1.人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己。

Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it is meaningless to oppress yourself.

2.于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。

Among thousands of people, you meet those you’ve met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

3.记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的. Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.

4.能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶。 Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.

5.鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

“You couldn’t see my tears cause I am in the water.” Fish said to water. “But I could feel your tears cause you are in me.”Answered water.

6.我们确实活得艰难，一要承受种种外部的压力，更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我感奋不已。

It‘s true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under various external pressures, but also to be in the face of internal perplexities.You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle.Even a mere glance would make you moved and inpired.

7.我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程；我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影

I wouldn‘t care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance. I wouldn‘t care the difficulties around, for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal.

8.后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.所以不要后悔。

Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a good words !

9.快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤．请让我们从容面对这离别之后的离别。 微笑地去寻找一个不可能出现的你！

Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.

10.生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。生命中，不断地有得到和失落。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。 然而，看不见的，是不是就等于不存在？记住的，是不是永远不会消失？ There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn‘t the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever?

第二篇：人生感悟若干条(中英文对照)

16.We sometimes do things that are permanently foolish just because we are

temporarily upset. A lot of heartache can be avoided if you learn to control your emotions.

16.有时候，我们因为一时的失意而做出让我们后悔终身的傻事。只要学会控制自己的情绪，很多让我们心痛的事都是可以避免的。

17.Someone else doesn't have to be wrong for you to be right. There are many roads to what's right. You cannot judge others by your own past. They are living a different life than you. What might be good for one person may not be good for another. What might be bad for one person might change another person's life for the better. You have to allow people to make their own mistakes and their own decisions.

17.你是对的，别人不一定就是错的。对有很多种不同方式，你不能通过自己的经历来判断别人。每个人的生活都不一样。对这个人是好事，对那个人可能不是。对某个人来说是件坏事，对另一个人而言却是好事。你要允许别人犯错，也要允许别人自己做决定。

18.Nobody is perfect, and nobody deserves to be perfect. Nobody has it easy. You never know what people are going through. Every one of us has issues. So don't belittle yourself or anyone else. Everybody is fighting their own unique war.

18.人无完人，人无须成完人。大家都过得不容易，你永远不会知道别人都在经历着些什么。每个人都有自己的事情要做。所以，别轻视自己，也别轻视他人。每个人都在打自己的仗。

19.A smile doesn't always mean a person is happy. Sometimes it simply means they are strong enough to face their problems.

19.微笑不代表快乐，有时，微笑仅仅说明我们足够强大去面对问题。

20.The happiest people I know keep an open mind to new ideas and ventures, use their leisure time as a means of mental development, and love good music, good books, good pictures, good company and good conversation. And oftentimes they are also the cause of happiness in others – me in particular.

20.我认识的最快乐的人，他们思想开放，勇于接受新事物、新挑战，他们会利用业余时间来提升心智，喜欢悠扬的音乐、智慧的书籍、漂亮的画卷、优秀的伙伴和睿智的谈话。通常，他们也是别人快乐的来源，对我尤其如此。

21.You can't take things too personally. Rarely do people do things because of you. They do things because of them.

21.做事不要以自我为中心。人们做事不是为了你，而是为了他们自己。

22.Feelings change, people change, and time keeps rolling. You can hold on to past mistakes or you can create your own happiness. A smile is a choice, not a miracle. True happiness comes from within. Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.

22.情会变，人会变，时间不变。你是选择沉溺于过去的错误之中还是创造自己的幸福？微笑是选择，不是奇迹。真正的幸福是由内而外的。不要以为会有某个人某件事来给你幸福。

23.It's much harder to change the length of your life than it is to change the depth of it.

23.改变生命的长度比改变生命的深度要难得多。

24.You end up regretting the things you did not do far more than the things you did.

24.最终，你后悔“没做”的事情要远远多于你“做过”的事情。

25.When you stop chasing the wrong things you give the right things a chance to catch you.

25.当你不再追逐错误的事情，就等于给了正确的事情一个追上你的机会。

26.One of the greatest challenges in life is being yourself in a world that's trying to make you like everyone else.

26.人生一大难事就是做自己，因为这个世界总让你变得和别人一样。

27.Enjoy the little things, because one day you may look back and discover they were the big things.

27.享受那些小事情。总有一天当你暮然回首，你会发现，正是那些小事才是真正的大事。

28.Anyone can make a difference. Making one person smile can change the world. Maybe not the whole world, but their world.

28.人人都能改变世界。让一个人微笑就能改变世界，即使改变的不是全世界，也是一个人的世界。

29.Everything is a life lesson. Everyone you meet, everything you encounter, etc. They're all part of the learning experience we call ‘life.’ Never forget to acknowledge the lesson, especially when things don’t go your way. If you don't

get a job that you wanted or a relationship doesn't work, it only means something better is out there waiting. And the lesson you just learned is the first step towards it.

29.一切都是生活的课程。每一个你遇到的人，每一件你遇到的事，这些生活经历共同组成了我们称之为“生命”的东西。不要忘记这些生活的课程， 尤其在遭遇逆境的时候。如果你找不到心仪的工作，或者感情出现了问题，这只能说明前面还有更好的在等你。而你刚刚学会的就是迈出第一步。

30.Regardless of how filthy your past has been, your future is still spotless. Don't start your day with the broken pieces of yesterday. Every day is a fresh start. Each day is a new beginning. Every morning we wake up is the first day of the rest of our life.

30.即使你的过去是一团乱麻，你的未来也是一尘不染的。不要带着昨日的碎片来开始新的一天。每一天都是新的开始。每天早上醒来，又是生活的第一天。

2.If a person wants to be a part of your life they will make an obvious effort to do so. Don't bother reserving a space in your heart for people who do not make an effort to stay.

2.如果有人想成为你生活中的一部分，他们的努力，你都会看得到。所以，别总想着在心里腾个位置给那些不想待在你身边的人。

3.If you want to fly, you have to give up the things that weigh you down – which is not always as obvious and easy as it sounds.

3.如果你想飞翔，那就扔掉那些阻碍你腾空的东西。这一点往往是听起来容易，做起来难。

4.Doing something and getting it wrong is at least ten times more productive than doing nothing.

4.去做，即使做错也比什么都不做要强得多。

5.Every success has a trail of failures behind it, and every failure is

leading towards success. You don't fail by falling down. You fail by never getting back up. Sometimes you just have to forget how you feel, remember what you deserve, and keep pushing forward.

5.每一次成功的背后都是一串串的失败，而每一次失败都更靠近成功。摔倒，并不意味着失败；真正的失败是摔倒后就再也不肯站起来。有时候，你所要做的不过是忘记自己的感受，记住你所应得的，勇往直前。

6.When you get to know people with different ethnic backgrounds, from

different cities and countries, who live at various socioeconomic levels, you begin to realize that everyone basically wants the same things. They want

validation, love, happiness, fulfillment and hopes for a better future. The way they pursue these desires is where things branch off, but the fundamentals are the same. You can relate to almost everyone everywhere if you look past the

superficial facades that divide us.

6.当你认识来自不同民族、城市、国家和社会阶层的人之后，你才明白每个人的需求本质上都是一样的，那就是获得认可、爱情、幸福、满足和对未来 的美好希望。尽管他们满足这

些需求的方式各不相同，但实质却没有改变。当你透过表面看本质时，你就能把世界各地所有的人都联系到一起。

7.The more things you own, the more your things own you. Less truly gives you more freedom.

7.拥有越多，限制越多。越少，自由越多。

8.While you're busy looking for the perfect person, you'll probably miss the imperfect person who could make you perfectly happy. This is as true for

friendships as it is for intimate relationships. Finding a companion or a friend isn't about trying to transform yourself into the perfect image of what you think they want. It's about being exactly who you are and then finding someone who appreciates that.

8.你总是在寻觅最好的那个人，却错过了身边能让你真正快乐的人，尽管他们可能没有那么好。友情、爱情都是如此。寻找伴侣也好、朋友也好，不是要把自己变成他们希望的样子，而是要保持真我，寻找那些能欣赏你的人。

9.Relationships must be chosen wisely. It's better to be alone than to be in bad company. There's no need to rush. If something is meant to be, it will happen – in the right time, with the right person, and for the best reason.

9.择偶要慎重，宁缺毋滥。没有必要着急，该来的总归会来。缘分天注定，在对的时间遇到对的人。

10.Making a thousand friends is not a miracle. A miracle is making one friend who will stand by your side when thousands are against you.

10.朋友遍天下没什么了不起，真正了不起的是，有那么一个朋友，当别人都弃你而去的时候还对你不离不弃。

11.Someone will always be better looking. Someone will always be smarter. Someone will always be more charismatic. But they will never be you – with your exact ideas, knowledge and skills.

11.总会有人比你漂亮，总会有人比你聪明，总会有人比你有魅力。这些人都不是你，他们不会拥有你所拥有的思想、知识和技能。

12.Making progress involves risk. Period. You can’t make it to second base with your foot on first.

12.前进中总会有风险。没什么好多说的。你总不可能脚还踩在一垒上就想跑到二垒吧。

13.Every morning you are faced with two choices: You can aimlessly stumble through the day not knowing what's going to happen and simply react to events at a moment's notice, or you can go through the day directing your own life and making your own decisions and destiny.

13.每天早上你都有两个选择：一是虚度光阴、碌碌无为，不知道一天会发生什么事，只是等到事情迫在眉睫了才勉强应对。或者你可以自己掌控一切，包括你的生活、决定和命运。

14.Everyone makes mistakes. If you can't forgive others, don't expect others to forgive you. To forgive is to set a prisoner free and discover the prisoner was you.

14.人非圣贤，孰能无过。你不原谅别人，又怎么能希望别人会原谅你。宽恕就是释放囚犯，这个囚犯不是别人，正是你自己。

15.It's okay to fall apart for a little while. You don't always have to

pretend to be strong, and there is no need to constantly prove that everything is going well. You shouldn't be concerned with what other people are thinking either – cry if you need to – it's healthy to shed your tears. The sooner you do, the sooner you will be able to smile again.

15.偶尔崩溃一小下是可以的，你不必总是假装坚强，证明一切都运行正常。不需要去理会别人的想法，想哭就哭，流泪对身体有好处。早点流泪，就能早点再次微笑。

Some people succeed because they are destined to, but most people succeed because they are determined to!

有些人成功，是因为他们命中注定要成功；但绝大部分人成功，是因为他们下定决心要成功！ ——Graeme Clegg（格雷姆?克莱格）

There's no such thing as HAPPY ENDING. It's just an unfinished story.

其实，世界上压根没有所谓的大团圆结局，都只是未竟的故事罢了。