画展开幕式主持词
男:尊敬的各位领导、老师,亲爱的同学、朋友们,
女:Dear leaders, teachers, dear students, friends
合:大家上午好!
男:我是尹涛
女:I am ..
男:欢迎大家来到国际文化交流学院的留学生,同时也是美术与设计学院白云乡老师的学生孟和的个人画展的开幕式现场。
女:Welcome to the students ICES, but also the School of Art and Design student teacher baiyunxiang and the personal exhibition's opening ceremony.
男:首先请允许我先介绍出席本次活动的各位领导和老师,他们是:
河北师范大学校长蒋春澜
河北师范大学美术与设计学院院长蒋世国
河北师范大学美术与设计学院白云乡教授
女:欢迎你们!
男:接下来让我为大家介绍本次活动的主人公孟和:孟和来自孟加拉国,并在本国达卡大学取得硕士学位。达卡大学是孟加拉排名第一的高校。孟和在本国是一名有名的青年画家,作品多次荣获本国及世界性奖项,并在本国孟加拉国、美国、英国、日本、韩国、意大利、加拿大、法国、印度、巴基斯坦等多个国家举行6次个人画展及超过40组艺术展览。20xx年他的10幅作品在北京获奖,并赢得本次活动金奖。孟和喜爱大自然,并热衷于描绘自然。现在他又来到中国开始学习硕士阶段的中国画课程。他非常喜爱中国文化,也非常尊重中国。他认为中孟是关系友好的两个国家。除此之外,孟和还是一位作家和电影导演。
女:Bappy came from Bangladesh. heallready complete his master's degree from his county, Dhaka university. Dhaka university is the great no 1 university of Bangladesh. Bappy also is a very famous &popular young painter in his. He allready did 6 solo painting exihibition& more than 40 group art exihibition in his county & others county. America, United kingdom, japan, korea, Italy, canada, france, india, Pakistan & also many county. he got many prize national & international. he also got beijing award in 2012. he has also 10 prize. he got gold medel for best painting. bappy very like nature. he always working of nature. now he came to china for masters degree again about Chinese painting. he like very much Chinese culture & nature. alsobappy respect china. he said that Bangladesh & china are bery good friend. bappy also a writer & film director.
男:好,现在就让我们掌声请出主人公孟和给我们分享他的故事,有请:
女:welcome
男:好,谢谢孟和。接下来有请河北师范大学校长蒋春澜为开幕式致辞,有请: 女:有请。
男:谢谢校长,接下来有请美术与设计学院院长蒋世国为开幕式致辞,有请: 女:有请:
男:感谢蒋世国院长。现在我宣布留学生孟和的个人画展现在正式开始,大家可以自行参观。