承德避暑山庄-----山中有园，园中有山

承德避暑山庄，中国古代帝王宫苑，清代皇帝避暑和处理政务的场所。山庄又名承德离宫或热河行宫，位于承德市中心区以北，武烈河西岸一带狭长的谷地上，距离北京 230公里。它始建于1703年，历经清朝三代皇帝：康熙、雍正、乾隆，耗时约90年建成。承德避暑山庄总占地面积554．4公顷，大约是圆明园的1．6倍，颐和园的2倍。从清康熙42年 (1 705)起，经过八十多年的大治营建，形成了包括3组宫殿、1 5所寺庙、50组庭园、73个亭子、10座城门和23座桥闸等在内的庞大建筑群，总建筑面积达1 0万多平方米，规模在现存古典园林中最为宏大。基于“江南塞北巧安置，移天缩地在君怀”的宫苑建置理念，一方面借鉴西藏都纲法式及其本体形而上的曼荼罗图式在皇家宫苑的规划布局中进行宇宙观的诠释，同时更出于“并以示中华”的取向，在其中有机融贯了阴阳、五行、八卦、九官、太极等哲理；以儒学为主体的汉文化的精蕴，如《尚书》所谓“皇极建中”、“皇受育民”，以及孔子推崇的“为政以德，譬如北辰，居其所而众星拱之”等等理念，也附会其中，最终演绎为一幅大中国的理想图象，成为当时民族团结和国家统一的象征。

承德避暑山庄地处内蒙古高原与华北平原的过渡带，属温带大陆性季风型山地气候，四季分明。冬天虽然寒冷，但由于四周环山，阻滞了来自蒙古高原寒流的袭击，故温度要高于同纬度其他地区；夏季凉爽，雨量集中，基本上无炎热期，是旅游避暑胜地。

承德避暑山庄曾是中国清朝皇帝的夏宫。是由皇帝宫室、皇家园林和宏伟壮观的寺庙群所组成。内有康熙乾隆钦定的72景。拥有殿、堂、楼、馆、亭、榭、阁、轩、斋、寺等建筑一百余处。是中国三大古建筑群之一，它的最大特色是山中有园，园中有山。避暑山庄的营建，大体分为两个阶段。第一阶段：从康熙四十二年(1703年)至康熙五十二年(1713年)，开拓湖区、筑洲岛、修堤岸，随之营建宫殿、亭树和宫墙，使避暑山庄初具规模。康熙皇帝选园中佳景以四字为名题写了“三十六景”。第二阶段：从乾隆六年(1741年)至乾隆十九年(1754年)，乾隆皇帝对避暑山庄进行了大规模扩建，增建宫殿和多处精巧的大型园林建筑。

总平面图

避暑山庄的布局运用了“前宫后苑”的传统手法。宫殿区位于山庄南端，包括正宫、松鹤斋、东宫和万壑松风四组建筑群。正宫在宫殿区西侧，是清代皇帝处理政务和居住的主要所在。按“前朝后寝”的形制，由九进院落组成，布局严整，建筑外形简朴，装修淡雅。主殿“澹泊敬诚”殿，全部用四川、云南的名贵楠木建成，素身烫蜡，雕刻精美。正宫的全组建筑基座低矮，梁枋不施彩画，屋顶不用琉璃。庭院的大小，回廊的高低，山石的配置，树木的种植，都使人感到平易亲切，与京城巍峨豪华的宫殿大不相同。松鹤斋在正宫之东，由七进院落组成，庭中古松耸峙，环境清幽。万壑松风在松鹤斋之北，是乾隆幼时读书处，六幢大个不同的建筑错落布置，以回廊相连，富于南方园林建筑特色。东宫在松鹤斋之东，己毁于火。

山庄整体布局巧用地形，因山就势，分区明确，景色丰富，与其它园林相比，有其独特的风格。山庄宫殿区布局严谨，建筑朴素，苑景区自然野趣，宫殿与天然景观和谐地融为一体，达到了回归自然的境界。山庄融南北建筑艺术精华，园内建筑规模不大，殿宇和围墙多采用青砖灰瓦、原木本色，淡雅庄重，简朴适度，与京城的故宫，黄瓦红墙，描金彩绘，堂皇耀目呈明显对照。山庄的建筑既具有南方园林的风格、结构和工程做法，又多沿袭北方常用的手法，成为南北建筑艺术完美结合的典范。避暑山庄不同于其它的皇家园林，它继承和发展了中国古典园林“以人为之美入自然，符合自然而又超越自然”的传统造园思想，按照地形地貌特征进行选址和总体设计，完全借助于自然地势，因山就水，顺其自然，同时融南北造园艺术的精华于一身。

  

湖泊区是山庄风景的重点。位于宫殿区之北，为大小洲屿分隔成形式各异、意趣不同的湖面，用长堤、小桥、曲径纵横相连。湖岸曲逶，楼阁相间，层次丰富，一派江南水乡景色。最大的特色是它园中有山，山中有园。

园林建造实现了“宫”与“苑”形式上的完美结合和“理朝听政”与“游息娱乐”功能上的高度统一。寺庙建筑具有鲜明的政治功用。它集中国古代造园艺术和建筑艺术之大成，是具有创造力的杰作。在造园上，它继承和发展了中国古典园林“以人为之美入自然，符合自然而又超越自然”的传统造园思想，总结并创造性地运用了各种造园素材、造园技法，使其成为自然山水园与建筑园林化的杰出代表。在建筑上，它继承、发展、并创造性地运用各种

避暑山庄借助自然和野趣的风景，形成了东南湖区、西北山区和东北草原的布局，共同构成了中国版图的缩影。宫殿区建于南端，是皇帝行使权力、居住、读书和娱乐的场所，至今珍藏着两万余件皇帝的陈设品和生活用品。避暑山庄这座清帝的夏宫，以多种传统手法，营造了120多组建筑，融汇了江南水乡和北方草原的特色，成为中国皇家园林艺术荟萃的典范。

承德避暑山庄的建筑布局大体可分为宫殿区和苑景区两大部分。苑景区又可分成湖区、平原区和山区三部分。

建筑技艺，撷取中国南北名园名寺的精华，仿中有创，表达了“移天缩地在君怀”的建筑主题。在园林与寺庙、单体与组群建筑的具体构建上，避暑山庄及周围寺庙实现了中国古代南北造园和建筑艺术的融合，它囊括了亭台阁寺等中国古代大部分建筑形象。展示了中国古代木架结构建筑的高超技艺，并实现了木架结构与砖石结构、汉式建筑形式与少数民族建筑形式的完美结合。加之建筑装饰及佛教造像等中国古代最高超技艺的运用，构成了中国古代建筑史上的奇观。避暑山庄及周围寺庙不论是造园还是建筑，它们都不仅仅是素材与技艺的单纯运用，而是把中国古典哲学、美学、文学等多方面文化的内涵融注其中，使其成为中国传统文化的缩影。避暑山庄周围寺庙的建筑风格使汉、藏文化艺术融于一体，寺庙殿堂中，完好地保存和供奉着精美的佛象、法器等近万件，共同构成了十八世纪中国古代建筑富于融合性和创造性的杰作。避暑山庄及周围寺庙是一个紧密关联的有机整体，同时又具有不同风格的强烈对比，避暑山庄朴素淡雅，其周围寺庙金碧辉煌。这是清帝处理民族关系重要举措之一。记载着清朝统一和团结的历史。

平原区位于山庄北部，占地60.7万平方米。平原区主要是一片片草地和树林。其中又分为西部草原和东部林地。草原以试马埭为主体，是皇帝举行赛马活动的场地。林地称万树园，是避暑山庄内重要的政治活动中心之一。当年这里有万树园，园内有不同规格的蒙古包28座。其中最大的一座是御幄蒙古包，直径达7丈2尺，是皇帝的临时宫殿，乾隆经常在此召见少数民族的王公贵族，宗教首领和外国使节。万树园西侧为中国四大皇家藏书名阁之一：文津阁。另外还有永佑寺、春好轩、宿云檐等组建筑点缀在草原、林地之间。

山区位于山庄西北部，面积443.5万平方米。山区占了整个园林面积的4/5。从西北部高峰到东南部湖沼、平原地带，相对高差180米，形成了群峰环绕、色壑纵横的景，山谷中清泉涌流，密林幽深。当年利用山峰、山崖、山麓、山涧等地形，修建了多处园林、寺庙。避暑山庄周围寺庙共占地47.2万平方米，博仁寺、博善寺、普乐寺、安远庙、普宁寺、普佑寺、广缘寺、须弥福寿之庙、普陀宗乘之庙、广安寺、罗汉堂、殊像寺等12座金碧辉煌、雄伟壮观的喇嘛寺庙群，是清政府为安抚中国西北蒙、藏等少数民族，加强边疆管理而建造的皇家寺庙。寺庙之集中，规模之宏大，建筑之精湛，寺庙中大量佛像、祭器制造技艺之高超，使其成为藏传佛教圣地之一。山区多处园林解放前多遭破坏，但现在山区景物仍然十分迷人，其中最引人注目的是遥相对立的两个山峰上的亭子，一个叫“南山积雪”，一个叫“四面云山”。

宫殿区位于山庄南部，是皇帝处理政务和帝后居住的地方，位于避暑山庄南端，占地lO.2万平方米，东北接平原区和湖区，西北连山区。包括“正宫”、“松鹤斋”、“万壑松风”和“东宫”(已毁)四组建筑。正宫是宫殿区的主体建筑，包括9进院落，分为“前朝”、“后寝”两部分。主殿叫“澹泊敬诚”，是用珍贵的楠木建成，因此也叫楠木殿。宫殿区是清帝理朝听政、举行大典和寝居之所。建筑风格朴素淡雅，但不失帝王宫殿的庄严。正宫现辟为博物馆，陈列清代遗留下来的宫廷文物。正宫区藏有珍贵文物2万余件。其后的殿堂分别叫“四知书屋”、“烟波致爽”、“云山胜地”等，是皇帝处理朝政、读书和居住的地方。“烟波致爽”殿是一座五开间平房。

 

《南巡盛典》-嘉兴烟雨楼

主体建筑居中，附属建筑置于两侧，基本均衡对称，充分利用自然环境而又加以改造，使自然景观与人文景观巧妙结合，使避暑山庄宫殿建筑园林化，又显示出皇家园林的气派。宫殿区由正宫（被辟为避暑山庄博物馆）、松鹤斋、东宫(已毁)和万壑松风四组建筑组成。

湖区位于山庄东南，面积49.6万平方米。湖泊区建筑采用分散布局手法，园中有园，每组建筑都形成独立的小天地。山庄72景，有31景在湖区。在较大的岛屿或地段，布置了严谨四合院式的封闭空间，如“月色江声”、“如意洲”。这里是皇帝宴饮和会客的地方，需要一定的格局和安静的环境，建筑布局强调内部空间的完整。在较小的岛屿或地段，则结合地势布置楼阁，如“金山”、“烟雨楼”等。湖泊区的许多景点是模仿江南名胜修建的。因此，建筑外形的丰富多变，回廊粉墙的广泛使用，装修的简朴适度，以及山石的处理，色彩的搭配，都具有江南园林的特征；但建筑本身又是北方形式，叠石也以北方的青石为主，这些都与浑厚的自然景色和谐统一，形成独特的园林风格。湖区北岸分布“莺啭乔木”等四座亭，是湖区与平原区的过渡，又是欣赏湖光山色的佳处。其北为辽阔的平原区，这里过去古木参天，碧草如茵，草丛中驯鹿成群，野兔出没，煞似草原风光。

整个湖区为远山近岭所环抱，园内山岭屏列于西北部，园外东南部形状奇特的磬锤峰、罗汉山、僧冠峰隔武烈河与山庄相望。承德外八庙中的普宁寺、音乐寺、安远庙隐现在群峰之中。这种借景手法，扩大了景区范围，增加景物层次，使湖泊区景观更为丰富多彩。

避暑山庄梨花伴月复原图

   建筑风格各异的庙宇和皇家园林同周围的湖泊、牧场和森林巧妙地融为一体。避暑山庄不仅具有极高的美学研究价值，而且还保留着中国封建社会发展末期的罕见的历史遗迹。

第二篇：旅游毕业论文_承德避暑山庄

承德避暑山庄

摘要：

避暑山庄，坐落在承德市在河北省东北部，始建1703年，1792.It是中国最大的皇家garden.It可以分为两个部分：宫殿区和花园部分。 19xx年，避暑山庄成为联合国教科文组织世界遗产。

关键词：皇家园林，宫殿节花园节

避暑山庄，坐落在承德市在河北省东北部，是中国最大的皇家园林。两次在北京的颐和园，建设规模跨区年近九旬年，康熙皇帝下于1703年开始，并通过持续乾隆皇帝的统治，大部份。避暑山庄经常看到的一个因素第二资本为康熙乾隆与其他清朝皇帝在花园里度过今年的继承设置了一个先例。

避暑山庄占地精心修剪的花园和超过110个建筑周围10公里长的外墙上升，并与周围的小山落在一些564公顷。

一，主要有两个门

避暑山庄的正门，被称为丽正门，是清朝皇帝传递和出大门。皇城门广度三，约两个。下层辟有三个方形的条目，上层有城墙和建筑塔。你看，中间入口的地方，上面有一片瓦砾石牌匾，上面是乾隆皇帝龙，西藏，中国，维吾尔，hoodwinks五种语言写“丽正门”的主题，它象征着我们祖国是统一的多民族国家。附近的门有两个石狮子，表明皇帝的尊严。在门前广场上，蓝色的石头铺平了道路，广场东西分别设置了一个石碑，上面用满，蒙古，西藏，中国四大语言刻“官方的人，停止等本“，因此，我们呼吁停止片剂。广场的南部地区有红在一起，使这个皇家植物园和外界隔开。关于是红色的，里面的寓言西藏从鸡冠山，在夜深人静时安静，轻轻敲飞的金鸡，金鸡可以发出唧唧唧唧的叫声。如果哪个位置要文本的研究，请听这里的晚上。好！今天，我邀请一个大的家当章“皇帝”，感觉皇帝的生活。 这第二个门电话“改为笋”，是皇帝观看皇帝的儿子皇帝的孙子，射箭的竞争中占有一席之地。门上方挂有牌匾，上面写道，“炎热的天气山村”四个镀金刷写的中国大型字符，皇帝康熙的御笔，此匾精美绝伦，特别是惊人的。也许你已经发现，今年暑假山村“回避”字写一个水平，是康熙皇帝写错误，或有另外的原因？或这绅士的人说，原本“回避”在明清时期双方还使用其中一种无论书面的方式使用所有是正确的，这是一种变异形式的现象字符。是为追求书法的优秀人才，康熙皇帝在这里这样写。

二，两部分：宫殿节和一个花园节。

宫殿的部分，是清朝皇帝处理国家事务，住在避暑山庄住宿。四个大字由康熙皇帝题写的牌匾挂以上的朱红大门。毕树山庄，它会读取或“山庄逃离炎热的夏季”。通过网关散步，Danbomingcheng映入眼帘，或“简单和崇敬之馆”。这个名字来源于一个古老的说法中国人大致可以翻译成，“只有一个简单的生活方式，可以帮助人们认识到他真正的人生目标。”又称楠木厅，因为它是与保姆，独特芬芳，细粒硬木建成中国，大厅是由皇帝进行正式国家business.Behind Danbomingcheng，身高，Yanbozhishuang厅或馆“酷上的迷雾湖”，这是用来作为皇帝的宿舍。今天，大厅大部分已经成为博物馆的清代文物和艺术品展览。游客奖励窥见到清代皇室的生活方式。宫殿部分包括Wanhesongfeng，站在湖畔，其他著名会堂松树包围，被用来作为一个帝国的研究，并Songhezhai，安置皇帝的母亲，以及他的小妾。 三，花园节，可分为湖段，平原段，山节。

湖部分是北部的宫殿部分，占地面积约80公顷。与颐和园的昆明湖，这是一个开放的水无垠，湖泊，这里更小，更复杂，相互关联的事务，并在各种形状和大小和功能的胰岛细胞，堤道，桥梁，亭台等一在湖边节最美丽的景点是“月亮的颜色和河之声”胰岛。当夜幕降临时，周围的水域与月光下闪闪发光。它是如此的和平，picturesque.The湖边的建筑，在

中国南方的建筑风格设计，并期待从江苏或浙江移植。

草原和森林覆盖的平原北部的湖泊节。这里有几个蒙古包外有任何建筑物。本节的西南角，是专门骑马。乾隆皇帝经常招待蒙古王公在这里，烧烤晚餐，摔跤，赛马和射箭。他还主持盛大宴会，这里为第六世班禅和外国使节等贵宾。

避暑山庄的五分之四是山地，由西北向东南倾斜。山节，仅仅是最山区。这里访问的网站包括的Qingchui晚霞亭，提供Qingchui山顶日落美景，在夕阳的金色光芒，焕发。也许是最激动人心的展馆整个园林雪覆盖南华山馆。坐落在花园山高，它提供了许多周围的农村，包括整个避暑山庄全景，和市中心承德。一般来承德的人，都必须到达追查棒槌山的山，因为承德民间流传这样的言论：“棒槌山的痕迹，可以住130”如果大家有兴趣，还不如明天会爬山的痕迹，肯定很有趣。

四，结论

避暑山庄是一个庞大复杂的宫殿和行政和礼仪建筑。各种建筑风格的庙宇和皇家园林的融合，和谐的湖泊，牧场和森林景观。除了它的审美趣味，避暑山庄是一种罕见的中国封建社会的最后发展的历史遗迹。

参考：

1。常骏跃“：旅游中国语口语”[J]。大连理工大学出版社，1999。

2。金鑫，“导游服务中国语”[J]。广东旅游出版社，2006。

3。向萍，“旅游英语”[J]。北京：高等教育出版社，1997。

4。袁智敏，“旅游英语”[J]。北京：北京大学出版社，2005。

承德避暑山庄

摘要：

承德避暑山庄坐落在河北省东北部，承德市， 19xx年年，承德避暑山庄成为联合国教科文组织世界遗产。

关键词：皇家园林，宫殿区，园林区