TranslateWeeklyReportandMonthlyReport.

Packupandfilethedocuments.

Explaintheoperationalproceduretocommissioningoperators.

Assistexpatstoordermaterial.

Communicateandnegotiatewithtrainingschool,arrangelocalapprenticestoreceivetechnicaltraining.

Prepare,interpretandtranslatebigshut-downmaintenancearrangementdocuments,siteinstructionandmeetings.

Dopersonalinterpretationinbigofficialmeetings.

Workasshort-termbilingualteacherforChineseemployeesandexpats.

自荐信

尊敬的领导：
您好！
衷心感谢您在百忙之中阅读我的求职信，并祝愿贵单位事业欣欣向荣、蒸蒸日上！
本人于2004年毕业于贵州大学英语专业，通过大学四年的刻苦学习，我掌握了扎实的专业理论知识，具备了良好的团队协作精神及刻苦努力的工作作风。
在专业知识上，我获得了剑桥商务英语中级证书（BECVANTAGECERTIFICATE），博思英语证书（BULATSCERTIFICATEB2/3），国家英语专业四级证书、专业八级证书，具备良好的英语听、说、读、写能力，能胜任国际商务、文化、科技等方面的翻译工作。
在工作经验上，本人一直担任英语翻译及国际贸易方面的工作，积累了一定的工作经验和业务知识，并且从2006年至今，在澳华黄金有限公司（中国和澳大利亚合资公司，亚洲第一大金矿）的安全、环保及培训部和工程部担任翻译的职务，工作期间认真努力，顺利的完成翻译及其它工作任务，并且学习到关于安全、环保及培训、施工和工程等领域知识,提高了自身的业务水平。
通过对贵公司的情况的了解，十分欣赏贵公司的企业文化及氛围，非常希望能有机会加入贵公司，提高自己的业务水平，发掘自己的潜力，把自己活力和热情投入到工作中和生活中，将个人价值与企业价值融合在一起，共同成长，荣辱与共。
我衷心希望贵单位能给我一个展示自己能力的舞台，愿与贵单位携手共进，创造辉煌！

此致
敬礼！

自荐人：吴慧宁
日期：2009年09月12日


简历

姓名吴慧宁
性别女
国籍中国
出生年月1981年12月3日
学校贵州大学(原贵州工业大学经济贸易与外国语学院英语专业)
联系方式Email：wu_huining2000@yahoo.com.cn
MSN:wu_huining2000@yahoo.com.cn
QQ:914129695
学历
高中：1997年——2000年贵州省贵阳第六中学
大学本科：2000年——2004年贵州大学
所学主要课程
高级英语、国际商务、国际金融、国际商法、计算机、语言学、日语。
资格证书
中华人民共和国英语专业四级证书；
专业八级证书（中华人民共和国大学英语专业最高等级）；
BECVANTAGECERTIFICATE(英国剑桥大学商务英语中级证书)；
BULATSCERTIFICATEB2/3(中华人民共和国人事部博思英语证书)；
中华人民共和国普通话能力测试：贰级乙等；
中华人民共和国机动车辆驾驶证（C1）；
红十字会急救培训；
中华人民共和国高中英语教师资格证
工作经历
2004年7月至2005年7月，广州汇聪科技有限公司，国际贸易部，从事翻译、口译及国际贸易工作；

2005年10月至2006年6月，中建四局一公司.建筑施工部门，从事翻译、口译工作；

2006年7月至今，澳华黄金有限公司（中国和澳大利亚合资公司，亚洲第一大金矿），安全环保培训部及工程部，从事翻译、口译等工作；

兴趣及爱好运动，旅游、计算机，文学等



更多求职信范文

科贸英语个人求职信怎么写？以下提供科贸英语专业大学毕业生的个人求职信范文,仅供科贸英语毕业生写求职信时参考
求职信
尊敬的领导：
您好！
良驹因遇伯乐而扬名——我的期待
强将手下无弱兵——您的期望
我是辽宁工程技术大学科贸英语专业2006届毕业生，非常感谢您在百忙中抽时间阅读我这份自荐材料，给我一次迈向成功的机会。
“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”，回首四年来所走过的路，我的大学生活是奋斗的四年，是充实而美好的四年。四年来的积累和沉淀，已使我逐渐告别幼稚，走向成熟。我的性格本来就是乐观向上，骨子里有一种“没有最好，只有更好”的追求精神。四年来的磨练使我更稳重、细心、有条不紊，四年来的学习生活、社团活动、社会实践活动使我有了较好的组织、协调与沟通能力，具备了较强的独立工作能力和团队精神。
大学期间我攻读的是科贸英语专业，取得了优异成绩，顺利的通过了国家英语四级水平测试、专业四级英语水平测试，专业八级待考，具备了较强的英语听、说、读、写、译能力，熟练运用制作幻灯片，制作课件；能熟练的操作办公软件，如Word,PowerPoint,Excel等。家教是学习的初级实践，课余我坚持做家教，不仅培养了自身的教学能力，而且取得了显著的成效。一个合格的毕业生应该是专业知识与实践齐备，博与专并济，激情与沉稳兼有，道德与健康双修的人。四年来我不敢懈怠把握和珍惜每个发展自己的机会，学生会给了我一个很好的发展自我的平台。几年来的学生工作培养了我较好的管理理念，这使我的组织协调能力，团队合作精神得到了极大的提高，练就了较强的中文写作能力，受到师生的好评；社会实践使我进一步接触社会、了解社会，相信这些都会有益于贵公司的更好发展。其次，作为农民的孩子，在外十余年的求学经历，使我养成了敢于吃苦的习惯，对人对事对己有较强的责任感，不向困难低头。如能到贵公司，我仍会继续保持这些优点，全心全意为贵公司服务；另外，乐观，豁达，善于自省的性格使我喜欢也能够很好地与他人相处。如能加盟贵公司，我会忠于公司的利益，做好本职工作，不断完善和充实自己，全身心地投入到工作中，用最短的时间，做高的效率，创造最大的财富，随时迎接新的挑战！
现代社会的竞争归根到底是人才的竞争，而真正的人才则必须通过竞争的市场加以检验和锻炼。不敢说初出茅庐的我能独当一面，但若您能给我机会，凭我认真、踏实、稳重与高度负责的工作态度，我会努力做得使您满意，若能当面聆听您的教诲，将是我最大的荣幸。
最后，再次感谢您阅读此信，期待着您的早日答复。
祝贵公司永创佳绩！顺颂业祺！
此致
敬礼
夏忠锋敬呈
2005年11月

更多个人求职信范文,见大学生简历网