浅谈英语作文的写与作

时间:2023.6.14

  绝大多数的英语学习者,一想到写英语作文,就会头“大”。他们常常苦思冥想,然后草草而就,只求按时“交差”,别的就顾不上了。这种状态下炮制出来的“大作”,其质量可想而知。

  对初学者而言,一篇英语作文的过程,至少应该包括两个阶段,“写”与“作”。

  所谓“写”的过程应该与中文写作没有很大区别,无非是扣题,构思,表述。惟一要特别注意的是,我们写英语作文时,一般要求的字数比较少,所以我们在文章的结构上更须注意突出重点,集中火力。在非重点部分,不要随便发挥,而应该尽量直奔主题。以本次征文比赛为例,题目是The English Teacher I Admire Most,那么文章的重点应该是讲述why I admire him/her,what is so special about him/her,what I see in him/her,what has made him/her such a wonderful teacher等等,你可以状貌,但主要应该是“写神”,状貌应该简短,应该只起铺垫的作用。写这篇文章当然离不开叙事,全文可能叙述一件或多件事,那么这一件或多件事各自所占的分量应该有分寸,使整篇文章保持平衡。叙事时应该直奔主旨。英语写作的传统非常注重所谓的topic sentence——能够统摄全文或者全段的句子。这个句子最好出现在文章的开头,然后在文章的结尾处用不同的表述呼应这个句子。例如,有一篇应征例文的第一句是这样的:She takes us into the magical English world.这就是一个非常有力的topic sentence.这一个句子就足可吸引读者,让读者相信作者心中对她确实有一种毫无保留甚或“五体投地”的admiration,接下来就会有兴趣了解她究竟有怎样的magic power,让学生如此着迷。这篇文章的结句是her charisma(魅力) is unbelievable,非常有力度,charisma与unbelievable两个词巧妙地呼应了magic这个词。文章需要topic sentence,每个段落最好也要有这样非常powerful的topic sentence.构思完成以后,就是落笔表述的过程。这个过程应该迅速,最好能够一气呼成,不要过多地顾忌是否犯了语法错误,或者表述是否清楚。不要犹犹豫豫,一步三回头,因为在完成了“写”以后,你还有一个“作”的过程。所谓“作”,就是“精雕细作”。英语初学者常常觉得自己“眼高手低”,想表述的意思难以成文,本来很精致的“意”却表现为颇为笨拙的“文”。这当然与我们掌握的词汇有限相关。但是,我们有限的词汇与表达,经过适当的调度与搭配,还是可以“作”出好文章来的。

  我们在写完初稿以后,不妨让自己的好友读一下,看看他是否明白文章的每一个句子。因为作者自己常常把想到而没有表述出来的信息也read into the article,因此不容易发现表述不清的问题。

  处理完了表述问题以后,就进入“深加工”阶段。英语写作最强调韵律感,即使是高深的学术文章,读起来常常也会很有“乐感”。这种“乐感”主要来自于句子结构的变化与组合。简而言之,就是长短结合,错落有致。英语的句子结构变化比较多,但我们在写作时受汉语的影响很深,写出的句子常常整齐划一,缺少变化。我们在加工时,就要有意地想:某几个简单句能加工成一个复合句或者复杂句;我们的每一个句子的主语是否都是“人”(从头到尾都是he或者we),是否可以用一个抽象名词或者一个ing结构来充当其中某些句子的主语,以此构成主语的变化;在一个“意群”中,是否每个句子都是以主语开始;是否每个句子的谓语动词都是简单的一个动词,能否把其中的某一个或几个改成词组;能否构成一个又一个“短句+长句+短句”的意群组合;对于每一个表述,都可以想一下,这种表述是否太中文化,英语是否有更简单的表达。

  某个大诗人曾经说过:诗是“写”出来的,而不应该是“作”出来的。但对我们英语初学者而言,在练习时,还是应该一次又一次地、有意识地经历这样的“作”的过程。“作”多了,方能在“临战”时潇洒地“写”。


第二篇:失败英语作文


  No one likes failure in his life. But not all can always succeed.

  It's a pity that someone will never stand up after a failure. We must learn to accept failure. After all, failure is not always a bad thing. We can learn something from it.

  Just as the saying goes, "Failure is the mother of success. "We can know our own shortcomings and learn some experiences from a real failure, ff we made up our minds to start again, it will be easier to succeed next time. Furthermore, failure can make our will stronger.

更多相关推荐:
中考英语作文素材

中考英语作文素材:海报海报是一种带有装饰性的宣传广告。有时配以绘画图案。内容以影讯、展览、演出信息、友谊赛等为主。为了尽可能使更多的人知道,海报往往贴在醒目之处。看例文:请以学生会文体部的名义为一场篮球友谊赛写…

20xx中考英语作文高分技巧

20xx中考英语作文指导:十步作文法20xx年中考即将开考,各位考生也已经进入最后的冲刺阶段,预祝大家考试顺利!重点诠释:十句作文法是有关专家总结出来的一种高分作文方法,考生在经过短期训练之后便可较大幅度地提高…

近几年高考上海卷中英语作文题目

近几年高考上海卷中英语作文题目■20xx年高考下图是小学新生的课堂一角,对照你当时的上课情况,作出比较并谈谈你的感受。你的作文必须包括:●描述图片里学生上课的场景●比较你同时期的上课情况●简单谈谈你的感受(图片…

0Xmmko20xx考研英语作文模板大全大总结大预测

生活需要游戏,但不能游戏人生;生活需要歌舞,但不需醉生梦死;生活需要艺术,但不能投机取巧;生活需要勇气,但不能鲁莽蛮干;生活需要重复,但不能重蹈覆辙。-----无名20xx考研英语作文模板:情感类20xx考研英…

考研英语作文结构分析(经验总结)

第1段:图画描述(共三句)1-(1):总体描述图画:人物/动物/事物+动作+环境or人物+服装+表情(一句)1-(2):图画细节描述(通常一句,有时也可写两句)1-(3):对图画中的文字进行翻译(一句,有时可省…

考研英语作文到底怎么写才能得高分

考研英语作文到底怎么写才能得高分?考研英语作文怎么写才能获得高分,阅卷老师的心思你别猜,扎扎实实的将基础打好才是真格的。英语作文的基本组成来自于对词汇的运用对语句的理解,才能让文章得以大放异彩的冷知识。所谓冷知…

英语作文-范文

?20xx年x月英语四级真题及答案解析专题?TheImportanceofReadingLiteratureLiteratureisacknowledgedasthemostpreciousproductofh…

英语作文

OnaHarmoniousDormitoryLifeAseriesofconflictsindormitoriesinrecentyearshaverisenaheated-discussiononaharmo…

原创-考研英语作文复习总结版

曾经的理想不会远离我们,只要我们别让自己的心变得浮躁关于考研作文的思考一.小作文可能仍然以书信为主,备忘录、启事、商函等其他方面稍看,懂格式,会发挥即可。主要注意称谓、格式、署名、字数等问题二.大作文一般宜写成…

英语作文例句总结

Alongwiththeadvanceofthesocietymoreandmoreproblemsarebroughttoourattention,oneofwhichisthat....随着社会的不断发展,…

高考英语_作文万能句子素材

(一)段首句1.关于……人们有不同的观点。一些人认为……Therearedifferentopinionsamongpeopleasto____.Somepeoplesuggestthat____.2.俗话说(…

20xx年考研英语二作文命题规律分析

各位网友大家好,非常高兴又见面了。我是文都教育的王泉,那么今天利用这样一个机会,跟大家分享一下20xx年x月x日考研[微博]英语二写作的部分,那么20xx年开始有所谓的专业硕士考研,为了加以区分,它叫专业硕士,…

英语作文(309篇)