我一生渴望被人收藏好，妥善安放，细心保存。免我惊，免我苦，免我四下流离，免我无枝可依。
但那人，我知，我一直知，他永不会来。
繁花之上的繁华，梦境中的梦境
The flowers on the prosperous, a dream within a dream
摇曳在笔尖的舞姿、是聚光灯下最浓烈的一抹艳红。
Swaying dance in nib, is under the spotlight most strong touch of red.
时光顺沿，那美好的光景，真的是一场刚好持续一生的哄骗？
Time along, the beautiful scene, really is a just lasts a lifetime?
皮影戏，观众看的是光还是影？
Shadow play, the audience is light or shadow?
我的青春是一场醉宿，在天涯海角
My youth is a hangover, in the remotest corners of the globe
记忆不会说话，光阴不能开花
Memory can not speak, can not blossom time
我转身看到无法泯灭的哀伤
I turned and saw not devoid of sorrow
仓皇回首后，掩饰眼中的一片哀求
Cut back, hide in the eyes of a request
空白的童年是人生的豪赌
Blank childhood life gamble
我爱你的样子像个小丑
I love you like a clown
我的就是我的，无法抹杀，无法篡改，无法遗落 I is me, not killing, not tamper with, can't lose
回首瞬间，沧海桑田
Looking back at the moment
当你回首的那一刻
When you looking back at the moment
谁错过了起点，要多转几个圈
Who missed the starting point, to turn a few laps
人生如宿，人生如寄，人生如戏，人生同乐
Life is like a night, life for rent, drama is like life, life fun
只有一个人会走很长的路，看很美的景
Only one will go a long way, look very beautiful
人的一生只能用镜子来记录
Person's life can only use a mirror to record
镜子里的是一个你的人生
The mirror is one of your life
拥有自由，拥有生命，拥有万物苍生
Freedom, has a life, has the universe
我希望的只不过是一盏温馨的烛灯，绽放开一点火苗 I hope is just a warm candle light, opening a flame
我们都只是孩子 怎么会有你们想得坚强
We are all only children how will you to be strong
我々はどのように子供があなたたちが强い
总有些梦 不会很轻松 或迷惑或放纵
Some dreams will not be easy or confused or indulgence
なんだか梦はとても楽で、あるいは迷いや放縦
可惜不是你,陪我到最后
What a pity is not you, to accompany me to the last
あなたと最后まで私のそばに
我很好, 至少我还有我自己。
I'm fine, at least I still have my own.
私はとても良くて、少なくとも私は自分。
我假装过去不重要。
I pretend that the past is not important.
私は过去に重要でないふりをする
常常会在不经意间想起曾经的某个人，不是忘不了，而是放不下
Often inadvertently think of someone, not forget, but can never put it down いつも何気なくを思い出して、ある人は忘れられないのではなく
我怀念的不是某个人，而是我那回不去的曾经
What I miss is not a person, but I cannot go back once
懐かしいのはある人ではなくて、私がかつてその戻れない
喜欢的歌，静静的听。喜欢的人，远远的望。
Love song, listen. Love people, far at.
好きな歌を闻いて、静かに。好きな人と、远くを眺めて。
后来， 终于在眼泪中明白。
Afterwards, finally understood in the tear.
その后、ようやく涙の中でわかった。
那时你说的。我们天作之合。
At that time you said. We are a heaven-made match.
あの时あなたの言った。私たちは合縁奇縁。
有没有听到某首歌的时候，你会想起我。
Did you hear the song, you will think of me.
歌があると闻いた时、あなたは私を思い出す
多少人曾爱慕你年轻时的容颜。
How many loved your appearance when you were young.
何人は若いときの颜を慕う。
那些一起陪自己很二的女人们。
我爱你们。
Those with their two women.
I love you!
あれらの一绪に自分が二の女たち。
あなたを爱しています。
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你始终一个人
Rain falls on the old hometown deep vegetation
I heard that you are always one
雨纷纷旧故郷草木が深い
私はあなたとずっと一人で
发生过的，只是往事。大风呼啸。远处，只有大海的声音。
Has occurred, is only the past events. The gale howls. Distant place, only then sea sound。 昔あった、ただ。强风吹きすさぶ。海の音。远い所、ただ
在她面前，我是路人
In front of her, I am the passer-by
彼女の前で、私は通行
故事，讲给懂的人听。
Story, tell people to listen to understand.
物语は、话しを闻いて分からない人。
很多我们以为一辈子都不会忘记的事情、
就在我们念念不忘的日子里被我们遗忘了。
We thought a lot of things you will never forget,
As we think constantly of days is forgotten by us.
たくさんだと思っていたら、一生忘れられないこと、
私たちは执念の日の中で私达に忘れられました
我没有勇气折断我的翅膀，却也飞不到任何地方 。
I have the courage to break my wings, but it also can not fly to any place.
私は勇気がない私の翼が折れて、どこまでも飞んでない。
曾经固执的选择成为一个不可直视的可笑的伤口。
Once the stubborn choose to become a not be look ridiculous.
かつて顽固な选択になる直视できない伤のおかしい。
我终于把你给我的，都还给记忆了
I give you my all, back to the memory
私はついにあなたを私に返したのも、记忆
爱过 恨过 哭过 也笑过 最后 终结还是路过
Love hate cry and laugh before finally ending or pass by
爱した恨み泣いても笑った最后に终わりは通りかかる
曾经也有一个笑容出现在我的生命里，可是最后还是如雾般消散，而那个笑容，就成为我心中深深埋藏的一条湍急河流
Who also has a smile in my life, but eventually dissipate like fog, and that smile, became buried deep in my heart a rushing river
がいた笑颜が私の生命の中で、しかし最后にやはり散り雾のようになって、その笑颜に、私になって心の中に深く埋蔵の1本の川が流れ
爱情就是这样，有些人慢慢遗落在岁月的风尘里，哭过，笑过，吵过，闹过，再恋恋不舍也都只是曾经
Love is like this, some people slowly lost in the years of dust, cried, laughed,noisy, noisy, and unable to part from all just once again
爱情はこのように、いくつかの人が徐々に失われた风尘歳月の中で、泣いた、笑った、げん騒いでたことがあって、更に未练もただかつて
左边是不能回去的旅途，右边是无法拥有的幸福 。
On the left is not the return journey, the right is not happy.
左には帰れないの旅は、右は持っていない幸せ。
勇敢的离开，就像风筝那样
Brave leave, like the kite
勇敢な离れて、まるで凧のように
我有没有跟你说过爱是我不变的信仰
Have I told you love is my belief
私は君に言った爱は私の不変の信仰
我有没有跟你说过爱就是永远把一个人放在心上
I have told you love is always a person in mind
私は君に言った爱は永远だから一人を念头に置く
我们就是这样苍老的，从时光的一端碾转到时光的另一端，请别说再见，不需要再见
This is our old, from time to time one end of grinding at the other end, say goodbye, do not need good-bye
私たちはこのように老けた、时间の端にひき时の向こうに、言わないでくださいさよなら、さよなら
我是一朵半途而废的花,绝望之后依然等待开放
I am a single give up halfway flower, after desperation still waiting to bloom
私は1つの中途半端な花の后も、绝望を开放
若一无消息，如沉船后静静的海面，其实也是静静地记得。
If no news, such as the quiet sea after wreck, actually quietly remember. もし一无ニュース、例えば船后静かに海も、実は静かに覚えている
何去何从，不再那么仓皇
Decide on what path to follow, no longer so panic when
どこに行くのか、もうそんなに慌ただしく
一个人最大的缺点，不是自私、多情、野蛮、任性，而是偏执地爱一个不爱自己的人
The greatest disadvantage of a person, not selfish, passionate, brutal, self-willed, but a paranoid love don't love their own people
人の最大の欠点は、利己的で、多情で、野蛮、わがままではなく、偏屈に爱の自分の人を爱しない
最痛苦的是，消失了的东西，它就永远的不见了，永远都不会再回来，却偏还要留下一根细而尖的针，一直插在你心头，一直拔不去，它想让你疼，你就得疼
The most painful is, things disappear, it will never gone, never come back, but also chosen to leave a thin and sharp needles, has been stuck in your mind, do not have pull, it wants you to hurt, you have pain
一番つらいのは、消えたもの、それは永远のなくなった、永远に戻ってこないのに、どうしても残しても细い针先の、ずっとずっとあなたの心に挿し、抜けなく行って、それはあなたをかわいがって、あなたが痛い
自己的爱情原来至始自终只是一场独角戏，演出了相聚和别离，对手始终只是自己而已。 His love to it all just a one-man show, performed together and parting, the opponent is always myself.
自分の恋はもとからから终のただ1度の一人芝居に、出演した出会いと别れ、相手はずっとただ自分だけ。
生如夏花之灿烂 ，死如秋叶之静美
Life like summer Huazhi brilliant, death like autumn leaves
生夏花之光り辉いて、死は秋の叶のように静かで美しい
必须要忘记过去，才能得到想要得到的东西
Have to forget the past, to get want to get things
过去を忘れることができなければ、手にしたい
只问我一句“你过得好不好”我就一溃千里
You just ask me " you good" I break through a thousand miles
あなたはただ私に闻いて一言、「あなたは过ぎるのが良い」私は崩れて千裏
伤口是别人给与的耻辱，自己坚持的幻觉
The wound is to give people a disgrace, uphold the illusion of their own 伤口は他人の给与の耻、自分で坚持する幻覚
生不对，死不起.
Health wrong, death can not afford to.
生いや、死から。
为了你，打造一个世界都可以。
To you, to build a world can be.
あなたのために、を作成し、世界でも。
一个人的永无乡，一个人的乌托邦。
A person's Neverland, a person's utopia.
一人の永远郷、一人のユートピア
你是我生命中的最舍不得。
You are most valuable in my life.
あなたは私の生命の中で最も惜しんで
天暗下来，你就是光。
The day got very dark, you are light.
空が暗くなったのに、君は光。
你始终是我未曾改变的信仰。
You are all I have not changed the beliefs.
あなたはずっと私と変わらない信仰。
往南往北，忘南忘北
The south to the north, the South North forget forget
南北の南、北忘れ忘れ
我还在 你不在 不再在 。
I'm still you are no longer in.
私はまだあなたはもうなくて
miss 这个单词的意思，既是想念，也是错过。
The word Miss meaning, since miss, and miss.
この単语の意味がmiss、両方を懐かしんで、も。
世界上最悲哀的词叫如果 。
The tragedy of the world is called if.
世界で一番悲しいという言叶がもし。
没有伞的孩子必须努力奔跑
Without an umbrella child must strive to run
伞のない子供を実行するようにしなければならない
埋下一座城、关了所有灯。
Buried city, turn off all the lights.
埋め城?関すべて灯。
你的夕阳、我的容颜、谁的三分之一年。
The sunset with you, my appearance, who's 1/3 years.
あなたの夕暮れ、私の颜、谁の三分の一年。
用一根火柴烧一座蜃楼、借这场大雨让自己逃走。
With a match and burn a mirage, through the rain let yourself away.
一本のマッチで焼いて1基の蜃気楼、大雨を借りて自分で逃げられ。
躲在万劫不复的街头、微笑参透覆水难收。
Hiding in the doomed eternally street, smile has spilled water cannot be gathered up. 隠れて开きの街头、微笑できない
睫毛下的伤城路过了谁的风景谁的心。
Eyelash under the city pass by the landscape of who who heart.
まつげの伤城を通って谁の风景が谁の心。
当掉的浅色寂语、你开了一家收购店、等来了遗忘的海角天光。
When out of the silence - light, you opened a shop to buy, to forget the Cape. 淡い色が落ち寂しい语、あなたが1家の买収店、来て忘れた岬时刻。
泅渡一个世界、共一场生死。
Crossing a world, a life and death.
泳いで渡る一つの世界、共に一度の生死
等一个人、还是等一个故事。
Such a person, or a story.
一人でも、などの物语。
那首关于我们的歌、你把结局唱给了谁听。
The song about our song, you sing the ending who listen.
あの曲を私たちについての歌や君はその结末は谁かを闻く。
你掌心华丽的情色线条纠结进了谁的城池里欢声笑语。
Palm of your gorgeous erotic lines entangled into who city of laughter.
君の手のひらの华丽なエロラインに縺れ谁の城に歓声。
你是谁朝思暮想的笔尖少年、在绝城的荒途里辗转成歌。
Who are you yearn day and night the pen youth, in the vast shortage of pedestrians in the city has become the song.
あなたは谁リッスンのペン先少年、绝城の荒途に曲を転々とし。
用一千年的时间去爱你、再用一万年的时间去忘记。
In one thousand years time to love you, with ten thousand years time to forget.
千年の时间であなたを爱して、更に1万年の时间を忘れて。
下一世的情歌、把词交由你填、看看你仍旧是谁高高在上的王。
Love songs the next life, the word referred to you, you still have a look who is superior king. 次の世のラブソングを任せ、言叶を见てあなた、あなたは谁が高かった王。
橱窗里盛放的琳琅满目、是阜盛而过的年华栩栩生辉。
The window for a superb collection of beautiful things, is Sheng and bright times.
ショーウインドーの中咲いたが、岐阜盛の年月栩栩辉いて。
那首情歌有关风月、却无关你我。
The love song about love affair, but I miss you.
あのラブソングに、あなたは私に関系なく风月。
如花美眷 也敌不过似水流年。
Love is the enemy but youth passes as a fleeting wave.
花の美もかなわない似水流年注目。
路过的风景、有没有人为你好好收藏。
Pass by the scenery, there is someone you have a good collection.
通りすがりの风景、人为的にあなたがよく収蔵。
我在漫天风雪的回忆里披荆斩棘、你却在哪一个的字典里演绎皈依。
I am snow memory exploits, but you a dictionary in which interpretation of conversion.
私は空いっぱいに风雪の思い出にでき、あなたはどちらの辞书に演绎し。
绘一场生死契阔的游戏、为我们的故事写一个结局。
Draw a die game, as we write the end of story.
絵の1度の生死契阔のゲーム、私たちの物语を书いて结末。
为谁唱离歌、对谁说情话、给谁写天涯。
Who is who sings, words of song from the who, to write the world.
谁のために歌う离歌、谁に爱の言叶、谁に书いて天涯。
\
把醉了的明天寄托在潘多拉的琴弦、浮沉余生虚伪地歌咏天上人间。
The drunk tomorrow on the strings, and the rest of my life Pandora hypocritical singing immeasurably vast difference.
酔った明日を托しパンドラの弦、通称伪りに余生を咏んだ天上人间。