肯尼迪就职演说

时间:2024.3.27

肯尼迪就职演说

我的同胞们,我们事业的最终成败将掌握在你们的手中而不仅仅是我的手中。从这个国家被创建那天起,每一代美国人都被召唤去证实自己对国家的忠诚。那些响应号召献身国家的年轻美国人的安息之所遍布全球。

现在,召唤的号角又一次吹响——不是号召我们扛起武器,虽然武器是我们所需要的——也不是号召我们去参加战斗,虽然我们准备战斗——而是号召我们年复一年地去进行一场漫长而未分胜负的搏斗,在希望中欢乐,而患难中忍耐,以反对人类共同的敌人:暴政、贫困、疾病以及战争本身。

为了反对这些敌人,我们能够将南方与北方、东方与西方团结起来,熔铸成一个伟大的和全球性的联盟,以确保全人类得享更为成果累累的生活吗?你们愿意参与这项历史性的努力吗?

在世界历史的长河里,只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命,我不会畏缩于这一责任——我欢迎它!我也不相信我们中的任何人会愿意与其他国家的人民或其他世代的人民易地而处。我们在这场努力中所倾注的精力、信念和奉献将照耀我们的国家以及所有为之献身的人,火焰所放射出的光芒必将普照全世界。

所以,我的美国同胞们,不要问你的国家为你做了什么,而应问你能为你的国家做些什么。

我的世界同胞们,不要问美国将为你做些什么,而应问我们应该一起为了全人类的自由做些什么。

最后,无论是美国公民还是世界其他国家的公民,请用我们要求于你们的关于力量和牺牲的高标准来要求我们,本着我们唯一可以指望有所回报的善意良知,依着能最终裁决我们功业的历史,让我们着手领导我们所热爱的国家,在祈求神的赐福和神的帮助的同时,也能深切体认,在这片土地上,神的工作必定也是我们自己所应承担的使命。


第二篇:肯尼迪


成功之道

—《现代政治之父——约翰·肯尼迪》观后感

提到肯尼迪,我想大家一定先想到这位优秀总统的悲惨命运。是的,上帝对他是那么残忍,让他在自己人生最巅峰的时候便撒手人寰。在感慨肯尼迪总统的悲剧时,并不是每个人都真正了解肯尼迪。在上周的毛概课上,老师为我们播放了一部BBC的纪录片—《现代政治之父——约翰·肯尼迪》。纵观肯尼迪的竞选之路,其中有许多地方值得我们细细玩味,那便是肯尼迪的成功之道。

本片探讨了约翰·肯尼迪总统对现代政治深远影响。他成为美国历史上最年轻的总统,也是第一位信奉天主教的总统。 至今,肯尼迪普遍被美国民众视为美国历史上最杰出的总统之一,他同时位列“美国十大文化偶像”之首。但是,想当初肯尼迪在竞选总统前,有许多不利的因素阻碍着肯尼迪的总统之路。如他同最强劲的竞争对手尼克松相比年龄小,经验不足,又如他的宗教信仰,在基督教盛行的美国,天主教或多或少会受到排挤。在诸多不利因素面前,肯尼迪能最终成功当选总统,这与诸多因素有关。下面我们就一一分析一下肯尼迪的成功之道。

一、显赫的家室 雄厚的资本

细数美国的历届总统,我们不难发现不少竞选成功者有着显赫的家室或很高的社会地位,肯尼迪就是其中一员。他的父亲约瑟夫·帕特里克·肯尼迪是一位成功的商人,但对参与地方政治始终有着强烈的兴趣。肯尼迪家族有一个长久怀有的梦想:总统之梦,这个家族中一定要有人成为美国的总统。约瑟夫有一次在教堂里祈祷时就暗暗发誓:我已登上了财富的最高峰,我要让儿子登上权力的最高峰。在父亲的心目中,四个儿子中最有资格成为总统的是大儿子小约瑟夫,但当其遭遇空难后,家中的希望更多地寄托在二儿子约翰·肯尼迪身上。父亲雄厚的经济力量和广阔的人脉关系使约翰·肯尼迪早年获得了普林斯顿、哈佛、和斯坦福大学学习国际关系等与政治相关的课程的机会。他曾两度到欧洲访问探询罗斯福政府新政下的美国的发展和欧洲的发展的情况、纳粹德国与法西斯意大利是否使人们担忧会再次爆发欧洲战争等问题。当到他娶了波士顿市长的女儿杰奎琳·奥纳西斯,便开始进入当地政治的核心圈子。19xx年的美国总统大选在肯尼迪和尼克松两人中展开。出身寒微的尼克松素来不被媒体喜欢,而肯尼迪家族却能熟练的操纵公共关系,结果也就可想而知了。

二、充分利用媒体 塑造自己形象

入主白宫的肯尼迪以阳光、健康、时尚、博学、充满朝气与活力的个人形象,与老迈的前总统艾森豪威尔形成了鲜明的对比。肯尼迪夫妇温馨的第一家庭更是征服了无数世人的心。但事实上,这都是肯尼迪家族对外精心营造的公关形象。肯尼迪长期体弱多病(最终被诊断为艾迪森综合征),许多年来,肯尼迪阵营对他的身体状况撒过许多谎,一直在精心地误导媒体。当有人问及他的身体是否有病时,他坚决说“No”!试想如果肯尼迪不懂得塑造良好的自我形象,将自己的身体情况公之于众,那么他很有可能将失去总统的竞争力。

肯尼迪的这届总统大选第一次增加了电视辩论的环节,这是向全美公民展示自己的绝佳机会。显然,肯尼迪比自己的竞争对手尼克松更胜一筹,他充分利用电视这一媒体,展示了自己良好的形象。当时尼克松刚动过膝盖手术,脸色苍白,

身体消瘦,还发着烧;肯尼迪则刚刚参加完加州竞选活动,肤色黝黑,活力四射。

上台前两人都没有请专业化妆师化妆,但肯尼迪的助手帮他简单地“润了润色”,

尼克松则随便抹了点男用粉底霜,结果在电视上显得脸色更加苍白。如果你在广

播中收听这场辩论,你会认为两个人旗鼓相当,不分高下。但电视观众们看到的

却是另一番情景:一脸憔悴的尼克松PK阳光活力的肯尼迪。对比如此鲜明,观

看直播的6500万美国人几乎立刻就能决定要把选票投给谁。虽然此后两人又进

行了三场电视辩论,但已经无关紧要了。这也反映出肯尼迪的过人之处。

三、个人魅力 演讲实力

毫无疑问,肯尼迪具有杰出的演讲能力。

“Ask not what your country can do for you ,but ask what you can do for your countr

y”这是美国总统历次就职演说中最脍炙人口的语句之一。这句话正出自于肯尼

迪,谁也无法否认肯尼迪是一个极有个人魅力的人,他有坚定的信念、顽强的精

神、英俊的外表、极具说服力的个人演讲等多方面的才华。加之铺天盖地的正面

宣传,怎能让美国民众不对他起好感呢?

肯尼迪认为提前释放马丁·路德·金可以为他带来一些额外的来自于黑人的

支持。肯尼迪还大力气解决美国的民族矛盾。那年代,黑人的权益就像空头支票,

而肯尼迪带给了他们承诺和希望。

肯尼迪从当选之后就开始考虑就职演说,他不想在演说中偏激地指责当前事

务,也不喜欢重新阐述有关于冷战的陈词滥调、论述一些有可能加剧美苏紧张关

系的有关共产主义威胁的问题。他希望用词可以激起和平的希望,确定一个新时

代的乐观基调,极大的引起民众的共鸣。

以上三点只是肯尼迪能够成功担任总统的部分原因,但我可以断言,缺少其

中任何一点,肯尼迪都很难在高手如云的美国政坛脱颖而出。

现在,肯尼迪已近离开了50年,今人对于他的评价褒贬不一。有人说现代

政治之父他开创了炒作和噱头并行,金钱和大棒同使,表演和煽动兼顾,阴谋和

诡计见惯的现代竞选模式——这正是人民民主所需要迎合大众的假象。也有人认

为这是时代的需要,是顺应了人类科学文明进的体现,他留下了一个时代的榜样

作用。但不管怎么说,纵观肯尼迪的总统竞选之路,还是有许多我们可以借鉴的。

现实生活中的一般人或许不具有肯尼迪得天独厚的家族力量供自己去进行

一场类似于总统竞选的博弈,但是身处竞争社会中的我们可以从他身上学到一些

东西,比如说如何推销自己,展现自己独特的魅力;如何保持自信,树立良好的

自我形象。这也是我从肯尼迪身上学到的成功之道。

更多相关推荐:
肯尼迪就职演讲-中英对照-完美翻译-经典名句

VicePresidentJohnsonMrSpeakerMrChiefJusticePresidentEisenhowerVicePresidentNixonPresidentTrumanReverendCl...

肯尼迪就职演讲中英文

FRIDAYJANUARY2019xxVicePresidentJohnsonMrSpeakerMrChiefJusticePresidentEisenhowerVicePresidentNixonPresid...

肯尼迪总统就职演说(中英文)

肯尼迪总统就职演说19xx年1月20日InauguralAddressofJohnFKennedyJanuary2019xxVicePresidentJohnsonMrSpeakerMrChiefJustice...

肯尼迪就职演说评析

美国第三十五任总统JohnFitzgeraldFrancisKennedy19xx19xx约翰弗肯尼迪19xx年元月20日在首都华盛顿国会大厦前发表就职演说时我在读初中三年级学的是俄语直到19xx年我才在美国出...

肯尼迪就职演说

InauguralAddressJanuary2019xxByJohnFKennedyWeobservetodaynotavictoryofpartybutacelebrationoffreedomsymbol...

肯尼迪就职演讲译文

19xx年肯尼迪就职大典时间19xx年1月20日地点国会大厦我来说两句今天我们庆祝的不是政党的胜利而是自由的胜利这象征着一个结束也象征着一个开端意味着延续也意味着变革因为我已在你们和全能的上帝面前宣读了我们的先...

肯尼迪就职演讲之修辞分析

一篇演讲的成功往往是多种因素的综合但语言文字方面的修辞运用则十分重要纵观美国各个时期的著名演讲词都无一例外地运用了各种修辞手段下面对肯尼迪总统的就职演说InauguralAddress中的修辞来作一下分析Wed...

美国总统肯尼迪的就职演说

美国总统肯尼迪和他的就职演说20xx0120220430姚鸿恩今天20日英文谷歌的涂鸦doodle是为了纪念前美国总统肯尼迪就职演说50周年commemoratingthe50thanniversaryoffo...

肯尼迪就职演讲-中英对照-完美翻译-经典名句

VicePresidentJohnsonMrSpeakerMrChiefJusticePresidentEisenhowerVicePresidentNixonPresidentTrumanReverendCl...

约翰.肯尼迪演讲稿(中英文对照)

FirstInauguralAddressJohnFKennedyJan2o19xxBriefintroductiontothespeakerJohnFKennedy19xx19xxJohnFKennedywa...

高级英语Lesson 2 译文肯尼迪就职演说

就职演说19xx年1月20日约翰肯尼迪我们今天举行的不是一个政党的祝捷大会而是一次自由的庆典这是一个承先启后继往开来的大事件因为刚才我已依照我们的先辈在将近一又四分之三个世纪以前拟好的誓言在诸位和全能的上帝面前...

肯尼迪演讲稿

JohnFKennedyAddresstotheGreaterHoustonMinisterialAssociationDelivered12September19xxattheRiceHotelinHoustonTXAUTHEN...

肯尼迪就职演讲稿(24篇)