论文摘要英文格式

时间:2023.7.5

  英语论文摘要部分怎么写?英文摘要的写作规范是怎么样的?请看下面:

  1、英语摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供论文内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地阐述论文重要内容的短文。

  2、英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。

  为此,英文摘要应重点包括4个要素,即研究目的、方法、结果、结论。

  在这4个要素中,后2个是最重要的。

  在执行上述原则时,有些情况下,英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围,以及具有情报价值的其它重要的信息。

  3、英文摘要句型力求简单,通常有10个意义完整语句顺畅的句子。

  4、英文摘要不应有引言中出现的内容,也不要对论文内容作诠释和评论,不得简单重复题名中已有的信息;不用非公知公用的符号和术语,不用引文,除非该论文证实或否定了他人已发表的论文,缩略语、略称、代号,除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外,在首次出现时必须加以说明;科技论文写作时应注意的其他事项,如采用法定计量单位,正确使用语言文字和标点符号等,也同样适用于英文摘用的编写。

论文摘要英文格式

  留学生英语论文摘要怎么写?

  留学生英语论文摘要怎么写:浅谈英文摘要写作

  可以按照论文的逻辑结构撰写摘要,如概述、目的、方法、结果、结论、展望的顺序。

  概述(30词左右):用最简洁的语言概括论文内容。

  例如:This paper is… 或 This study focuses on…

  目的(30词左右):用To…就可以了,没有必要使用 in order to 或者 for the purpose of 等较长的表述。

  方法(50词左右):尽可能具体地说明操作的步骤,其中注意时态的使用。

  常用的词汇有:test, study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。

  结果(50词左右):直入主题地摆出结果,如 This paper shows… 或 The results are…

  结论(60词左右):删去类似于“The result of the study showed that…” 的赘语,逐条罗列出结论。

  展望(20词左右):指出研究对未来的意义,如 This paper is of great significance in… 或指出不足。

  留学生英语论文摘要怎么写:英文摘要多少字合适?

  一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情况可以分成两到三段,但最好不要超过三段。

  长度一般为200字到300字之间。

  留学生英文论文摘要怎么写:英文摘要语态

  规范的学术文章通常采用被动语态,突出信息。

  但由于主动语态的表述更为清楚,现在有些地方也要求采用主动语态。

  留学生英语论文摘要怎么写:英文摘要用什么人称?

  最好不要出现I,we等第一人称代词,而是使用第三人称,如the author等。

  留学生英语论文摘要怎么写:英文摘要用什么时态?

  摘要的时态以一般现在时为主,表示一种存在于自然界的客观规律。

  在特殊的情况下可以使用一般过去时或现在完成时,用来表明一定范围内的结论或是某一过程的延续性。

  描述具体的动作时通常用一般过去时,总结主要的结果时通常用一般现在时。

  注意:用paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时:This paper aims to focus on… 而采用study 来描述相同的内容时则常用一般过去时:This study investigated…

  留学生英语论文摘要怎么写:关于标点符号 和数字的运用

  标点的运用

  科技期刊英文摘要中标点符号使用不当的问题很普遍 , 主要原因是作者沿用汉语标点符号的习惯。

  这类问题在文稿、报告中不明显 , 但正式印刷出来后非常抢眼。

  所以 , 在组织英文摘要时应特别注意以下几点 :

  (1) 英文标点符号中除了破折号长度占 2 个英文字符外, 其他均只占1个英文字符 ( 大致半个汉字 ) 。

  中、英文的逗号、分号、冒号等乍看起来完全一样 , 但实际上也是不一样的。

  排英文摘要时应转换到英文状态下操作 , 避免英文中出现全角标点 , 例如“ Darwin's theory of natural selection ” ( 应该是“ Darwin's theory of natural selection ” ) 等 , 影响版面的美观。

  (2) 英文标点符号中没有“《》”、“、”和“~”。

  英文中书名一般用斜体表示 , 该用顿号时用逗号 , 表示数字范围则用半字线“ - ”。

  英文中“~”有时用在阿拉伯数字前表示近似。

  (3) 文中破折号、数字范围号与连字符分别为 : “—” ( 长度占 2 个英文字符 ) 、“ - ” ( 占 1 个英文字符 ), 而汉语中相应符号的长度分别比其长 1 倍 : “——” ( 长度占 2 个汉字 ) 、“—” ( 占 1 个汉字 ) 和“ - ” ( 占半个汉字 ) 。

  此外 , 英文中的省略号是 3 个由空格隔开的英文句点“ ... ” , 而不是“…”。

  (4) 在英文中 , 无论引号中是一个单句、短语、从句还是独立成分 , 末尾的逗号和句号等一律封闭在引号之内。

  (5) 汉语中标点符号前后均不空格 , 而英文则不一样。

  英文点号前不空 , 后要空一格 ; 英文破折号 “——” , 数字范围号“ - ”和连字符“ - ”前后均不空格 ; 英文引号和括号外面前后均空格 , 里面前后均不空格。

  


第二篇:英文论文摘要格式


  摘要在一篇论文中的位置举足轻重。它可以快速简洁地将作者的作文意图传达给读者。以下小编就为大家介绍英文论文摘要格式以及书写方法,一起来阅读学习吧!

英文论文摘要格式

  论文英文摘要格式【1】

  一、英文摘要的种类

  摘要主要有三种:学术论文摘要,学术会议摘要(conferenceabstract)及由专门摘要撰写者撰写的摘要集(abstractingjournal)(见Arbor1994:210)。

  本文主要探讨学术论文英文摘要。

  本文所选英文摘要例子均引自国内外语类核心期刊,以体现该研究对象的代表性。

  Arbor(1994:210)认为,根据撰写方法的不同,学术论文摘要主要有两种:一种是结果式摘要。

  这种摘要围绕研究发现/结果为中心而撰写,有时会附带写上基于发现/结果而得出的结论;另外一种是总结陈述式摘要,即对所撰写论文的总结陈述。

  例1:(1)ThispaperpresentstheresultsofaninvestigationoftheacquisitionofEnglishhigh-frequencywordsbyChinesesecondary-levelstudents.

  (2)Theresultsindicatethat1)thehigh-frequencyvocabularysizeofthestudentsisabout1620wordsoutofalistof2555high-frequencywordsafter10years\\\''''learningofEnglish;2)thevocabularysizekeepsincreasingsignificantlyeveryyear;butcomparedwiththatofthenativespeakers,theincreasingrateistoosmall;3)becauseoftheinsufficientinputandrecycling,thestudentshaveaconsiderablenumberofhigh-frequencywordswhichtheyhavemetbutnotacquiredortheyhaveneverbeenexposedtoatall.

  (见马广惠,中学生英语高频词汇水平研究,《外语与外语教学》,2006,1)

  例1中摘要的主要内容是对中国中学生英语高频词汇习得情况进行了描述和分析。

  显然,此摘要属于第一种“结果式”。

  “Theresultsindicatethat”一句引出研究的结果:1)thehigh-frequencyvocabularysizeofthestudentsisabout1620wordsoutofalistof2555high-frequencywordsafter10years\\\''''learningofEnglish;2)thevocabularysizekeepsincreasingsignificantlyeveryyear;butcomparedwiththatofthenativespeakers,theincreasingrateistoosmall;3)becauseoftheinsufficientinputandrecycling,thestudentshaveaconsiderablenumberofhigh-frequencywordswhichtheyhavemetbutnotacquiredortheyhaveneverbeenexposedtoatall.

  三个研究结果用数字标示,一目了然。

  还需要注意的是,这片摘要并没有在研究结果的基础上写出据此得出的结论。

  选择何种方法撰写摘要,主要根据论文内容所属的研究类型和所采取的研究方法而定。

  本文认为,一般情况下,采用定量研究方法的论文摘要多为“结果式”;采用定性研究方法的论文摘要多为“总结陈述式”。

  二、英文摘要的结构要素

  黄国文(2004:10)将英文摘要的结构要素归纳为六个:主题阐述、背景信息、目的陈述、方法论和语料、研究结果/发现和研究所带来的启示/结论,并指出并非所有的论文摘要都完全包括这六个要素,“事实上,一些成分是必选的,而其他成分是可有可无的”。

  Slade(2000:38)也认为,“一篇摘要必须包括简明扼要的主题阐述,研究方法/设计,主要发现及意义,还有结论”。

  (例1)中,第(1)句为主题阐述;第(2)句为研究结果/发现。

  再看其他的实例。

  例2:(1)Metacognitiveexperiencesareconsciousexperiencesthatarecognitiveandaffective.

  (2)Thisstudyattemptstoexaminethenature,componentsandcharacteristicsofmetacognitiveexperiencesinEFLwriting.

  (3)Avarietyofempiricalstudiesareconducted:alongitudinalstudy,ahorizontalstudy,andalarge-scalequestionnaire,etc.

  (4)Theresultsshowedthat.

  1)metacognitiveexperiencesareoftwomajortypes:positiveandnegative;2)metacognitiveexperiencesarerelatedtoEFLwritingperformance;3)teachingofmetacognitioninEFLmayexertpositiveaeffectonlearners’metacognitiveexperiences.

  (吴红云,大学英语写作中元认知体验现象实证研究,《外语与外语教学》2006,3)

  例2中,第(1)句为主题阐述“Metacognitiveexperiences”;第(2)句中在目的陈述“Thisstudyattemptstoexamine…”的同时,将主题缩小为“metacognitiveexperiencesinEFLwriting”;第(3)句为方法论和语料。

  论文所采用的方法为“alongitudinalstudy,ahorizontalstudy,andalarge-scalequestionnaire,etc.

  同时,也暗示出“questionnaire”(调查问卷)为研究的语料;第(4)句为研究结果/发现。

  “Theresultsshowedthat…”

  例3:(1)Basedoncomprehensivestudiesofmetaphor,thispaperproposestwoterms,namely,congruentdiscourseandmetaphoricdiscourse.

  (2)Realizingthatbothlexicalandsyntacticmetaphorshaveintensivedependenceuponcontext,theauthorstressesthatmetaphorsextendfarbeyondsentenceleveltodiscourselevel.

  (3)Thestudyofdiscoursemetaphoricitycontributestoabetterunderstandingandresearchofdifferenttexttypesandshedslightontranslationsomewayitistoachieve“metaphoric.

  (见高圣兵,语篇隐喻性及其对翻译研究的启示,《外语与外语教学》,2006,2)

  例3中,第(1)句“comprehensivestudiesofmetaphor”为研究方法;第(2)句“…theauthorstressesthat…”为主题陈述;第(3)句中“Thestudyofdiscoursemetaphoricitycontributesto…”指出研究的意义;第(4)句中“Itisconcludedthat…”指出研究所得出的结论。

  可以看到例2、例3中的摘要中均对研究方法做了说明。

  Slade(2000:39)认为,“摘要中一定要有方法和论文内容的重要词句,这样,此篇摘要才会在电脑中被搜索到,进而让读者决定是否阅读”。

  所以,在撰写摘要时,要根据具体的论文明确判断哪些要素是摘要必须包括的。

  三、英文摘要的语法特点

  (一)英文摘要语句中谓语的语法特点

  从实例中可以看出ignore,摘要的语言简明扼要。

  在选词上也有其独到的特点。

  如例1中的“presents”、“indicate”;例2中的“areconducted”、“showed”;例3中的“proposes”、“stresses”、“contributesto”、“concluded”等。

  这些动词按照功能语言学的标准,大多属于“show”类型(言语过程)、“are”类型(关系过程),当然还有其他类型动词,如“conduct”(物质过程)、“ignore”(心理过程)(黄国文2004:13)。

  (二)英文摘要语句中主语的语法特点

  黄国文(2004:13)认为,英文摘要中主要是由名词短语或作名词词组作主语。

  但本文所引实例可以使我们更具体的发现,充当主语的通常为非人的名词短语或名词词组。

  如例1中的“Thispaperpresents…”、“Theresultsindicate…”;例2中的“Thisstudyattemptsto…”、“Theresultsshowed…”;例3“thispaperproposes…”、“Thestudyof…contributesto…”等。

  被动语态也在适当的时候出现,如例2中的“Avarietyofempiricalstudiesareconducted…”;例3中“Itisconcludedthat…”。

  这些特点都表明摘要写作要遵循客观性这一道理。

  表明论文的研究不是作者的主观想象,而是通过大量的科学研究而的得出的结论。

  (三)英文摘要的时态特点

  时态上,摘要也具有其自身的特点。

  Arbor(1994:212)认为,表示总结的语句通常与一般现在时或现在完成时;表示结果的语句可用过去时。

  例1“Thispaperpresents…”;例2“Thisstudyattemptsto…”;例3“theauthorstressesthat…”这些动词均使用一般现在时或现在完成时。

  例2中“Theresultsshowedthat…”动词使用了过去时态。

  Arbor(1994:213)还指出,“现在时态用于表示结果的语句这一情况通常易发生在自然科学领域而少发生在社会科学领域”。

  “主观用语的使用也易发生在自然科学领域”。

  如“wediscuss”、“weshow”、“weargue”、“weconclude”等。

  撰写英文摘要的目的是拥有更多的读者,或者说中国以外的读者。

  故摘要的撰写要遵循英语国家的语言习惯及对摘要这一特殊写作形式所定的规范。

  这样才写得出好的英文摘要,才能将学术心得与研究发现恰当的传情达意给国外的学者及读者们。

  期望本文对摘要写作的归纳与总结能够给论文撰写者以良好的启示。

  参考文献

  [1]AnnArbor.AcademicWitingforGraduateStudents(M.).U.S.A.:TheUniversityofMichiganPress,1994.

  [2]CaroleSlade.FormandStyle:ResearchPapers,ReportsandTheses.Peking:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2000.

  [3]HuangGuowen,MohsenGhadessy,ZhangMeifang.HowtoWriteaResearchPaper.Chongqing:ChongqingUniversityPress,2004.

  [4]高圣兵.语篇隐喻性及其对翻译研究的启示[J].外语与外语教学,2006,(2).

  [5]马广惠.中学生英语高频词汇水平研究[J].外语与外语教学,2006,(1).

  [6]吴红云.大学英语写作中元认知体验现象实证研究[J].外语与外语教学,2006,(3).

  [7]朱永生.名词化、动词化与语法隐喻[J].外语教学与研究.

  摘要的书写方法【2】

  摘要是论文内容的简要陈述,是一篇完整的、可以独立使用的短文,因而必须具有自含性,即:读者即使不阅读论文的全文也可以从摘要中获得必要的、与论文等量的信息,以判断有无必要阅读全文。

  摘要一般应包括

  研究题目的选择理由和目的;

  研究的方法或者过程;

  研究的发现或者成果;

  结论。

  用英文撰写的本科、硕士和博士论文应符合国际上对学位论文摘要的通行标准,

  — 英文摘要长度:不超过350个单词,中文摘要一般在1,500字左右,博士论文可稍长。

  — 凡是用中文撰写的博士论文,英文摘要的长度不得少于1,500个单词。

  中英文摘要均不得包含任何数学公式、表格或示意图,不得包含非公知公用而又未加解释的缩略语、字符、代号。

  摘要不另加注释。

  中英文摘要范例【3】

  摘 要

  《威尼斯商人》是莎士比亚戏剧作品之一,它的主题是歌颂善良,友谊和爱。

  在这里,我们要提及人文主义—那段时期主要的特征区别,论文格式也展现在这部戏里最重要的角色上。

  女权主义是人文主义最重要的一部分之一。

  它的主要的目标和内容都是从人文主义的思想体系和人物性格中学习而来的。

  人们研究莎剧主要从人文主义思想和人物形象两方面研究。

更多相关推荐:
毕业论文总结 毕业致词 精选8篇

范文一:毕业论文的写作锻炼了我收集和整合信息的能力,从着手准备论题到实地调查再到整个论文的完成,凝聚着无数人对我的关怀和帮助,没有他们的支持和鼓励,我是不会这么顺利完成的。首先要特别感谢我的导师陶玉凤副教授,在…

汉语言文学专业毕业论文、调查报告写作要求

汉语言文学专业毕业论文撰写要求详细说明一、毕业论文的总体要求1、毕业论文的写作是“中央广播电视大学人才培养模式改革与开放教育试点”汉语言文学专业本科的教学环节之一,是整个教学活动的有机组成部分,是实施专业教学计…

矿山机电论文

论文选题说明及写作的初步设想一、选题思路:进入新的纪元以来,随着人类经济的迅猛发展以及科学知识的进步,我国的煤矿行业也进入了一个迅速发展的轨迹,各种新的技术运用到了煤矿行业的发展当中,尤其是矿山机电的发展更是迈…

课程论文个人小结

个人小结大学上到现在,做过了无数大大小小的论文,有学年论文,课程论文等,从未有过现在这样的完成论文的感触。做论文过程中的辛苦与难熬,完成后的喜悦和轻松,都化作最终的成果流露在字里行间。第一次以如此规模的团队做一…

渔政管理论文

浅谈渔业养殖预防污染的对策论文摘要渔业养殖是渔民致富的途径之一,而地方经济的发展忽视了环境保护,渔业污染事故侵害了渔民的权利、制约了养殖业的发展。从渔业污染事故调查入手,结合本地现状,提出了防止污染的探索性建议…

会计专业社会实践论文

今年的暑假与往年不同,今年暑假虽然没有往年那样自由,舒适,往年在假期几乎全部时间都是上上网,看看电视,过着无忧无虑的生活。热了有空调,困了就躺下休息,而今年则恰好相反,大部分时间都是在工作,而且很辛苦,但是我觉…

寒假社会实践论文-饮食店做服务员

寒假社会实践论文内容摘要:寒暑假给了我们大学生去社会做实践活动的机会,而现在的大学也鼓励学生利用寒暑假去参加社会实践,以拓宽学生的知识面、增加就业经验和提高社会阅历。为了锻炼一下自己,这寒假我去了一家饮食店做了…

电子商务网络安全论文

电子商务网络安全摘要:介绍了电子商务技术的发展,网络交易安全是电子商务发展的核心和关键问题,目前主要采用的电子商务安全防伪技术有:数据加密技术;认证技术;和安全认证协议。关键词:电子商务计算机网络安全措施商务交…

广播电视安全播出论文

广播电视安全播出浅析摘要:安全播出是广播电视技术工作的重中之重,也是值班人员的主要任务。是节目质量的保障关键词:安全播出电视技术广播电视系统是一个多方位、系统化的技术系统。采、编、播是主要的主成部分,而播出系统…

万能毕业论文致谢范文

范文一:我历时将近两个月时间终于把这篇论文写完了,在这段充满奋斗的历程中,带给我的学生生涯无限的激情和收获。在论文的写作过程中遇到了无数的困难和障碍,都在同学和老师的帮助下度过了。在校图书馆查找资料的时候,图书…

毕业论文周记

光阴如梭,转眼间大学已经到了尾声,也该决定毕业论文的选题了,经过了慎重的考虑,我最终确定了毕业论文的选题——环境保护与税收政策研究。生存与发展是一个世纪性的主题,它贯穿于人类社会发展的全过程,而且也成为21世纪…

毕业论文心得写论文的一点感受

写论文的一点感受qingshaojun0823【畅谈学术论文,分享科研经验】重奖征文活动自开始到现在已经快半个月了,有很多的朋友都来献上了宝贵的经验,得到了其他虫友们的好评,自己活动一开始,区长就跟我们说,活动…

论文(519篇)