证 明

兹有***同志，女，身份证号码******************，户口地址***************，从****年*月起在本社区居住，详细地址为*****************。

特此证明。

居委名称 日期（盖章）

Proof of Residency

September 26, 2013

This is to prove that Ms.XXX, the holder of the identity card numbered XXXXXXXXX, has been living in our community since XXXXXX. Her home address is XXXXXXXXXXX and the registered address shown on her household register is XXXXXXXXXXXX.

XXXX Community Committee

（盖章）

第二篇：签证：怎样证明会回国

签证：怎样证明会回国

原创文章，转载请注明云飞跃博客，侵权必究！

准备面签的时候，有一个要点，就是要证明自己会回国。虽然面签的时候，签证官不一定会问这个问题，但这是签证官需要考虑的核心问题。

事实上，是否回国这个问题本身是没法证明的，因为大家去了美国，心态是会发生变化的，有的人本来铁定了要回国，结果也可能就留在了美国。

作为学生，如果我们可以提供一些特殊的证明文件，来帮助说明自己会回国，那是最好。但对于一般的学生，可以从以下几个方面来证明：

1.从就读的专业角度出发，说明这个专业在国内有很好的就业前景和发展空间，将来回国发展有更好的机会。

2.从去美国就读的目的出发，说明去美国就是为了与国际接轨，开拓视野，为以后回国做准备。

3.家庭关系，说明父母在国内都有稳定的工作，你以后要回国，不想和父母分隔。这里须准备相关的父母工作证明、房产等证明。

4.详细清晰的简历。你的简历要充分显示出你就是一个学生，你就去要去学习的。不要过于简化你的简历。一般情况下，用你申请学校时候的简历即可。

5.最重要的，就是要有详细清晰的学习计划（studyplan）。既然是否回国是难以证明的，签证官关心的重点就是你去美国到底是做什么。如果你很明确的是去学习的，而不是有其他倾向的，签证官自然容易放行。在学习计划中，你需要详细的描述你要去就读的program，你打算修哪些课，做哪些研究（列出时间表）。对于很多学生来说，在没去学校以前，并不清楚自己要修的课和要做的研究，但是你不能完全空白，而应该按照系里的一些资料和你自己的理解，先做出一个计划。本人的几个朋友，曾经在签证时，因为学习计划写的过于简略，而被要求重新提交，并且提交之后都通过了。

云飞跃编辑Trojan