英语诗歌朗诵比赛主持词
T: Good evening, my dear teachers and friends.
M: Youth is beautiful. Youth is full of dreams, enthusiasm and romantic. F: As the young generation of the new century, we are full of pride and enthusiasm; we are full of vigor and spirit--- the spirit that has been passed on from our older generation.
M: On May 4th ,1919, a loud thunder broke through the silent sky, people of the world saw a brilliant sunrise in the east of the globe.
F: Up to now, eighty- five years has passed, but the spirit of May 4th Movement stays with us.
M: Democracy and science well get rise in this new era, an era of the knowledge economy.
F: Let’s go on the cause of the May 4th. On this 85th anniversary of the May 4th, let us carry forward the spirit of the May 4th Movement, work willingly hard, and devote ourselves whole-heartedly.
M: To share the unforgettable memories of our great pioneers in history, let’s celebrate the festival of our youth in our own way- the way marked with singing, dancing and acting.
T: Let’s celebrate the May 4th spirit with poems, plays and speeches.
----------------------------------------------------------------- F: In the new times, when we look back upon the history, we remember more than what’s been written on our textbook.
M: History is just history. There is no need to call back the sorrow of history. F: With the spirit passing on from generation to generation, we’ll go on the march until we succeed.
M: When looking back on the 85 years of history and staring at the flag of the May 4th, we think a lot. Let us go on our way.
T: Let us carry forward the spirit of May 4th Movement, work sincerely hard and devote ourselves whole-heartedly.
第二篇：经典英语诗歌
Gone with The Wind 《乱世佳人》
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts。
土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。
2.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die。
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远。
3.I think it’s hard winning a war with words。
我认为纸上谈兵没什么作用。
4. Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady。
先生，你可真不是个君子。小姐，你也不是什么淑女。
5.I never give anything without expecting something in return. I always get paid。
我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。
6.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us,
I love you。
哪怕是世界末日我都会爱着你。
7.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer
for you than I’ve waited for any woman。
我从没有像爱你一样爱过任何一个女人。我也从没有像等你那样等过任
何一个女人。
8.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be
hungry again!
即使让我撒谎、去偷、去骗、去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了。
9.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world
in which there is no place for me。
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世
界。
10.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy。 你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
11.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day。
家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。
Plum Rain Season without Rains
无雨的梅雨天
请记住The word
我曾告诉你的I gave you那句话 Please do remember.我是一颗安静的树I’m an undisturbed tree.为了那句话 For that word
我让思念的叶子I let my longing leaves
浓密地生长在这个苦夏 grow thick in this bitter summer. 我让它们的颜色 I make their color
更接近心事沉沉的那种肥厚和晦暗
closer to the thick and dark color of my worries
甚至风儿再也吹不动它
so think that they stand still in winds.
那么多的小鸟 There are so many birds
在我心上筑窝 nesting on my heart
在我的躯干上叩问
standing on my stems and asking me whether 我的病好些了吗 I feel better.
梅子成熟的季节 Plums are getting ripe
梅雨却跚跚来迟 but plum rain is still not in sight 我把苍枝尽量伸展
So I stretch my old branches far as I can. 在归巢的黄昏 When the birds fly back at dusk 接近那些暗淡的带雨的云
I will approach those nimbuses dark.
天风每次都吹散了它们
But everytime, the wind will blow them away
月皎洁 The Moon is bright
月无晕 without a halo there
明天天依然晴 Tomorrow, the sky will still be fair.