Advice for You of Tomorrow

My child, I hope that you can always be an idealist.

No matter where/wherever the trend/current of times/the world may carry us, such good virtues/qualities as integrity/righteousness/uprightness, bravery/valor and self-reliance will remain to be eternal/permanently unchanged.

My child, I hope you will hang on to the name of an idealist all your life.

You can be a farmer/peasant, an engineer, an actor/actress, or even a vagrant, but you must be an idealist.

In your childhood/boyhood/girlhood, we tell hero stories to you, not to require you to be a hero, but to be a idealist.

You may choose to be a farmer, an engineer, an actor/actress, or even a vagrant, but you must/have to be an idealist.

When, in your childhood, we told you stories about legendary heroes, we did not necessarily mean you to become a hero. Rather/stead, we hope you can possess/acquire pure and upright morals.

In your early youth, we instructed you to learn poetry, painting, music in order to foster lofty sentiment in your soul.

When, in your teens, we got you acquainted with poetry, painting, music, our intention is to feed your mind full with refined/lofty tastes.

Those refined tastes will support your whole life, and let you never forget the aroma of roses.

Those refined tastes can sustain all your life and bring to mind the perfume/fragrance/aroma of roses even in most bitingly cold/harsh winters.

Ideals make one outstanding.

怀有complaint/grievance

Entertaining/nursing/harboring/bearing ideals enables you to stand out of the common run of your peers/contemporaries.

My child, you should not worry about your appearance.

My child, you should not be upset/disconcerted by your appearance.

Remember, it is your ideals that elevate/polish/purify your temperament, even a pretty woman can be disgusted

for her philistine

Your ideals can refine/purify/polish up your temperament/disposition; whereas a woman of vulgar tastes, even having a most pretty face in the world will be equally repellent/revolting/disgusting/

The path to ideals is full of twists and turns and you have to struggle against troubles.

The path to ideals may not turn out quite smooth as you wish/expect it to be, and you will thus have to endure/suffer innumerable/unspeakable trials and

hardships.

Still, my child, you ought to do your utmost to fight/strive for them. An idealist may end up in a heroic/stirring/inspiring tragedy, but it never seems pathetic/pitiful/pitiable.

In your life rife with seeming frustrations and setbacks, you will befriend with many wise minds and virtuous men and come across spectacles and miracles others may have no chance to.

Choosing mediocrity is safe but not colorful.

Safe as it seems to choose to lead a mediocre life, it will be deprived/robbed of spices and colors.

Don’t give your ideals up for a paltry/insignificant/petty/trivial/trifling profits and let a new trend of whatever sort shake your faith.

The all too complicated and dazzling appearances of the material world tend to belie its true nature. You’d better learn how to resist/reject the lure/temptation of vanity.

Unlike a material boon, an ideal cannot bring you any worldly enjoyment, and hence you must accustom yourself to the appreciation of no one, to the spiritual enjoyment and to being different from others/distinctive

After that, my child, I hope you will be a steadfast person..

After that, my child, I expect you to be a down-to-earth person.

Life is too short, and we are particularly prone to be dazzled by a deluge of fancy and flashy things and thus achieve nothing in the end/come to nothing/we will get nowhere.

If you are a pretty girl, it is much convenient for you to

win favors and indulgences of many boys, which is most likely

Tantalize

If you are a most smart boy, you are inclined to presume that you can without fail achieve great undertakings. Such presumption is too extravagant

Bear in mind that it is satisfyingly enough for us in this to reduce you to frivolity/superficiality/shallowness and fickleness.

life to try to do one thing well, for the level of our ability is finite/limited.

You should devote yourself heart and soul to the composing of one book and to being a good/dutiful housewife.

Don’t belittle ordinary people and exploit dishonest/tricky means for achieving your own ends. When you grow up, you will find that it hard to do one thing well. But you should never give it up.

Don’t shout abuse at whatever is beyond your ability.

When you grow up, it will dawn on you that, difficult as it is to do one thing well, you should apply your dogged perseverance to it.

You should know and cherish what is affection.

It is hardly an easy matter both for men and women, married or unmarried, to get into company/come into association/enter into friendship with each other.

Misunderstandings

and frictions will inevitably arise/occur in making friends.

But think of that, in this wide world, how many of us can have the good fortune/luck to be friends?

An understanding/knowledge of our friends will depart at length brings home to us that we ought to be thankful that we have some friends who can keep us company, listen to our innermost thoughts and feelings and confide to us theirs from the bottom of the heart.

We should love and show sympathy for others as well as ourselves.

同情

怜悯

同情

共鸣 体恤

You should have/possess a heart as soft and tender as stream water and your pool of eyes as bright as a spring day.

You should shed sympathetic tears and listen to

sentimental/melancholy/blue music sitting alone in the dark.

You have to learn to appreciate tragedy as it can enrich your heart/soul.

It is degrading for you to cater to the vulgar taste of the world.

You are an individual of independence, and no one can afford to abolish/annihilate/delete it unless you reconcile/resign/subject、compromise yourself to the world.

You should strip down to the truth and appreciate it.

Tantalize

You should grasp through layers upon layers of masks the essence/truth and appreciate it.

Numerous are those who live by slick and sly means. Rare are those who are honest and upright.

Usually, honesty and uprightness are hidden beneath dissipation and meanness/filthiness/sordidness/baseness.

Outwardly, it is beyond our ability/we are powerless to combat the established world; inwardly, we ourselves are our own kings.

If an ingratiating/flattery smile radiates/comes over your face, I will walk away, burying my shameful face into my hands.

Dazzling many of the worldly things may appear/seem, they are devoid/void of values. The world may weigh you up, but do not come under their influence. Otherwise, you will find yourself absolutely at a loss and prone to

parrot whatever others may say.

第二篇：仁爱版八年级英语(下)短语翻译1 Microsoft Word 文档

八年级英语（下）短语翻译

Class:_______ Grade:_________ Name: __________

1. end with _____________ 2. 向某人表示感谢_________________

2. prepare…for…___________ 4. 摆放餐具____________________

5.与某人和解__________________ 6.充满________________

7.掉进_________8.come into being _____9.be able to do sth_________

10. 使……振作起来 _____________11. be pleased with _________

12. 因……而自豪____________13. 一张去泰山的票____________

14. in the end ___________ 15.be popular with sb _____________

16.because of ______17.对…..担心_________18.do badly in ________

19. be strict with sb___________ 20. 使平静，冷静____________

21. 处理,解决________________ 22. fail to do sth.______________

23. refuse to do sth. ____________24. 当众，公开_______________

25.be used to (doing ) sth. ____________ 26.get sb. to do sth. ________

27.好象,似乎___________28.even though_________

29.take it easy__________ 30. follow one’s advice _______________

31. 试验 ___________ 32. put on _______ 33.仔细考虑__________

34.prepare for ___________ 35. 与…..相处__________________

36. at the end of __________ 37. 给某人一个惊喜________________

38. in a good (bad) mood ___________ 39.轮流做某事_____________

40.give a speech ____________ 41.害怕做谋事 _________________

42.get back to sth. _____________ 43. 对…..微笑_______________

44.spring field trip _____________ 45.北京火车站_______________

46.a two-day visit ______________47.标准间__________________

48.做某事的方式______________ 49. 一张硬/软卧票___________

50. work out _________ 51. make sb. feel comfortable ____________ 1

52.come up with ______________53. book tickets to ______________

54.find out ___________ 55. 收到某人的来信__________________

56.期待做某事______________ 57. decide on sth. _______________

58. 筹钱 ____________59. make a room reservation _____________

60. as soon as _____________ 61. at the top of _______________

62.at the foot of _____________ 63. in the daytime ______________

64.中国的东北部 ____________ 65. in all directions _____________

66. in one’s direction ____________ 67.here and there _____________

68.be on vacation ______________ 69. 顺便说一下_______________

70.in the old days _____________ 71. 视野之外____________

72. be busy doing sth _____________ 73. 制订计划做谋事_________

74.make sure _______________ 75. 踩了某人的脚趾_____________

76.push one’s way out _____________ 77. 对…..感到惊讶_________

78. come along with sb. ____________ 79.对…..感到满意__________

80. go camping ________________ 81. can’t help doing sth__________

82.交通事故______________ 83.get used to (doing) sth ___________

84. 遵守交通规则________________ 85.违反交通规则___________

86.save energy ________________ 87.停放自行车_______________

88. slow down _______________ 89. 避免做谋事______________

90.run into ______________ 91. rush to sb. _____________

92.戴上自行车头盔______________ 93. get a fine ______________

94.be in danger ______________ 95. 进展顺利______________

96. be badly hurt ________97. 警告某人不要做某事 ——————

98．ride into ___________ 99.打破记录_______________

100.在路的左手边_____________ 101. have a food festival _________ 102. turn to sb. _______________ 103. 制作一张海报_____________ 2

104.chat with sb.______________105. get information about ________ 106. 没时间__________________107. learn to do sth. _____________ 108. have a sweet tooth ___________ 109. 而且__________________ 110. 稍后______________________111. keep up _______________ 112. school supplies _______________113. be pleased with _________ 114. 实现_________________ 115. （电话用语）稍等____________ 116. make an invitation to sb. ____________ 117. well done _________ 118. start with _______________ 119. on one’s plate _____________ 120. cut ……up _______________121. 完成（做）某事___________ 122．记得做谋事________________123. take a sip _______________ 124. after that ________________125. add A to B ________________ 126. 吃完； 吃光_____________127. raise one’s glass ___________ 128. 拿起； 捡起______________129. 将某物切成 …… _________ 130. cut … finely ________________131. 喝汤 __________________ 132. table manners ____________ 133. spread A on B ____________ 134. 把…….放在一起…… ____________135. 为某人买________ 136. on the first /second /…floor_________137. so….that__________ 138. so that _____________ 139. 一双（副）_________________ 140. be made of ____________141. 取决于__________________ 142. 除…….之外____________ 143. according to ______________ 144. 引起某人的注意___________145. protect …..from ___________ 146. make….for sb. ____________147.允许某人做谋事____________ 148. make a survey _____________149. 在工作_________________ 150. 执行；开展____________151. stop sb. from doing sth._________ 153. take off _____________ 154. 便衣 ____________________\ 155. 穿者的艺术_____________ 156. advise sb. to do sth. _________ 3

157. be for sale ______________ 158. satisfy sb. ______________ 159. 欢迎来到….._____________160. enjoy oneself ____________ 161. take a seat _______________162. have the bill _____________ 164. 订餐 ______________ 165. in twenty minutes ____________ 166. 保持均衡饮食________________ 167. 不但……而且________ 168. 或者……或者… _____________169.get its name ____________ 170. at one time _______________ 171. 把……设计成….._________ 172. 与…….不同_____________ 173. as for _____________

174. 时装文化________________175. across the world ___________ 176. model the clothes ___________177. 为…..所书熟知___________ 178. 传统服装________________ 179. 过时_________________ 180. 民族服装_________________181. 在T形台中央__________ 182. 在每个场合_______________183. 便服_______________ 184. 在特殊的场合______________185. 国家庆典____________ 186. 厚厚的棉制牛仔裤____________187. 在清朝______________ 189. 在中国大部分地方___________190. 在１９世纪２０年代-______________191. 个人风格____________ 192. 唐装__________ 193. 中国丰富的传统文化___________________________________ 194．在……的领域里______________ 195. 高级时装____________ 196. 穿着暖色的衣服________________197.在飞机场____________ 198. 在我们的生活中________________199.我们的校服__________ 200. 做坏事________________ 201. 展示良好的风纪____________ 202. 在多风的日子______________ 203. 做制服_______________ 204. 做调查________________ 205. 在现代社会______________ 206. 在低温 ____________ 207. 在温水里______________

208.相似的衣服_____________ 209. 在特殊的日子里__________ 4