比较文学作为一门以跨越为特征的边缘性学科 ,其学科建设有许多问题值得探讨。新闻的真实性的具体含义是指在新闻报道中的每一个具体事实必须合乎客观实际。

　　有关比较文学论文的范文篇1

　　浅谈比较文学与新闻的“真实”

　　【摘 要】文学的真实性突出的是艺术性，是属于艺术范畴内的真实，有着艺术本身原则性的规律;而新闻的真实性是实事求是的真实发生的事件，不经过任何方式的加工的，纯现实性的事件。

　　二者的真实性在某种意义上有共同之处，但各自有着只属于自身的真实性原则。

　　【关键词】比较文学;新闻;真实性

　　文学的本质特征是具有艺术性，有唯美性。

　　新闻可以是文学的来源之处，经过作者的艺术加工变成优秀的文学作品。

　　此作品根据文学的内在尺度修改润色是对真实存在的新闻事实的超越，用唯美的手法揭示社会生活，是读者产生信任感认同感并在情感上产生共鸣由此受到启迪，这就是文学的真实性的体现。

　　而新闻的真实性就是要报道真真切切发生的事件，不存在什么主观的修饰法，只是客观的再现事件的过程。

　　为此，作为文学创作者和新闻从业者的职责在短时间内是有着本质的区别的，但其最终的目的是有共同之处的。

　　新闻的真实性的具体含义是指在新闻报道中的每一个具体事实必须合乎客观实际。

　　即表现在新闻报道中的时间(when)，地点(where)，人物(who)，事情(what)，原因(why)和经过(how)都经得起核对。

　　这个要求看上去很简单，但一到实际工作中就显得很复杂。

　　这种复杂的基本原因就在于：任何新闻报道都是经过选择的。

　　这种选择有两个层面的含义：一是新闻工作者必须从每时每刻变化着的世界之中选择及其有限的事件用以公开传播;二是对选择中的每一个事件还得再选择其中的部分事实公开传播，这里有个主次，轻重，缓急的选择。

　　在这样的选择过程中，必定会有不同的认识，不同的价值取向。

　　于是，同一事件，不同的传媒，报道出来的新闻可能会大相径庭，但谁都会宣称自己的新闻是唯一真实的。

　　文学创作中的真实性是作家对对象世界的理解，反映和阐释，只要合情合理，他的作品就会具有“真实性”的品格;而具有“真实性”品格的作品，能让读者产生信任感和认同感，并且因其与“善”，“美”相统一而为之所吸引，所感动，从而获得思想上的启迪和精神上的享受。

　　“真”是文学审美追求的基础。

　　高尔基说：“文学是巨大而又重要的事业，它是建立在真实上面的，而且在与它有关的一切方面，要的就是真实!” [1]

　　凡是历史上出现过和现实中存在的一切事物与现象(有些即为新闻事件)都是生活真实。

　　生活真实为文学创作提供了原形启示，是取之不尽用之不竭的源泉，然而艺术真实是对生活真实的超越，它在假定性情境中，揭示社会生活的本质及其必然性，以此作为自己的目标。

　　从这个侧面上说，艺术真实是内蕴的真实，假定的真实。

　　艺术真实是作家对社会生活的认识和感悟的产物。

　　文学创作正是在既有理智体察又有直觉把握的心理机制和思维活动中，透过生活真实的表层对社会生活的内蕴做出艺术的揭示和表现。

　　诚然，所谓社会生活的内蕴是个十分丰富的概念可以分出许多层次，并且由于创作主体的个性不同，其认识和感悟的侧面及其深广度也会有很大的差别。

　　而且作为文学创造的审美价值的体现方式，艺术真实总是与发掘和表现社会生活的本质与规律联系在一起。

　　《三国演义》虽然取材于历史事实，但其对三国时代的战乱的场面的描绘并非真如史实。

　　而是三分虚假七分真实的比例予以生发，改造，夸张，夸饰，变形的表现――“拥刘反曹”为主体意识的封建正统观念与劳动大众的是非善恶美丑标准的混合所渗透。

　　正如列宁说的，如果我们看到的是一位真正的伟大的艺术家，那么他在自己的作品中至少会反映出革命的某些本质的方面。

　　[2]因此，用历史的眼光，发现和反映社会生活的本质，遂成为文学创作的“价值”要求而为艺术家和美学家所看重。

　　文学的真实性是“假定的真实”这是由于文学既然不是对生活真实的照搬照抄，作家就必然会从自己的认识和感悟出发，对生活真实进行选择，发掘，提炼，补充，集中，概括，通过想象和虚构予以重组，变形及再塑。

　　如果说表现社会生活中某些本质性东西的价值取向是艺术真实的内在要求，那么艺术情境的假定性是艺术真实的外部特征。

　　以假定性情境反映或表现社会生活的内蕴是一切文艺的共同特征。

　　曹禺的《雷雨》让两个家庭八个人物之间的矛盾纠葛发生在两个场合及一昼夜之内，冲突又那么集中而强烈，这并非现实生活的常态，然而正是这种假定性的情境，使它成为20世纪20年代初期中国都市社会生活某些本质方面的真实缩影。

　　可见，假定性情境是艺术真实呈现的基本方式，是文学反映生活本质这一求“真”价值取向存在的普遍形态。

　　因此，鲁迅说，艺术是“假中见真”的。

　　[3]当然，“假中见真”的艺术效应，建立在它们符合事理逻辑或者符合情感逻辑的基础上，建立在能为读者所接受的基础上。

　　求“真”是文学创造的审美价值追求之一，艺术真实的概念可以做以下表述：它是作家在假定性情境中，以主观性感知与诗意性创造，达到对社会生活的内蕴，特别是那些规律性的东西的把握，体现着作家的认识和感悟。

　　无疑，这是一种特殊的真实，是主体把自己的“内在尺度”运用到对象上去而创造出来的审美化真实。

　　它既不像生活真实那样与生活本身是同一的，也不像科学真实那样能够验证和还原。

　　新闻报道要真实地反映一个事件，必须注意它上下左右的联系，这就要求新闻工作者从事实的全部总和中去抽取事实，而不是带着固定的观点到现实中找例子，或者孤零零地表现一个事件。

　　新闻的本质真实其一指的是反映事物的客观规律，应做到事实的准确和本质的真实;其二是指全面反映情况，应当全面，客观，公正的报道;其三，是指正确的立场;其四是指舍去假象，偶然性的事实，而必须报道真实，必然性的事实。

　　纵观文学中追求的真实性与新闻中所追求的真实性，两者存在着交集，但也有极大区别。

　　各自的特性由其各自的目的所限制所规定。

　　文学是艺术的唯美体现方式，而新闻是事实的真实体现方式。

　　注释：

　　[1](苏)高尔基.给安・叶・托勃罗伏尔斯基[A].文学书简(上卷)[C].曹葆华，渠建明，译.人民文学出版社，1962：217.

　　[2]列宁.列夫・托尔斯泰是俄国革命的镜子[A].列宁选集(第二卷)[C].人民出版社，1995：241.

　　[3]鲁迅.怎么写[A].鲁迅全集(第4卷)[C].人民文学出版社，2005：23-24.

　　有关比较文学论文的范文篇2

　　试论比较文学

　　苏珊・巴斯奈特在2006年的文章《二十一世纪比较文学反思》中认为，“比较行为必须基于差异：文本、作家或文学运动的比较最好是跨越语言边界。

　　”比较文学因此本质上是一种跨语言的研究。

　　然而，我以为比较文学百年多来的发展其实早已跨越其他的边界：跨国别、跨媒体、跨学科。

　　对跨语言、跨国别文学的重视是欧洲比较文学的传统，欧洲各国之间的作家、作品、运动和流派的互动产生了所谓的“影响研究”的模式，以追寻某种概念、形象、文体、风格、类型、样式的越界移植和流变。

　　当然，类似的移植和流变并不仅仅局限于国别文学之中，还可以存在于不同的艺术种类、媒体和学科之间。

　　文学的概念可以来自诗学、美学、哲学，形象的塑造可以在文学、戏剧、艺术之间显示差异，所以美国比较文学所谓的“平行研究”模式就在这方面创造出自己的特色。

　　这里不妨重温亨利・雷马克在《比较文学的定义与功能》一文中的界定：“比较文学是超出一国范围之外的文学研究，并且研究文学与其他知识和信仰领域之间的关系，包括艺术(如绘画、雕刻、建筑、音乐)、哲学、历史、社会科学(如政治、经济、社会学)、自然科学、宗教等等。

　　摘要：水和空气一样, 是人类赖以生存的不可缺少的一种重要资源。可以说, 没有水就没有生物。 现代社会随着工业的发展, 水又成为发展生产的一项重要原料。没有足够的水农业就会遭到欠收, 工厂的机器就无法转动, 城市生活就会陷入瘫痪。过去一般人总认为水是随处可取的, 是用之不尽, 取之不竭的, 但随着人口的增加与工农业的发展, 需水量日益增长, 因而全世界许多地方已经感到水源紧张甚至水源恐慌, 中国也不例外。所以水源与能源、人口及环境污染, 已成为当前国际上众所关切的四大问题之一。

　　一、中国水环境面临的挑战

　　在地球上，居住着数以百万计的生物品系，小到细菌之类的微小生物，大至数吨重的哺乳动物以及高大的树木等。它们在这里繁衍生存，传种接代，构成了一个复杂而丰富多彩的世界，而这和水的联系是须臾不可分的。

　　我国虽然江河纵横，湖泊众多，但水的人均占有量是世界人均量的1/4，可以说是四个人喝一个人的水，居世界第88位。我国水量分布很不平衡，南多北少，东多西少；四季水量也不均衡，年际间变化很大。目前，全国约有5000万人口和4000万牲畜的安全饮水存在问题，约有一半耕地经常受到干旱威胁。全国有三百多个城市缺水，一百多个城市供水矛盾突出，地下水超采严重，部分水源受到污染。

　　1990年中国城市人口占全国总人口的比例为26％，据预测，到2000年中国城市人口将达到4.6亿，约占当时总人口的35％。城市人口迅速增长和工业化给许多城市的水资源和环境保护带来很大压力，目前我国缺水城市日缺水量达1600万立方米。另外，南方城市因水污染导致缺水量占这些城市总缺水量的60％～70％；尤其是北方和沿海城市缺水更严重，如果按目前经济发展速度推算，到本世纪末这些城市的年缺水量将超过200亿立方米。沿海城市人口增长、工业废水排放和水资源的过量开发将对海洋环境和淡水资源的供应构成威胁。 由于人类大规模的生产活动，在使用水的同时，也往往使某些有害的物质进入水体，引起天然水体发生物理和化学上的变化，这就叫水污染。 水污染，古来即有之，人类一开始就习惯把污水、污物倾入水中。但那时污

　　染物质数量少，种类单纯，都是自然界原本就有的东西，在水中容易得到分解和自净。自从人类脱离了刀耕火种的田园生活以后，尤其是进入新的城市和工业化的社会以来，水污染的问题就日益严重和复杂了。

　　二、造成水污染严重的原因

　　一方面，由于城市人口和工业的高度集中，排出的污水、污物的量超过了水体的自净能力，使地球上的江河湖海受到日益严重的污染危害。据估计，全世界每年向水中排放四千多亿吨废水，使5.5万亿立方米的水遭受污染。在我国，随着城市人口增加和工农业生产的发展，污水排放量也日益增加，水体受到污染的情况相当严重。一般说来，当排入的污水量超过水体原水量的1/8时，这个水体就会受到严重污染。

　　另一方面，随着科学技术和工业生产的发展，使自然界原本没有的人工合成的各种化学物质大量增加。目前，世界上人工合成的化合物已超过50万种，并且每年还有几百种新的人工合成化合物被研制出来。所有这些化学物质，通过生产、应用各种途径进入水体造成污染。已经查明其中能使生物发生突变的化学诱变剂就有数百种之多，一旦污染水体后，长期滞留在水环境中得不到衰减和清除，就会危害水生物和人体健康。

　　水污染按污染物质的类型可分为以下几种：

　　（1）病原体污染。

　　（2）需氧物质污染。

　　（3）植物营养物质污染。

　　（4）石油污染。

　　（5）热污染。

　　（6）有毒化学物质污染，主要是重金属和难分解有机物的污染。

　　（7）无机物污染。

　　（8）放射性污染。

　　三、水环境保护因对措施

　　水对人类对环境的保护归根结底是基于保护地球上日益枯竭的资源，保护人类生存发展的最起码条件——保护水资源首当其冲。下面笔者就现代生产和生活中如何保护水资源谈一些粗浅的认识。

　　首先，个人要树立惜水意识，开展水资源警示教育。长期以来，大多数人们普遍认为水是取之不尽，用之不竭的“聚宝盆”，使用中挥霍浪费，不知道自觉珍惜。其实，地球上水资源并不是用之不尽的，尤其是我国的人均水资源量并不丰富，地区分布也不均匀，而且年内变化莫测，年际差别很大，再加上污染严重，造成水资源更加紧缺的状况，黄河水多处多次断流就是生动体现。国家启动“引黄工程”、“南水北调”等水资源利用课题，目的是解决部分地区水资源短缺问题，但更应引起我们深思：黄河水枯竭时到哪里“引黄”?南方水污染了如何“北调”?所以说，人们一定要建立起水资源危机意识，把节约水资源作为我们自觉的行为准则，采取多种形式进行水资源警示教育。

　　其次，必须合理开发水资源，避免水资源破坏。水资源的开发包括地表水资源开发和地下水资源开发。水资源属于国家所用，因此，生产和生活用水的开发必须遵守《中华人民共和国水法》的有关规定，作到全面规划，统筹兼顾。在开采地下水的时候，由于各含水层的水质差异较大，应当分层开采；对已受污染的潜水和承压水不得混合开采；对揭露和穿透水层的勘探工程，必须按照有关规定严格做好分层止水和封孔工作，有效防止水资源污染，保证水体自身持续发展。 现代水利工程，如防洪、发电、航运、灌溉、养殖供水等在发挥一种或多种经济效益的同时，对工程所在地、上下游、河口乃至整个流域的自然环境和社会环境都会产生一定的负面影响，也可能造成一定范围内水资源破坏，因此，自20世纪70年代以来，许多国家对水利工程进行环境评价。我国要求在水利工程可行性研究阶段即进行环境评价，大型工程和一般中型工程要编写环境影响报告，对环境影响较小的中型工程和小型工程要编写环境影响评价表。另外，一些采矿行业对水资源的破坏不容忽视，如煤炭开采中每采一吨煤要排漏0．88立方米水，按我省年采煤3亿吨计算，每年仅因采煤损失地下水资源高达2．5亿立方米，并对地下水体地质构造造成极大的破坏。

　　第三，提高水资源利用率，减少水资源浪费。有效节水的关键在于利用“中水”，实现水资源重复利用。如果中水利用能在全社会范围内通行，不仅能带来

　　可观的经济效益和环境效益，又能令社会形成一种珍惜水资源的良好风气。目前，许多大中型企业已经开发利用中水，如霍州煤电集团各个矿井都利用中水返回井下洒水和地面冲厕，取得了良好的经济和社会效益。另外，利用经济杠杆调节水资源的有效利用。由于水管理不到位，很多地方有长流水现象发生，而有些地方会“捧碗祈天”，因此，必须安装有效的水计量装置，执行多用水多计费的原则，达到节约用水的目的。城市用水定额管理是国际上通行的办法，它是在科学核定用水量的前提下，坚持分类对待的原则，市民生活用水、工商企业用水、机关事业团体用水实行不同的水价，定额内平价，超额部分适当加价，以培养公民节约用水的习惯。

　　在节约用水资源的同时应避免无效浪费。北方的冬季，水管很容易冻裂，造成严重的漏水，应特别注意预防和检查；随着社会经济的发展和城市化进程的加快，为了缓解水资源紧张的情况，除了大力抓好节约和保护水资源工作外，跨流域调水已经成为我国北方城市的必然选择，跨流域调水必然带来水资源供需关系的变化，所以水权交易必在实行；由于我国一直实行“福利水”制度，水没有被当作一种经济商品对待，所以，在水资源的配制上，市场机制通常被管制方法所替代，当前应当转变观念，认识到水资源的自然属性和商品属性，遵循自然规律和价值规律，确实把水作为一种商品，合理应用市场机制配置水资源，减少资源浪费。

　　第四、进行水资源污染防治，实现水资源综合利用。水体污染包括地表水污染和地下水污染两部分，生产过程中产生的工业废水、工业垃圾、工业废气、生活污水和生活垃圾都能通过不同渗透方式造成水资源的污染，长期以来，由于工业生产污水直接外排而引起的环境事件屡见不鲜，它给人类生产、生活带来极坏影响，因此，应当对生产、生活污水进行有效防治。在城市可采取集中污水处理的途径；工业企业必须执行环保“三同时”制度；生产污水据其性质不同采用相应的污水处理措施。

　　四、结论

　　总之，我们必须坚决执行水污染防治的监督管理制度，必须坚持谁污染谁治理的原则，严格执行环保一票否决制度，促进企业污水治理工作开展，最终实现水资源综合利用。