《花环夫人》
我于逆境 以真心修复创伤 我爱纯洁 亦难免亵渎 痛不欲生 不期待垂怜 生命漫长 真爱难寻 人若欺我 誓不再沉默隐忍 天空污秽 我亦美德不亏 挺直身躯 尊严不容损毁 永不放弃 无视爱之渴望 纳真善美与我心 生活向
前
歌词写得多好呀，看完《花环夫人》了，感动与钦佩一直萦绕身边，我喜欢外柔内刚，处事有分寸，做人有原则，谈吐大方，举止得体的女子，而本剧女主正是这样一位美貌智慧品德于一体的女子，在那样的年代她嫁了3次，却没有一人用异样的眼光待她，反而得到了所有人的祝福
~
当小三施计抢走自己的丈夫，坐上了自己夫人的位子，按常理自然是老死不相来往，可是女主却大方的对小三和前夫生的孩子送上祝福，她内心的痛苦自然不必说，毕竟此时她还是深爱着初恋的丈夫，可是孩子是无辜的，小三身份这样低微，整个家族没有人送祝福，如果连她也不去，那么孩子将无容身之地，同时也会为整个家族蒙羞，做为家族的前主人，她还是尽了她应尽的义务。（所以说喜欢电视剧《回家的诱惑》的人，都是内心不够强大，报复=幼稚，既然别人不珍惜你，那又何必纠缠呢，时间会说明一切的）
看完整部剧，尤德（第一任丈夫）的自私自利是很显然的，但是我一直觉得第一任丈夫还是爱女主的，但是他的思想太封建了，不尊重女性，我也好奇为什么没留学的特博（第二任丈夫）、王（第三任丈夫）思想更前卫，反而留学了的尤德却思想腐败，一点进取心也没有，也许是编剧问题吧。当尤德擅自将小三带回家的时候，尊重、信任、爱情已然逝去，剩下的仅是夫妻之间曾经的情分，委屈的留下or毅然的离开，女主选择了有尊严的离开，尤
德被惊住了，他不敢相信相处几年的温柔女子有着这样刚烈的一面。
(女主是不是有点像舒淇，男主是不是像罗嘉良呀）
逝去有时候也意味着新生，相信与特博（第二任丈夫）在一起，应该是女主最幸福的时光，虽然婆媳关系有点难相处，但都是为了自己最亲的人，只要举止得体，处事大方，做自己该做的事，也就没有什么隔阂，不知道如何处理婆媳关系的，真该好好看看这部剧。嫣儿喜欢上了丈夫政治宿敌的儿子，眼看女儿幸福洋溢，她如何能扼杀这样纯真美好的爱情，他们本身没有错，可特博却极力的反对，我想一般人都会站在丈夫这边吧，毕竟那是养女，可女主却支持嫣儿，告诉她要勇敢的握住属于自己的爱情，虽然后来的后来，嫣儿与那林并没有在一起??
特博被政敌抓住折磨致死，政敌以信件要挟女主赴约，按照我看的电视剧情节，肯定是女主不顾生命危险赴约，可是本剧女主偏偏没有去，反而联系更高政权警告政敌，要知道去赴约，即便没什么，女主的名节、特博家族的名声就没了，如果真心相爱，如果是衷心为国，就不会去牺牲一个女人来换取什么，女主这点非常清楚，她也坚信特博在天之灵也是这样想的。
同父异母的妹妹一心想要嫁给身份地位高贵的“王”，女主的继母强行要女主穿针引线，也不管对方的意思，出于对长辈的尊重，女主一直做着本职的工作，尽力平衡两者关系，当女主的父母过分的要求逼婚时，女主言辞凌厉的批评了他们，这一集我很喜欢，有点感觉是：
老虎不发威，还当我是hello Kitty呀，本人做事是有原则的。
面对比自己小的拉迪王的表白，女主不卑不亢，因为爱情是平等的，是内心的一种感觉，女主知道自己想要的是什么，不矫揉不造作，“放弃可能意味着错过一生的幸福”，女主勇敢的接受了拉迪王，女主终于获得了她想要的平静平等的生活。匹配，什么样才叫匹配呢，切勿看低自己，也许你不是最漂亮的，不是最聪慧的，??喜欢是没有理由的。 虽然是电视剧，但是女主的所有美好品德都是值得好女孩学习的。
第二篇：泰剧《花环夫人》主题歌歌词
主题歌歌词
主题曲歌词：
Shun Yunk Yued Munh Chee-wit Shun Muen Shor Malai (garland) I keep on that my life is likes a bunches of Malai
?????????????????????????????
Tanohm Guy Jai Mai Wah Krai Tree Traa Waah Ray
Keep the goodwill of my heart even whoever stamp as a bad person
????????????????????????
Hai Rao Pben Dung Malai Sam Chai
Give me the title as a Malai Sam Chai (Woman with 3 husbands)
??????????????? ???????????????
Roy Riang Woon Wai Pook Whai Doy Saneh Ha
Chaotically sorted, fic it down with a affection.
?????????? ??????????????????????? ?
Ruk Borisuth Glub Took Yham Hai Kwarm Thoi Thum
Innocent love is insulted and humiliated
???????????????????????????????
Ruk Mee Ter Shm Mai Art Whung Hai Krai Meth-tha
My love only hurts, can't hope that someone be kindness
??????????? ???????
Hon Tang Yunk Glai Jai Pauwana
The way is still long, my heart pray it.
????????????? ?????????????? ???
Shun Thong Fhun Fha Mai Wah Krai Kao Ma Yum Yee
I have to fight against people who come to invade me.
????????????? ????????????
Mai Yom Mua Mhong Mer Fah Mua Monh
I will not be sully even the sky is dirty
????????????????????????????
Mai Yom Per Pai Dum Rong Whai Hai Pun Rakey
I will not give up , will not still alive to pass these thousand of sexual desire
?????????????? ?????????????????
Khor Yued Mhun Kwarm Dee Par Chee-wit Gao Parn Pon Pbai
I will believe on goddness, take my life forward further
????????????????????????????? ?
Mher Jai Ja Neur Gub Lom Fon Tee Yunk Kranum
Even if my heart is still tired with the rain what still lash down
?????????????????????????????
Mher Seang Tawun Yunk Mai Tor Long Ma Sia Tee
Even if the sun still not give up to come down
?????????????????????????
Whung Piang Suk Wun Sin Gum Tee Mee
Only hope that the sin/karma what I have get end
???????????????????????????
Malai Shor Nee Jaa Dai Borisuth Ngod Ngarm
This Malai will finally pure and wonderful
?????????????????????????
Whung Piang Suk Wun Sin Gum Tee Mee
Only hope that the sin/karma what I have get end
???????????????????????????
Malai Shor Nee Jaa Dai Borisuth Ngod Ngarm
This Malai will finally pure and wonderful
片尾曲歌词
Just one word
只一个字
Will You know that here is someone?
(Ter Jaa Roo Mai Trong Nee Mee Krai Khon Nueng)
你知道是谁在这里吗？
Has it reached you,that what is hidden,my dear?
(Singh Tee Sorn Waih Pbai Tueng Pbarng Mhai Khon Dee)
有没有触及到你，该隐藏什么呢，我挚爱的人？
Even though I love you,how much ever I miss you,
(Ruk Ter Piang Dai Kit-tueng Ter Tao Rai)
纵使我那样爱你，可无论我多想念你，
I can just keep it inside.
(Shun Dai Kher Geb Aou Wai Trong Nee)
我都只能将它隐藏在心中。
I can only love you in my heart.
(Ruk Piang Nai Jai)
我都只能默默地在心中爱你。
I can only do that.
(Tum Dai Tao Nee)
我所能做的只有这些。
I don't have the right to say it to you.
(Mai Mee Sith Tong Pbork Hai Roo)
我不配将它说与你听，
I must live with the uncertainty.
(Tong You Doy Kwarm Whun Whai)
我必须在浮沉中生活。
It's just a one word of love.
(Kher Kum Kum Diew Wah Ruk)
关于爱，只这一个字。
How many times must I hide it?
(Tong Ton Geb Suk Kher Nayh)
有多少次，我都必须将它隐藏。
When will the barrier between the heart get already end.
(Muer Rai Singh Tee Gun Kwang Ra-whang Huajai Nun Jaa Sin Sood Pbai Tee) 当彼此的心房消失了障碍的阻隔，
It's only because of the word of Love.
(Prao Kum Kum Diew Wah Ruk)
只因为一个爱字。
It is too extremely to hide it like this.
(Lon Guen Geb Wai Yank Nee)
它像是被极力隐藏起来，
The Eyes tell that I love you.
(Sai Taar Pbork Ter Wah Ruk)
我的眼睛却告诉你，我爱你。
Please answer me.
(Shuay Torb Shun Tee)
请回答我
If you can hear how much this person love you.
(Taar Ter Dai Yin Wah Khon Nee Ruk Ter Piang Dai)
倘若你能听到这个人有多爱你。
Don't discourage me to love you one-sided just day by day.
(Yar Hai Shun Tor Ror Ruk Khang Diew Wun Wun)
就请不要阻止我每天默默地爱你。
Don't let me dreaming if you really understand it.
(Yar Hai Shun Fun Hark Ter Kao Jai Gun Jing Jing)
如果你真的了解，就请不要让我燃起幻想。
Even though I love you,how much ever I miss you,(Ruk Ter Piang Dai Kit-Tueng Tao Rai Shun) 纵使我那样爱你，可无论我多想念你，
I can just keep it inside.
(Dai Kher Geb Aou Wwai Trong Nee)
我都只能将它隐藏在心中。
I can only love you in my heart,I can only do that.
(Ruk Piang Nai Jai Tum Dai Tao Nee)
我所能做的只有默默地在心中爱你。
I don't have the right to say it to you.
(Mai Mee Sith Pbork Hai Roo)
我不配将它说与你听，
I must live with the uncertainty.
(Tong You Doy Kwarm Wunh Whai)
我必须在浮沉中生活。
It's just a one word of love.
(Kher Kum Kum Diew Wah Ruk)
关于爱，只这一个字。
How many times must I hide it?
(Tong Ton Geb Suk Kher Nayh)
有多少次，我都必须将它隐藏。
When will the barrier between the heart get already end.
(Muer Rai Singh Tee Gun Kwang Ra-whang Huajai Nun Jaa Sin Sood Pbai Tee)
当彼此的心房消失了障碍的阻隔，
It's only because of the word of Love.
(Prao Kum Kum Diew Wah Ruk)
只因为一个爱字。
It is too extremely to hide it like this.
(Lon Guen Geb Wai Yank Nee)
它像是被极力隐藏起来，
The Eyes tell that I love you.
(Sai Taar Pbork Ter Wah Ruk)
我的眼睛却告诉你，我爱你。
Please answer me.
(Shuay Torb Shun Tee)
请回答我
If you can hear how much this person love you.
(Taar Ter Dai Yin Wah Khon Nee Ruk Ter Piang Dai)
倘若你能听到这个人有多爱你。
It's just a one word of love.
(Kher Kum Kum Diew Wah Ruk)
关于爱，只这一个字。
How many times must I hide it?
(Tong Ton Geb Suk Kher Nayh)
有多少次，我都必须将它隐藏。
When will the barrier between the heart get already end.
(Muer Rai Singh Tee Gun Kwang Ra-whang Huajai Nun Jaa Sin Sood Pbai Tee) 当彼此的心房消失了障碍的阻隔，
It's only because of the word of Love.
(Prao Kum Kum Diew Wah Ruk)
只因为一个爱字。
It is too extremely to hide it like this.
(Lon Guen Geb Wai Yank Nee)
它像是被极力隐藏起来，
The Eyes tell that I love you.
(Sai Taar Pbork Ter Wah Ruk)
我的眼睛却告诉你，我爱你。
Please answer me.
(Shuay Torb Shun Tee)
请回答我
If you can hear how much this person love you.
(Taar Ter Dai Yin Wah Khon Nee Ruk Ter Piang Dai)
倘若你能听到这个人有多爱你。
The Eyes tell that I love you.
(Sai Taar Pbork Ter Wah Ruk)
我的眼睛告诉你，我爱你。
Please answer me.
(Shuay Torb Shun Tee)
请回答我
If you can hear how much this person love you.
(Taar Ter Dai Yin Wah Khon Nee Ruk Ter Piang Dai)
倘若你能听到这个人有多爱你。