神抚慰金，没有依据，不应支持。综合前述分析，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条、第七条之规定，判决如下：

一、原告刘xx的医疗费、护理费、住院伙食补助费、后期治疗费、鉴定费、交通费共计11546.91元，由被告孟津县进修双语幼儿园赔偿30%，即3464.07元（含已付2280元），限判决生效后十日内付清，若逾期则加倍执行迟延履行期间的债务利息;

二、驳回原告刘xx的其他诉讼请求。

本案受理费500元，原告承担350元，被告承担150元，被告承担部分原告已垫付，执行时一并付原告。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于洛阳市中级人民法院。

代 审 判 员 王景武

审 判 长 乔同五 审 判 员 韩南方 二O一?年x月二十六日书 记 员 韩晓君

第二篇：刘小兰诉白新旗道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案一审民事判决书

刘小兰诉白新旗道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案一审

民事判决书

_______________________________________________________________________________________

（20xx）登民一初字第1562号

民事判决书

原告刘小兰，男。

委托代理人丁银州，男。

被告李磊，男。

被告白新旗，男。

委托代理人郭朝锋，男。

委托代理人李阳，男。

原告刘小兰诉被告白新旗道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院于20xx年x月x日立案受理后，依法由审判员李海霞、吴蓉、吕爱丽依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告委托代理人丁银州、被告白新旗及委托代理人郭朝锋、李阳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告刘小兰诉称：20xx年x月x日6时25分许，李磊驾驶豫AV5132号轿车沿G207线由南向北行驶至与大金店镇南环路交叉口处，与沿大金店南环路由东向西行驶的白新旗驾驶的欧星OX48CC型二轮助力车相撞，后又与站在道路西侧的刘小兰相撞，致刘小兰、白新旗受伤，豫AV5132号车损坏。该事故经登封市公安局交通巡逻警察大队第08272号交通事故认定书认定李磊承担事故的主要责任，白新旗承担事故的次要责任，原告刘小兰无责任。原告诉至法院请求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、二次手术费、鉴定费、CT费共计人民币91102.8元，放弃对交

通费的诉权。

被告白新旗辩称，交通事故认定书对事故责任的认定不公正，其本人不应当承担赔偿责任，请法院对事故认定书不予采信。

原告刘小兰为证明自己的主张，向本院提供六组证据：

第一组证据是交通事故认定书1份，证明事故发生的经过及白新旗在事故中应承担的责任；

第二组证据是司法鉴定书1份，证明原告的伤残等级为十级，二次手术费用为4000元；

第三组证据是医疗费票据、检查费票据、放射费票据各1张，证明刘小兰因治疗所花费用；

第四组证据共2份：（1）新郑市通亚筑路工程处出具证明1份，证明原告刘小兰系该工程处工地负责人；（2）登封市治军蒸化砖厂证明1份，证明刘小兰长子刘云华每月工资20xx元；

第五组证据鉴定费980元，证明因鉴定所产生的费用；

第六组证据诊断证明、出院证各1份，证明原告伤情及住院时间。

针对原告所举上述证据，被告白新旗发表如下质证意见：

一、对原告提供第二、三、五、六组证据均无异议；

二、对原告提供的第一组真实性无异议，但对责任划分有异议，认为被告不应承担事故责任，且事故认定书上书写的“白新奇”并非被告本人；

三、对原告提供的第四组证据有异议，因未提供工资表，且无法人签名，不能证明误工损失费。

针对原、被告双方举证、质证意见及答辩理由，本院综合分析后认证如下：

对原告所举第二、三、五、六组证据，因被告质证后无异议，本院予以采信；原告所举第一组证据本院认为具有合法性、客观性、关联性，本院予以采信；对原告所举第四组证据，被告质证意见合理、合法，本院对该组证据不予认定。

本院经审理查明：20xx年x月2月6时25分许，李磊驾驶豫AV5132号轿车沿G207线由南向北行驶至与大金店镇南环路交叉口处，与沿大金店南环路由东向西行驶的白新旗驾驶的欧星OX48CC型二轮助力车相撞，后又与站在道路西侧的刘小兰相撞，致刘小兰、白新旗受伤，豫AV5132号车损坏。该事故经登封市公安局交通巡逻警察大队第08272号交通事故认定书认定李磊承担事故的主要责任，被告白新旗承担事故的次要责任，原告刘小兰无责任。20xx年x月x日，郑州公平法医临床司法鉴定所作出郑公平司鉴所[20xx]临鉴字第008号司法鉴定书，认定刘小兰的伤情构成十级伤残，后续治疗费计4000元。原告刘小兰自20xx年x月x日至20xx年x月x日共住院治疗56天，花医疗费30416.88元，误工费计算至定残日前一天共201天计26.1×201=5246.1元，护理费按每天26.1元计26.1×56=1461.6元，住院伙食补助费按每天30元计30×56=1680元，营养费按每天10元计10×56=560元，残疾赔偿金按十级伤残计3851.6元/年×xx年×10%=7703.2元，二次手术费4000元，鉴定费980元，CT费310元，以上共计人民币52357.78元。

另查明，20xx年度农村居民人均纯收入为3851.6元/年。

庭审中，被告李磊与原告刘小兰自愿达成了调解协议，并已履行完毕。

本院认为登封市公安局交通巡逻警察大队第08272号交通事故认定书符合法律规定，本院予以采信。被告白新旗辩称，白新旗对此事故不应承担赔偿责任，事故认定书上书写的“白新奇”并非被告本人，因白新旗在庭审中已认可其在交通事故中与刘小兰发生交通事故，故对此辩由本院不予采纳，按事故责任划分，被告白新旗应承担次要责任；原告请求被告赔偿精神损害抚慰金10000元，本院认为，数额过高，应酌定为2500元；被告白新旗应赔

偿原告刘小兰共计18207.334元，原告诉请91102.8元超出本院认定损失数额，对超出部分本院不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、

第十条之规定，判决如下：

一、被告白新旗于本判决生效之日起五日内赔偿原告刘小兰医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、二次手术费、鉴定费、CT费共计人民币18207.334元；

二、驳回原告刘小兰的其它诉讼请求。

如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费2700元，由原告刘小兰承担2400元，被告白新旗承担300元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审 判 长 李海霞

审 判 员 吴 蓉

审判员（代） 吕爱丽

二○○九年x月二十六日

书 记 员 冯书霞