博尔赫兹谈诗论艺摘抄加评论

时间:2024.4.1

蝴蝶有种优雅、稍纵即逝的特质。是的,蝴蝶的娇弱和易碎,即是生命的灵光一现。 同时看博尔赫斯和七月的评论(七月发给我的电子书,上面有他的评注)。博尔赫斯的点评,七月对点评的点评,一抹微笑浮上嘴角(无拘无束的轻松,是生活最美好的所在)。看别人的点评,尤其这个人离你没有一点距离的时候,是一种极大的享受。你会为他的想法而惊异,发出会心的微笑;你会觉得他痴,更加微笑;若他还喃喃自语那就更好了。这简直是赤裸裸的偷窥,一边享受没有任何威胁的攫取的快感,一边像点评某样小菜一样对他放肆地指指点点。而他丝毫不知道这一点,多好玩啊!

七月是个执拗的理想主义者,他有苍白的文人的气质,还有些敏感。争吵的时候会因为嘴舌稍落下风而愤怒,脖子上显现出细细的青筋。他很安静,当他沉浸在巨大的装载着浩瀚繁星的天空一般的美中时,常常不能自拔。当他从现实中醒来时,他急于想同他人分享自己的心路历程,急于想告诉周围的人,刚才他的心经历了怎样一场瑰丽而宏伟的风暴。可是现实中理解他的人还是太少,他只好三缄其口,哀哀叹一口气。

【?就我所知,暗示比任何一句平铺直叙的话都还要来得有效力。或许人们心中总是有点不爱听人训话的倾向吧!我会接受这些书的原因,或许就是因为这些想法都是通过诗篇传达给我的,或是通过暗示,通过诗的音乐,而不是通过争论而来。我想在沃尔特?惠特曼的有些作品中也可以找到类似的说法:一种理论反而不具说服力。】

温柔的力量,这是温柔的力量,这也是他的思想总不为人接受的原因。在他的世界中,任何人都没有办法插进一根针,他是自己风暴的核心,他是安静的,惘然不顾周围掀起的滔天大浪和惊风骇雨。

【上帝峥嵘的面容,比起汤匙还要闪亮,

综合了一个毁灭性字眼的意象,

因此我的生命(就像是那太阳与月亮)

也就模仿着一些从未发生过的事项。

“模仿着一些从未发生过的事项”:这句话承担了一种怪异的单纯。我觉得,就是这种怪异的单纯意境才能带给我们梦幻般的生命本质。】

我最喜欢的语言,是诗一般的语言描摹下的丰富的抽象的意念。正因为如此,这些美丽的词汇都有了自己的骨,在那里铮铮而不显纤秾。她们的存在变成合理而且必不可少的存在,而叙述因为这样语言熠熠生辉,亮光闪闪,达到一种完美的契合。

【?“一座如玫瑰红艳的城市,已经有时间的一半久远。”如果诗人所写的是“一座如玫瑰红艳的城市,跟时间一样久远”,这种话他大概说了也是白说。不过“有时间一半的久远”就给我们如同魔幻般那样的准确度了——这句话跟一句奇怪却又常见的英文拥有魔术般的准确,“我要永远爱你,而且还多一天”(forever and a day)。】

为博尔赫斯写作的优美、深邃、简洁、准确而感到由衷的赞叹。

【在这里我们看到的是“一千零一夜”——类似于“玫瑰红的城市”与精密计算如“像时间的一半地那么悠久”这样的表达方式,这样的表达方式当然会使得时间感觉起来更久。】

看到这一句会心一笑,两种经验的重合让人心中有种甜蜜的会意。

【她优美地走着,就像夜色一样。】

西方文学的美此刻才舒展在人的面前,像一条闪闪发光的薄亮的绸缎,我惊异与那种与东方完全不同的表达方式,她们的美具有现代的内核,不沉重也不造作,有着极可亲的面目,但非得一颗敏感的心才能完全领略。

【在听故事的愉悦之余,如果我们还能够体验到诗歌尊严高贵的喜悦,那么有些重要的事情即将发生。】

诗歌,尊严高贵,很准确。在我看来,诗歌更多的是提供了一种神奇迷离的想象空间,在那样的空间里,这个世界可以完全不存在,那是极致的美。

【沃尔特?佩特说过,所有的艺术都渴望达到音乐的境界。很明显,这种说法的原因就是因为在音乐中,形式(form)与内容(substance)是无法断然一分为二的(我这么说当然也是因为我只是个凡夫俗子)。旋律,或者任何一段音乐,是一种声音与停顿的组合形式,是在一段时间内展开的演奏,而我也不认为这种形式可以拆开来。旋律单单是形式罢了,然而情感却可以在旋律中油然跃升,也可以在旋律中被唤起。奥地利的批评家汉斯立克也这么说过,音乐是我们能够使用的语言,是我们能够了解的语言,不过却是我们无法翻译的。】

【?我们会发现文字并不是经由抽象的思考而诞生,而是经由具体的事物而生的】

文字也许不需要抽象的思考,思考是无聊而碌碌的,不能给人带来任何东西,对于解决事情于事无补,但是,诗却可以给人带来实在的美感。

【Wandering imaginary dove

That inflames the last loves,

Soul of light, music, and flowers,

Wandering imaginary dove.】

这几句英文好美。什么都不是,但是极美啊!英文的很多诗,在我力所能及的范围内,引起的阅读快感丝毫不亚于诗经古诗源里面的上古的诗,那是纯粹的流淌出来的诗。

【“待我从拂晓晨波看透/天鹅羽翼下覆盖着幼儿,一同优游。】

【我那个时候是个郁郁寡欢的年轻人。我觉得年轻人好像特别喜欢这种强说愁的感觉;

他们几乎是竭尽所能地让自己愁眉不展,而且他们通常也都能够得逞。】

哈哈,笑死我了,这不就是说的我吗?我也是,每次都会得逞。

【不过我还有未了的承诺要实现,

在我入睡之前还有几里路要赶,

在我入睡之前还有几里路要赶。】

我有直觉,这几句的英文会比中文美千万倍,中文完全没有感觉。英文也许是字形和发音的原因,常常给我灵透清澈的美,这种美甚至比汉语更加直接。在我觉得,英文在表述美的时候可能更加有力,而汉语在表达稳重沉厚和悠长隽永的时候略胜一筹。

【现在我认为一味地追求绚丽其实是错的。我觉得这种观念是错的,原因是这些华丽的词藻其实是虚荣的象征。如果读者觉得你在道德上有所缺陷,那么他们也就没有理由还要崇拜你,或是还要忍受你了。】

哇!博尔赫斯已经预知了余秋雨的未来啊!哈哈

【不过我总认为,有些事情永远都该掺杂一些不实的成分才好。把发生的事件一五一十的说出来有什么成就可言呢?即使我们觉得这些事情不甚重要,我们多少也都要做点改变;如果我们不这么做的话,那么我们就不把自己当成艺术家看待了,而是把自己当成是记者或者历史学家了。不过我也认为所有真正的历史学家也都跟小说家一样地有想象力。】

“有些事情永远都该掺杂一些不实的成分才好。”没错,正是这种不实,我虚构里的东西,虚构的感情,虚构的人事让我更加愉悦,也觉得自己更有写的必要。我们需要自己的想象力,并应该让它更加飞扬。

【我觉得我们总是要试着去相信一些事情,即使这些事情后来让你很失望也无所谓。】

博尔赫斯的伟大有一部分来自他的才气机智与优雅精练,这种特质不但出现在他的作品,更是出现在他的生活中。有人问他有没有梦见过胡安?庇隆(Juan Peron),博尔赫斯反驳道:“我的梦也是有品位的——要我梦到他,想都别想!”


第二篇:摘抄加赏析


6. 人生如梦。生命从无到有,又从有走向无,生生死死,构成社会和世界。从人生无常这一点来说,人生有如梦幻。因此,一个 人只有活得有声有色、有滋有味,才不枉到这世界上走一回。 “浮生若梦”, “人生几何”,从生命的短暂性来说,人生的确是一场梦。因此如何提高生活的质量,怎样活得有意义,便成了人们的一个永久的话题;“青山依旧在,几度夕阳红”,与永恒的自然相比,人生不过是一场梦。

赏析:从这个意义上来说,在这大自然的包容中,在这历史的长河中, “人过留迹,雁过留声”,人来到这世界上走一遭,应当留下一点足迹,一点与山河同在的精神。

8.我可以把我的友谊在水彩画幅创作的光彩熠熠,衷情中义。也许有一天,当时间流逝,早已不小心掉进了遗忘的心湖。记忆的湖水冲淡了美丽的色彩,淡却了当年的铁胆铮铮之情,笑傲江湖,乘风破浪。那幅画早已变的却是龌龊不堪,不得不令人深深惋惜。

也许是女娲给人类创造了甜美彩画,怕人类不珍惜,加点神水的斑迹,希望给人类带来多姿多彩的画面,在坎坷中锻造人类的灵性吧。

赏析: 真不知是人心暂时停留了人生水彩的保值期,还是岁月冲淡了人生水彩的夺目光环。

9.幸福是要自己去寻找的,无论你在空间的哪一个角落,在时间的哪一个时刻,你都可以享受幸福,哪怕是你现在正在经历着一场大的浩劫,你也应该幸福,因为你可以在浩劫中看到曙光,能从浩劫中学到很多别人可能一辈子都学不到的东西,当你拥有了别人所不曾拥有的东西那你就是唯一。

赏析:静下心来好好想想你所走过的路,体验过的生活,你就会觉得其实你一直活在幸福的包围圈中。

10. 人生如画,生活本身是一副画,但在涉世未深时,我们都是阅读观画的读者,而经过了风雨,辩别了事物,我们又变成书中的主角,在各自演译着精彩.幸福更是一种感觉,幸福是一缕花香,当花开放在心灵深处,只需微风轻轻吹动,便能散发出悠悠的,让人陶醉的芳香。我们!都有责任!

赏析:每每想任性去做一件事的时候,心中总有个声音在提醒自已,这件事不能这么做,会造成怎样怎样的后果。这就是责任!

沙原隐泉

茫茫沙漠,滔滔流水,于世无奇。惟有大漠中如此一湾,风沙中如此一静,荒凉中如此一景,高坡后如此一跌,才深得天地之韵律,造化之机巧,让人神醉情驰。以此推衍,人生、世界、历史,莫不如此。给浮嚣以宁静,给躁急清冽,给高蹈以平实,给粗犷以明丽。惟其这样,人生才见灵动,世界才显精致,历史才有风韵。

赏析:

人生并不是总是阳光明媚,并不总是春意盎然,并不总是鸟语花香,并不总是富有诗情画意,有时也有暴风骤雨,有时也有阴霾,有时更有种山雨欲来风满楼之势,让人不能承受,人生有时更像无边无际的沙漠,还有的看似平坦的一片,刚刚踩实一脚,稍一用力,脚下就松松的下滑,用力由大,陷得由深,下滑也就由厉害,不由感叹人生如此之复杂,让你茫然、让你在无所适从。

我们所要做的就是:认清人生之真谛,永远不停地攀登、攀登、攀登...!

更多相关推荐:
诗歌摘抄

九月的礼赞1四度春风化绸缪2几番秋雨洗鸿沟3黑发积霜织日月4粉笔无言写春秋5蚕丝吐尽春未老6烛泪成灰秋更稠7春播桃李三千圃8秋来硕果满神州1是谁在暗夜里点燃缕缕烛光2是谁种下秋季的片片金黄3是谁把理想的光环播送...

小学生古诗大全摘抄

小学生古诗大全摘抄1月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠姑苏城外寒山寺夜半钟声到客船枫桥夜泊张继2慈母手中线游子身上衣临行密密缝意恐迟迟归谁言寸草心报得三春晖游子吟孟郊3千山鸟飞绝万径人踪灭孤舟蓑笠翁独钓寒江雪江雪柳宗...

古诗佳句摘抄

古诗佳句摘抄有人帮你是你的幸运无人帮你是公正的命运没有人该为你做什么因为生命是你自己的你得为自己负责这个世界不是有钱人的世界也不是有权人的世界它是有心人的世界有些动物主要是皮值钱譬如狐狸有些动物主要是肉值钱譬如...

古代的优美诗句摘抄

古代的优美诗句摘抄东边日出西边雨道是无晴却有晴竹枝词夫尺有所短寸有所长卜居海日生残夜江春入旧年次北固山下春风得意马蹄疾一日看尽长安花登科后春心莫共花争发一寸相思一寸灰无题红豆生南国春来发几枝相思花开堪折直须折莫...

古诗文网诗词摘抄

古诗文网诗词摘抄诉衷情永夜抛人何处去朝代唐代作者顾夐原文永夜抛人何处去绝来音香阁掩眉敛月将沉争忍不相寻怨孤衾换我心为你心始知相忆深千秋岁数声鶗鴂朝代宋代作者张先原文数声鶗鴂又报芳菲歇惜春更把残红折雨轻风色暴梅子...

小学生古诗摘抄大全

送别诗别董大唐高适千里黄云白日曛北风吹雁雪纷纷莫愁前路无知己天下谁人不识君送元二使安西唐代王维渭城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新劝君更尽一杯酒西出阳关无故人送朱大入秦唐代孟浩然游人五陵去宝剑值千金分手脱相赠平生一片心...

优美诗句摘抄

优美诗句摘抄凭杖飞魂招楚些我思君处君思我苏轼蝶恋花平生不会相思才会相思便害相思徐再思折桂令莫道弦歌愁远滴青山明月不曾空王昌龄落花人独立微雨燕双飞晏几道临江仙二首其二落花人独立微雨燕双飞当时明月在曾照彩云归晏几道...

古诗课外摘抄篇目

摘抄篇目一东晋陶渊明三首癸读作鬼卯mo岁始春怀古田舍二首其二先师有遗训忧道不忧贫瞻望邈读作秒难逮转欲志长勤秉耒读作磊欢时务解颜劝农人平畴读作仇交远风良苗亦怀新虽未量岁功既事多所欣耕种有时息行者无问津日入相与归壶...

初中生必备古诗词摘录

初中生必备古诗词摘录一无题相见时难别亦难唐代李商隐相见时难别亦难东风无力百花残春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干晓镜但愁云鬓改夜吟应觉月光寒蓬山此去无多路青鸟殷勤为探看

诗文精华摘抄

1何期自性本自清净何期自性本不生灭何期自性本自具足何期自性本无动摇何期自性能生万法2身是菩提树心如明镜台时时勤拂拭莫使惹尘埃3菩提本无树明镜亦非台本来无一物何处惹尘埃4曾虑多情损梵行入山又恐别倾城世间安得双全法...

三行诗摘抄

浙江大学quot三行情书大赛quot部分作品摘抄我只在做一件事的时候才会想你那就是呼吸思念一点点透进窗被时间无情地埋葬空欢颜洗尽多少哀肠举杯饮风霜留恋过往换来泪两行我押韵得漂亮竟不敌这旋律的悲伤一板一眼的唱腔唤...

诗摘抄

1孤舟蓑笠翁2万里长征人未还3自缘身在最高层4铁马冰河入梦来5白雨跳珠乱入船6人生自古谁无死7问渠哪得清如许8开轩面场圃9横眉冷对千夫指10穷则独善其身11水光潋滟晴方好12白日放歌须纵酒13傲骨梅无仰面花14...

摘抄诗(30篇)