动漫日语中常用语句
2006-08-20 来源：和风论坛 【大 中 小】 评论：0 条 收藏
称谓:
第一人称:
わたし（私） わたくし（私） われ（我） わし 通用
ぼく（僕）[年幼男性用] おれ（俺）[较粗俗] 男用 あたし あたくし 女用
第二人称:
あなた（貴方）[常用,礼节性较高,另可作"亲爱的"说]
きみ（君）[常用] おまえ（お前）[礼节性低]
てめえ（手前）[常用作骂人,幽幽中蒲饭常用]
きさま（貴様）[就是用来骂人的,可译作"你这混蛋"之类]
なんじ（汝） [非常用,动画中我只听到过3,4次]
おたく（御宅）[这个词原指对方的家,在动漫史中逐渐演变成"您"之意,说来话长了]
第三人称:
かれ（彼）[可作男友一意] かのじょ（彼女）[可作女友一意]
接尾词的简单介绍：
添加接尾词是可以把普通词语敬体化。较常用于人称代词后。
[～さん（樣）]：
江户时代由[さま]演变而来。常接在人名，人称代词后。表示敬称，客气，美化。相当于汉语的～先生，～小姐，～同学等。等意义。表达程度低于[さま]。
例：
面堂(めんどう)さん：面堂同学
五代（ごだい）さん：五代先生
[～さま（樣）]：
常接在人名，人称代词后。表示敬称，恭谦，客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的～大人之意。
例：
ハマン樣：哈曼大人
[～がた（方）]：
表示人的复数的敬语接尾词。常接于上位者的第二，第三人称代词后。用以表达敬意。相当于汉语的[～们]，[（先生）们]，[（女士）们]，[～各位]的意思。
例：
あなたがた：您们
[～うえ（上）]：
古语多指天皇，将军等。现在一般表示长辈。有时[上]后面还可接[さま]在商业领域的#5@p上可看到[上さま]的称谓形势。相当于汉语的～大人之意。
例：
お舅（じゅう）うえ：舅舅大人（[お]是接头词，有尊敬，美化的意思。）
父（ちち）上さま：父亲大人
[～くん（君）]：
主要接在男性的姓名下面。称自己的男性朋友以及上位者称呼下级，晚辈时。相当于汉语的～君，～同学，小～。
例：
诸星（もろぼし）くん：诸星君
[～ちゃん（樣）]：
也称「ちゃま」，是由「さま」转化而来。接在人名，人称代词后。多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意。
例：
ラムちゃん：拉姆姐姐
ネコちゃん：小猫眯
ヮンヮンちゃん：小狗狗
[～どの（殿）]:
常接在人名，职务名称后，用以表示礼仪或敬意。主要见于公关事务的公文和书信中。在私人书信里一般是男性对男性的尊称。比～さま程度略低，而比～さん具古雅，郑重的色彩。相当于汉语的～阁下，～君，～同志。
例：
剑心（けんしん）殿：剑心阁下
熏（かおる）殿：熏小姐（比さん古雅，郑重）
[～せんせい（先生）]：
称呼长者，教师，学者，医生，艺术家，律师等。常接在姓氏，姓名，职务名称后表示敬意。称谓艺术家时多指小说家，画家，漫画家，音乐家和有某种专长的师傅，而对一般演员，歌星并不适用。相当于汉语的～先生，～老师。
例：
リツコ先生：律子老师
あだちせんせい：安达先生
这些都属于日本语中的敬语表达。
此外还有用于书信文章中第三人称姓氏姓名的[～し（氏）]，表示自谦的[～ども（共）]。由于动漫里不太常用就不做展开解释了。
以上介绍的接尾词通常情况下不适用于第一人称。但在一些动漫中有人会用さま，くん，ちゃん
来表达自大，美化的意思。如一些小女孩会常常用～ちゃん来自称突出可爱，而像迪奥这样的人也会自称为「ディオさま」以表达居于死神的自大。
常用的招呼和口语
第5楼
初め（はじめ）まして どうぞよろしく（ha ji me )ma xi te do zo yo lo xi ku 初次见面，请多关照
日本人初次见面时最常用的客套话了，
也可以只说后半句里的よろしく(yo lo xi ku)
（还记得gto里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗？）
おはようございます 早上好(o ha yo-o go za i ma si)
こんにちは 你好(白天问候语)ko n ni qi wa
こんばんは 晚上好ko n ba n wa
お休(やす)みなさい 晚安o ya si mi na sa i
ありがとう 谢谢a li ga to-o
すみません 对不起si mi ma se-n
こちらこそko qi la ko so
哪里，是您…. 表谦虚
不，应该是我….才对(《日语、你好》第一课有……）
いらっしゃいませ(i la xia i ma sei)
去日本料理店时，开门的小姐通常都是这一句
(梦幻模拟战4，进入商店后听到的就是前一句)
いらっしゃい(i la xia i)
欢迎光临，没有前一句郑重
おめでとう ございます(o me de to-o go za i ma si)
祝贺你!(过生日等)
(eva的26话中，最后大家好像也是这么和真治说的)
さようなら 就是送别时说的再见啦sa yo-o na la
(凌波丽在出发前对真治说过句话，很伤感的)
（一般也说成さよなら，《幽游白书》漫画第一话封面上有。）
では また de wa ma da
再见，相比之下，正式一些
じゃね/じゃ，また(jia ne/jia )
再见/那么，回头见（最常用的，和bye不相上下）
日剧中的帅哥好像都这么说过….
失礼（しつれい）します(xi zi le~)xi ma si " ~"这个符号就作为发音拉长的符号吧 打扰/告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用
多看看银英传，帝国军的每个人从元帅办公室出来时，都少不了这沉甸甸的一句话。 お邪魔（じゃま）しました( o jia ma xi ma xi ta)
告辞了，离开时的客气话
多用于到人家去拜访，离开时说的话
お邪魔（じゃま）しました
也可用在刚来到人家时说
意思是打搅了，这是刚来拜访时和走时
都使用频率极高的一句话!
ご苦労様（くろうさま）(go ku lo sa ma )
您辛苦了（对同辈或晚辈说）
どういたしまして 别客气，表谦虚
(do~i ta xi ma xi te)
お元気（げんき）ですが( o ge n ki die si ga)
元気です(ge -n-ki die si)
你好吗？我很好啊
お疲（つか）れ様o ci ka le sa ma
您辛苦了（对长辈或上司）
（《恋爱世纪》中科长对片桐，也就是木村经常说啦。^-^）
おかげさまで(o ka ke sa ma de )
托福，很好
日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来，因此这句话也是他们很常用的
お大事（だいじ）に(o da i ji ni)
请多保重（探病）
（《cowboy bebop》中第n话出现：传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事（だいじ）に”便会变成妖精？！）
しばらくでした(xi ba la ku de xi ta )
久しぶりですね(hi sa xi bu li die si ne)
しばらくですね(xi ba la ku die si ne )
都是好久不见的意思，可以互换
いただきます(i ta da ki ma si) 御馳走様（ごちそうさま）(go qi so sa ma ) 我开吃了 我吃完了
（看过《彼氏彼女的故事》的人，应该对这两句印象深刻吧？）
いいお天気（てんき）ですね(i i o te n ki di si ne )
天气真好啊
（和小姑娘一起，尴尬时的话语吧）
暑（あつ）いですね 寒（さむ）いですね(a ci i die si ne)
太热了 太冷了
和中国人一样，日本人也有这种话，
可以用来转移话题-_-b……
よく降りますね(yo ku fu li ma si ne )
老是下雨啊
どうぞ(do~ zo)
请
和中文的请一样，加在句子前或单独使用，都是敬语
お願（ねが）いします(o ne a i xi ma si)里面的那个ga 的发音用鼻子发，就像婴儿的哭声 拜托了
有求于人的话，这句话是一定要说的
（《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお願（ねが）い”一直是骗gen眼泪的经典场景。） もしもし （mo xi mo xi)
打电话用的开头语，相当于中文的"喂？"
おかまいなく(o ka ma i na ku)
您别张罗了
申（もう）し訳（わけ）ありません(mo xi wa ke a li ma se-n)
更为郑重的道歉
在正式场合下，多用这个，一般说话人都负有相关的责任，比如说，银英中帝国败在杨手下的人回来见菜茵哈特都要先来上这一句.
御免（ごめん）なさい 对不起( gp me n na sa i)
日本人和中国人说话一样也讲省略的，在q版街霸中，春丽就常说："ごめんな"
お世話（せわ）になりました(o se wa ni na li ma xi ta )
承蒙关照
御免（ごめん）ください(go me -n ku da si i)
有人吗？我能进来吗？
どうも 万能词(do~mo )
谢谢，对不起，您好，告辞．．．．．．
就我个人理解，找不着说什么时就说这个吧，反正意思多的是，能就付各种场合，总之在非正式场合下可以用来搪塞各种话题。
行（い）ってきます 我走了(i te ki ma si)
行って参（まい）ります 更为客气的说法(i te ma i li ma si)
いってらっしゃい 您慢走(i te ra xia i)
关于这几句，找相聚一刻来看吧，一刻馆中的人每天出门时都要响子打招呼的。
ただいま(ta da i ma )
我回来了
お帰（かえ）り (o ka e li)お帰りなさい(o ka e li na sa i )
您回来了
同上，不过是大家回来时说的！
ちょっとお待（ま）ちください(qio do o ma qi ku da sa i)
ちょっと待ってください(qio do o ma qi te ku da sa i)
等一下
说这一句最经典是，当然是周星星在大话中的那句
"ちょっと待って, ちょっと待って~~~~~"
(qio do ma te,qio do ma te~~~~~~~~~~)
お待たせしました( o ma ta se xi ma xi ta)
让您久等了
上菜的时候，这句话是服务员必说的。
恐（おそ）れ入（い）ります(o so re i li ma si)
实在不好意思，不敢当
一般是听人夸自己听得高兴时，才摸摸后脑，笑着说的，要不就是收了人家的礼物（日本人送礼成风，倒不一定有求于人才送礼的）时说的客套话 ご遠慮（えんりょ）なく 请别客气(go e -n liao na ku)
遠慮なく 那我就不客气了
どうぞお先(さき)に 您先请(do~zo o sa ki ni)
お先に 我先了(o sa ki ni)
もうけっこうです(mo~ke-ko di si)
不用了（婉拒）
どちらへ 去哪啊？(do qi ra e)
并非真想知道要去哪儿，只是问候一下
所以回答也只是ちょっとそこまて（就是去那儿啊）(qio to so ko ma te)
本当（ほんとう） 真的吗. 经常听到的吧,女主角常常会瞪大双眼说:真的喜欢我吗
うそつき 骗子 单一个うそ是谎言 被骗的女生常说的话
しっかり しろう 振作一点 当主角倒下时常有几个人会冲上去说这句话
つまらない 好无聊啊
たいしたもんじゃない 没啥大不了的 幽幽里蒲饭在吃敌人一招时常说的
すごい 了不起
すみません すまない ごめね ごめなさい 都是对不起
覚悟（かくご）しなさい 觉悟吧
ここまでか 到此为止了 热血动画中主角被打的落花流水说一声
ここまでか,接下去就会有奇迹发生
そうですか そうか 这样啊
まあいいか 罢了罢了 这样也好
愛（あい）している 这个不用多说了吧
第二篇：动漫日语关键
动漫日语关键密码字 第 01 期 だれ 沪江日语 | gimmydoo
首页 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲だれ：代 名词，通常指不知名或不确定的人，意思是“谁”。
◆ だれ：誰
1 、あんた誰？ 你是谁？
2 、だれから聞いた んだ
？ 你是从谁那边听来的？
～んだ是のだ的 口语音变表现。
3 、だれかれの区別なく入場させる。 不管任何人都让他进场。不管是谁都可以进场。
4 、だれだ、そこにいるのは？ 谁在那里？
倒装句： そこにいるのはだれだ？
5 、だれだ？ 是谁？
6 、だれがそんなことをするもんか？ 谁会做那种事啊。 もんか 是 ものか 的口语音变表现。
◆ だれか： 某人。
１、誰か適当な人はいませんか？ 有没有合适的人选呢？
２、隣の部屋にだれかいるようだ。 隔壁房间好像有人。
３、さっき誰かから電話がかかってきた。 刚刚有人打电话来。
不管是谁
て。
だれも＋ 否定语：全面否定
没有人在。
てる 人はだれもいません。 我不认识任何人。 ている 简略说法。
是
◆
１、だれもいません。 ２、私は知っ てる ◆
不管谁都一样。
だれでも：
１、誰でも一緒だ。
２、誰でもいいからき ３、親は誰でも自分の
谁都可以，来一下吧。
子供が一番かわいいと思うものだ。 所有的父母都认为自己的孩子是最可爱的。
◆单词串
区別：くべつ 名，他 サ 区别，分辨
入場：にゅうじょう 名自 サ ，自入场
思い込む：おもいこむ 自五， 确定不疑，认定，深思
適 当：てきとう 合适
◆一点通
1 、 あんた：＝あなた、
是一种不礼貌不客气的说法。客气说法： どちらさまですか？
2
、だれかれ：あの人、この人。 だれかれなしに：
无论是谁。
3 、から：
在这里表示决心或意志，有让对方相信或希望对方做出回应的语意。 4 、ものだ： 放在句子后面时，表示希望，感叹，应该或强调的语气。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 02 期 なぜ 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲なぜ：副词，对于事情发生的原因或理由表示怀疑，疑问，“为什么”。相当于更口语化的“どうして”。
◆なぜ：为什么。
１、 なぜ ？为什么？
２、 なぜ 泣くの？为什么哭呢？
３、 なぜに わたしまで。。。为什么连我也 。。。
４、 なぜ 急に気がかわったんだい？---------------
５、 なぜ 早く言わないのよ！为什么 不早说啊！（ のよ 女性用语） ６、 なぜ またなかった？为什么不等我？
７、 なぜ おしてえない？为什么不告 诉我？
８、 なぜ おかあさんは怒ってるのだろう？ 妈妈为什么生气呢？ てる 是 ている 的简略说法。
９、 なぜ もっと早くきてくれなかったんだ？ 为什么不早一点来？
んだ 是 のだ 的口语音变表现。
◆单词串
泣く：なく 自五，哭泣
急に：きゅうに 副，突然
気が変わる： 改变心意。
◆ 一点通
なぜに：に 表示强调。
だい： 中年男子的语气表现。
宿題：翻译例句4。
答案：为什么突然改变心意？
关于上一期的一点说明:
ariaseyo朋友说：
「あんた」っていう言葉を辞書で調べました、辞書に あんた【貴＝方】 ［代］《「あなた」の音変化》二人称の人代名詞。「あなた」よりもくだけた感じの語。
这样就比较清楚了。谢谢。：）
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07
更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 03 期 なんで 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲なんで：
疑问副词。为什么，语气比
なぜ 柔和亲切。
１、何で今日学校にきたの？ 怎么今天来学校了？
２、何でみんな俺を避けるんだ？ 大家怎么都躲着我？ んだ 是 のだ 的口语音变表现。
３、何で途中で止めたんだよ？ 为什么做到一半就停止了？
４、何でかっていわれても困るんだよ。 你问我为什么，我也不知道。
って＝と
５、なんで、僕の名前を？ 你怎么知道我的名字？
后面省略了 しってるの
６、何で学校を休んだのだろうね。 他怎么没去上课呢？
７、なんで僕がそんなばかなことをしなきゃならないんだ。 --------------
８、何で私がおこられなきゃならないの？ 为什么我非得被骂呢？
なきゃ：なければ 的口语简略说法。
◆ 单词串
避ける：さける 他下一，躲避，逃避，避开
途中：とちゅう 名，半路，中途
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：我干嘛非得做那种蠢事不可？
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 04 期 どう 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ どう：
副词 ＝どのように 。 表示如何，怎么样的意思。也可用于询问对方的心情或状态。
１、どう思う？ 你觉得呢？
２、どうやって？ 怎么做？
３、どうする気だ？ 你打算怎么做？
４、どうすれば気がすむ？ ------------- ５、考えなおしてはどうだ？ 要不要重新考虑？
６、商売はどうだ？ 生意如何？
７、どうしよう？ 该怎么办？
８、どうする？ 怎么办？
９、一体どうしたいんだよ？ 你到底想怎么干啊？ 10 、気分はどうだ？ 觉得如何？
11 、どうするつもりだったんだ？ 你到底打算怎么做？
12 、どういう意味だ？ 这是什么意思？
◆ 单词串
気が済む：きがすむ 顺心，满意
一体：いったい 副，到底，究竟
気分：きぶん 名，心情，身体舒适与否
商売：しょうばい 名，生意
◆一点通
～かどうか： 是否。 美味しいかどうかわからない。 不知道好知不好吃。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：怎么样你才会满意?
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 05 期 どこ 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ どこ： 代名词，哪里。
１、どこにある？ 在哪里？
２、ここはどこ？ 这里是哪里？
３、どこにかくれた？ 躲哪里去了？
４、どこまで勉強しましたか？ 书学到哪里了？
５、私のどこがわるいの？ ----------------- ６、どこへいってきたの？ 刚刚到哪里去啦？
７、どこかお悪いんですか？ 你是不是身体哪里不舒服啊？ んです 是 のです 的口语音变表现。
８、一体どこへいくつもりだ？ 到底打算去哪？（男性用语。）
９、こんなに大量のゴキブリどこからやってきたの？ 这么多蟑螂从哪里来的啊？
１０、この道はどこまで続いてるんだろう。 这知路通到哪里呢？
◆单词串
隠れる：かくれる 自下一，躲藏
続く：つづく 自五，连续
◆一点通
どこか 是词组， か 有疑问的语意，表示不是很清楚的地方或范围，某处。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：我哪里错了？
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 06 期 なに 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ なに： 代名词时，什么。 作感叹词时，可表因惊讶而反问的用语，或轻微否定。作接头语时，可作询问名称的用语。
◆なに：什么
１、何が言いたい？ 你想说什么？
２、何が狙いだ？ 有什么企图。
３、そこで何をしてる？ 你在那里做什么？
４、一体何を考えてるんだ？ 你到底在想什么？
てる 是 ている 的简略说法。
んだ 是 のだ 的口语音变表现。 ５、何が心当たりでも？ 有什么线索吗？
６、昼間っから何おびえてんのよ。 ------------------
っから 是 から 的强调说法。
てん 是由 ている
的简略成 てる ，再变音成 てん 而来的 。ているーてるーてん
◆ なに：因惊讶而反问 １、なに？これ。 这是什么啊。
２、何？別の理由？ 什么，还有别的理由？
◆ なに：轻微否定
１、 仕事が多くて大変でしょう。 工作这么多很累吧？
なに 、このくらい平気です。 哪里，这么一点小事不算什么。
◆ なに：接头语 １、あいつはなにものだ？ 那家伙是什么人？
２、 うそをつくとは 何 事だ？ 你为什么说谎。
３、 あなたは 何 色が好き？ 你喜欢什么颜色？
４、 この病院は何科ですか？这家医院是看什么病的？
◆单词串
何事：なにごと 狙い：ねらい 名，目标，目的
心当たり：こころあたり名，线索，猜想
平気：へいき 名，形动，不介意，不在乎
◆ 一点通
何か心当たりでも？ 有什么线索吗？省略下句的说法。完整句子： 何か心当たりでもありますか？
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：大白天你怕什么啊！
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 07 期 なん 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ なん： 代名词，与 なに 相同，什么。 なに 后接 だ、で、と、の 等字时，
なに 就会变成 なん。
◆なん：什么
１、何だ？ 是什么？
２、何だって？ -----------
何と言った？
って＝と
后面省略了 言った。
３、目的は何だ？ 有什么目的？
４、あれは何だ？ 那是什么？
５、原因は何だ？ 是什么原因？
６、今度は何だ？ 这次是什么事？
７、何てことだ？何ということだ？ 怎么一回事？怎么搞的？
なんて 是 なんという 的口语简略表现。
８、これは何の本ですか？ 这是什么书？
９、この中身は何だ？ 这里面是什么？
◆单词串
中身：なかみ 名，内容物
◆一点通
なん： 也可作接头词，用于计算数量时。
如： 何時（ 几点 ）、何回（ 几回 ）、何年（ 几年 ）
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：你说什么？
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 08 期 いつ 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ いつ： 表示询问过去的时间或未来的时间，或表示不一定的时间，何时。
◆いつ：何时
１、いつ中国に来たの？ 你什么时候来中国的？
２、彼の返事はいつくる？ 他什么时候会回复？
３、今度あうのはいつにしましょうか？ ---------------
１、 僕がいつウソついた？ 我什么时候说谎了？
◆ いつ ， いつでも ：不管任何时候
１、私はいつでも待ってますよ。 我随时都等着你哦。
てます：ています 的简略说法。
２、おかあさんはいつも十時に寝ます。 妈妈总是在十点钟上床睡觉。
３、私はいつでも夕食後は散歩に出かけます。 我总是在晚饭后出去散步。
４、あの子はいつでもパンを食べてる。 那个孩子总是在吃面包。
てる：ている 的简略说法。
◆いつか：某时
１、またいつかあえるのかな？ 不知今后还能再见面吗？
２、またいつか遊びに行きましょうね。 改天再一起出去玩 哦。
３、のこ本はいつかかんせいするでしょう。 这本书总有一天会完成吧！
◆いつまでも：不管到何时
１、いつまでも学生でいたい。 我想一直当学生。
２、あなたのことはいつまでも忘れられない。 我永远都忘不了你。
◆单词串
返事：へんじ 名，自 サ 回信，答复
◆一点通
いつでも：いても 的强调说法。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：下次什么时候见面。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 09 期 どの 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ どの： 用于要从众多事物之中选择一个，哪个。 连体词，接名词。
１、ここはどのあたりだ？ （男性用语）这里是哪一带？
２、あなたの身長はどのくらいあるの？ 你的身高有多少呢？
３、その店はタイベイのどのへんですか？ 那家店在台北哪一带？
４、どのように話せば分かってくれるかな？ 该怎么说才会明白呢？
５、どの方法を使えばおとせるかしら。 -------------- （ かしら 女性用语）
６、動物園に行くにはどの行き方が一番速い？ 去动物园怎么走最快？
７、この本やではどのたぐいの本が人気ある？ 这家书店哪一类书人气最旺？
８、あなたはどのような家にすみたい？ 你想住什么样的房子？ どのような = どんな
◆单词串
あたり： 名，附近，一带。
たぐい： 名，类，同类。
あとせる： 他五，使陷入。 这里属于特别说法，表示让自己喜欢的东西或目标到手的意思。
◆ 一点通
どの＋ 名词。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：用什么方法才能到手呢？
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 10 期 お願い 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲お願い：希望，拜托，恳求。 お願い事をする， 可以代生日许愿的意思。
１、お願いだから。 拜托嘛！
２、お願い事をしよう。 许个愿吧。
３、ちょっとお願いがあって。。 有点事想拜托你。
４、お願いしたいことがある。 有事想拜托你。
５、じゃ、お願いよ。 那就拜托你啦。 じゃ = では
６、それじゃ、お願いします。 那么，拜托你了。
それじゃ = それでは
７、どうぞよろしくお願いします。 请多多指教。
８、しっかり留守番お願いね。 拜托 你好好看家了。
９、明日神社に大学合格をお願いしに行くの。 明天我要去神社祈求考上大学。
10 、私のお願いを聞いてほしいんだけど。 --------------------
◆单词串
留守番：るすばん 名，看家的人
神社：じんじゃ 名，神社
合格：ごうかく 名，自 サ 及格
◆一点通
私のお願いを聞いてほしいんだけど。 常见的说法。 接着可能会要求对方： 車を買ってちょうだい。 请买车给我。 ちょっとジュースを買ってきてくれる？ 能帮我买瓶果汁吗？等。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：我想请你答应一个请求。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 11 期 まさか 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲
まさか： 后面常伴随
ない、でしょう、だろう 一起出现，用于不论怎么想，某种情况都不太可能会发生时，意思是“不会吧”“难道”“决（不）”“万万没想到”。也可用 まさかのとき 表示预料之外的紧急事件，“万一”
◆まさか：不会吧，难道
１、まさか。 不会吧。
２、まさかあなた知らないの？ 难道你不知道吗？
３、まさかあなた妊娠してるとか？ 你该不会怀孕了
吧？
４、まさかそんなことはないんじゃない。 并不是不会有那种事！ じゃ 是 では 的口语表现。
５、まさか彼は知らないでしょう。 他哪有可能知道？
６、その話はまさかうそではないだろうね。 ----------------
７、まさか彼が受かるとはおもわなっかったよ。 我万万没想到他会考上。
８、まさか明日雨が降ることはないだろう。 明天不会下雨吧？
９、まさかあの二人が結婚するとはおもらなかったよ。 我万万没想到那两个人会结婚。
は ：副助词，加强的と的作用。
◆まさかのとき：万一
１、まさかのときのために少し貯金をしてるよ。 为了防万一，我存有一点钱哦！
２、まさかのときは子供をよろしくお願いします。 万一有什么三长两短，我的孩子就拜托你了。
◆单词串
貯金：ちょきん 名，自他 サ 存款，储蓄
受かる：うかる 自五，考上
◆一点通
まさか： 可单独用于表示惊讶的感动语气。
例：
A ： 彼はノーベル賞もらうそうだよ。 听说他将得到诺贝尔奖呢！
B ：まさか。不会吧。有
信じられない 的意思。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：那件事该不会是骗人的吧！
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 12 期 って 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
今天开始我们进入“句中篇”部分的学习。
▲って：在日常会话中，って常被拿来代替と、という、というのは等。
◆提到，说到。
って＝というのは。 表示特别提出来强调之意。
１、これってなに？这是什么？
２、面白いことって？什么好玩的事啊？省略句：面白いことって何？
３、何だよ、話って？说的到底是什么事啊？話って、何だよ。倒装句法。
４、あたしって流行に敏感なの。 我啊，对流行是很敏感的。 あたし：女性用语。
５、トムさんってどこの国の人？汤姆是哪一国人啊？
６、彼女ってちょっとオバンくさい。 她啊，有点像老太婆。
◆叫做，所谓って＝という表示说明后接词语的内容。
１、カナダって国はきれいね。 加拿大这个国家真美啊！
２、大谷さんって人はいい人だよ。 大谷这个人是个好人哦！
◆即使，就算って＝といっても表示把对方之所言当话题提示出来。
１、どうしようかって、僕も知らないよ。 就算你问我怎么办，我也不知道啊 ！僕：男性用语。
２、早く行けって、そりや無理だよ。就算叫我快去，那也不行啊！
早く行けって（言われても）、それは無理だよ。そりゃ：それは的口语表现。
升。
鲁。
◆你的意思是。。。って＝というの（か）表示确认或反问疑问，语调上
１、犯人が捕まったって？你是说犯人被抓到了吗？
２、結婚したって？你是说你结婚了？
３、俺のせいって？你的意思是我的错咯？おれ：男性用语。 比 [ 僕 ]
粗
◆引用的内容。って＝と 、后接言う、思う、考える、聞く等动词。 １、だめだって聞いたんだけど。听说不行。んだ = のだ
２、違うって言ってるでしょ！我不是说不对了吗？てる＝ている
３、彼が出掛けたいってうるさくて。 他一直吵着要出门。 彼が出掛けたいと言ってうるさくて。这里って＝と，省略了言って
◆听说，据说。って＝～ということだ
１、あの人家出をしたって！----------------听说那个人离家出走了。 ２、ニュースで雨は降らないって！天气预报说不会下雨。
流行；りゅうこう
◆单词串 名，流行
敏感：びんかん 名，形动 敏感 無理：むり 名，形动 无理，不行，勉强
捕まる：つかまる 自五，被捉拿，被捕获
◆ 一点通
１、あたしって：女性说法。常给人一种做作的感觉，一般多为ぶりっ子（做作女孩）的常用语。
２、オバンくさい：是おばさんくさい简略而来。行为举止像老爷爷则为：オジンくさい＝おじさんくさい。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：听说那个人离家出走了。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 13 期 ～りゃ 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲～りゃ：是从～れは的连音而来。
それは＝そりゃ；これは＝こりゃ、おれは＝ありゃ。
以る续尾的动词假定形～れば、也会简略说成～りゃ。
◆これは＝こりゃ
１、こりゃだめだ。这样不行。
２、なんだこりゃ。这是什么啊？こりゃなんだ。倒装句。
３、こりゃ天才だよ。 这真是天才啊！ ４、こりゃ胸をうたれるよ。 这真是令人感动啊！
５、ただごとじゃないよ、こりゃ。这实在很不寻常啊！こりゃただごとじゃないよ。倒装句。じゃ，では的口语表现
◆それは＝そりゃ
１、そりゃすごいな！那真是了不起啊！
２、そりゃそうだな。 说的也是啊！ ３、そりゃむりだよ。那是行不通的啦！
４、そりゃいいことだ。那真是件好事。
５、そりゃわがままだよ。--------------那太任性了。
◆あれは＝ありゃ
１、ありゃだめだな。那可不行啊！
◆～れば＝りゃ
１、うちでやりゃいいのに。在家里做不就好了嘛！
２、片付けりゃいいんでしょ。我整理就是了嘛！んでしょ是のでしょう的口语表现。
３、どう説明すりゃいいんだよ。 怎么说明才好呢！
◆单词串
むり：名，形动，自サ 勉强，不合适
わがまま：名，形动 任性 胸をうたえる： 感动人心。胸：むね
片付ける：かたづける 他下一 整理，收拾
ただごと：名，小事，平常事，常以ただごとではない（不寻常）的形式使用。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：那太任性了。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 14 期 たって 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲たって＝ても、就算。。也，即使。。也。
◆たって：就算。。。也 １、安くたって買わない。 就算便宜我也不买。
２、まずくたって食べる。 就算难吃我也吃。
３、今ごろそう言ったって遅いんだよ。 现在即使那么说也已经太迟了！
４、勉強しすぎたって、死にはしない。 就算用功过头也不会死。
５、おいしくたって食べない。就算好吃我也不吃。
６、別れたって友達だよ。 就算分开了也是
朋友啊！
７、辛くたってがまんしよう。 就算辛苦也忍着吧！
８、悲しくたって泣かない。 就算难过我也不会哭。
９、信じろったって無理だよ。-----------------即使叫我相信也是不可能的！
◆单词串
まずい：形，难吃
～すぎ：接尾，过分，超过，过度
辛い：つらい 形，痛苦的，吃不消的。
◆一点通
たって的接续：
形容词连用形 + たって
动词，助动词连用形 + たって
五段动词音便形 + たって
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：即使叫我相信也是不可能的！
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07
更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 15 期 だって 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲だって＝でも、还可作为对责难自己的人申述理由，加以辩解，解释时的开头语，意思相当于：因为，可是等。
◆だって：就算。。也
１、彼はいつだって忙しい。-------------他一直都很忙。
２、君のためならなんだってやるよ。 为了你，我什么都肯做啊！
３、私だってそんなことしないよ。 就算是我，也不会做那种事啊！
４、いくらよんだって同じだよ。 无论怎么念也都是一样的啊！
５、先生だってわからないんだよ。 就算是老师，也是不懂的呀！
◆だって：因为，可是。
１、私はいけない。だって病気だから。 我不能去，因为我生病了。
２、だって食べたくないもん。可是，我就是不想吃。
３、なぜ遅れた？だって電車が故障したんだもん。 为什么迟到了？因为电车发生故障了。
４、だって悲しくなるから。 可是，因为我会难过啊！
◆单词串 故障：こしょう 名，故障，事故
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：他一直都很忙。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 16 期 と 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲と：一般有两种用法，一种是顺接假设条件，表示：如果。。
就。二是顺接的确定条件，表示做某一动作后，一定会导致另一动作或结果。强调动作间的关联性，表示：一。。 就。
◆と：如果。。就。
１、これが直らないと。。 如果这个不修好的话。。（我得修好这个才行。 ）
２、早くしないとまた叱られるぞ。再不快点又要被骂了！ぞ：男性用语。
３、今すぐやらないと間に合わないよ。 现在不马上做的话就来不及了！
４、そろそろ帰らないと。。 再不回家的话。。。（我差不多要回家了。 ）
そろそろ帰らないと。。 为暧昧的说话表现。
后面通常省略了：電車がなくなる（不然就没车了）或家内に怒られる（不然会被我太太骂）等假想理由。
５、まじめにやらないとぶつよ。 如果不认真点做就打你哦！
◆と：一。。就。
１、それを言われるとはずかしい。 被你这么一说，真不好意思。
２、今年は何かいい事あるといいね。真希望今年有什么好事情啊。
３、お風呂に入ると、電話が鳴り出した。 一去洗澡电话铃就响了。
４、そのボタンを押すと写真が取れるよ。 一按下那个键就可以拍照哦！
押す：おす
５、ベルがなると、すぐ始まっちゃうよ。 铃声一响，马上就要开始咯！
６、怒らせると怖いよ。-------------------
惹他生气，很可怕哟！
◆单词串
ぶつ：他五，打，揍
叱る：しかる他五，责备
ベル： BELL ，铃
ボタン： BUTTON ，按钮
怒る：おこる
◆一点通
と的接续：动词，助动词的终止形 + と
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：惹他生气，很可怕哟！
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 17 期 ば 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ば：如果发生什么事的话，就。。。 ，即在事情未发生前，就先作假定试想。相当于“如果。。就。。”
◆
１、正直言えば。老实说。。正直に言えば。に常在口语中省略。
２、この薬を飲めばすぐ治るよ。 如果吃了这种药，马上就会好的！
３、安ければかっちゃう。 如果便宜就买了。 ちゃう是てしまう口语表现。
４、いやならば、行かなくてもいいんだよ。 不想去的话，不去也没关系啊！
５、頑張れば夢は絶対叶うよ。---------------------- 只要努力，梦想一定会实现的。
６、寒ければ、窓をしめてもいいよ。 觉得冷的话，可以把窗关上呀！
７、僕の気持ちを分かってくれれば、うれしいんだが。 如果了解我的心意，我就很高兴了。。。
８、明日雨が降れば、どこへも行かない。明天如果下雨，我哪儿都不去。
９、私を愛しているならば、宿題をやってちょうだい。 爱我的话，就帮我做作业。 頂戴：ちょうだい
10 、あなたが行くならば、私も行きます。你若去，我也去。
◆单词串 正直：しょうじき 名，形动 正直，老实
治る：なおる （病）愈，治好
叶う：かなう 自五，（愿望）实现，达到
◆一点通 语尾的～んだが属于おじさん的说法。一般说法是：～んだけど。
ば的接续：
形容词词干＋ければ
名词，形容动词＋ならば
动词假定形＋ば
动词，助动词的连体形＋ならば
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：只要努力，梦想一定会实现的。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 18 期 たら 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲たら：主要是过去式～た的假定用法，如果。。
就。。也可接在名词后面，作为话题提出，表示责备的心情等。
◆たら：如果。。就。 １、もし私がお金持ちだったら，世界一週旅行をしたい。如果我是有钱人，我就想去环游世界。
２、いつの夜食食べてたら、デバになっちゃうよ。常吃宵夜的话，会发胖哦！口语中，を常省略。てたら是ていたら的简略说法。ちゃう是てしまう口语表现。
３、もし私があなただったら、そうはしない。 如果我是你，就不会那么做。
４、好きだったら、買ってあげよう。 喜欢的话，就买给你吧！
５、天気がよかったら海へ行きましょう。 如果天气好就去海边吧！
◆たら：表示责备的心情
１、お父さんったらまだ帰ってこないの。 爸爸真是的，怎么还不回来啊！
２、この時計ったらすぐとまっちゃってだめなんだよ。这个钟真是的，马上就停了，不能用啦！ちゃって：てしまって的口语表现。
３、私ったらまた間違えちゃった。 我怎么搞的，又搞错了。
ちゃった：てしまった的口语表现。
◆たら：表示亲密或埋怨的心情
１、彼ったら、いつも愛してるよっていうの。 我男朋友烦死了，一天到晚讲我爱你。
２、先生ったら、いつも私を褒めるの。 没想到老师呀，每次都要夸奖我。
３、私の主人ったら、バラ花なんか買ってきたのよ。 我老公呀真讨厌，还买什么玫瑰花回来呢！
◆たら：强烈表达自己的心情 １、痛いったら。真痛啊！
２、やめろったら。--------------快住手啊！
３、いりませんたら。 我就说不需要嘛！ ４、何もないったら。 我不是说什么都没有吗！
◆たら：表示婉转的劝告或建议 １、すわったら？坐吧？
２、やめたら？算了吧？
３、行ってみたら？去看看吧？
◆单词串
デブ：名，胖子
夜食：やしょく 名，宵夜
世界一周旅行：せかいいっしゅうりょこう 名，环球旅行
バラの花：名，玫瑰花
褒める：他下一 称赞，赞美
◆一点通
たら的接续：
名词，代名词 + だったら。
形容动词连用形 + たら。
形容词连用词 + たら。
名词、形容词终止形 + （っ）たら。
动词连用形（五段动词音便形） + たら。
放在句尾。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：快住手啊！
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 19 期 のに 沪江日语 |
gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲のに：放在句尾，通常表示事情的结果非自己所预期，内心不服，埋怨，责备或不死心，意思是：明明（可是）。。 却。含不满，责备的语气。或在对某事的结果感到遗憾，婉惜时使用。
◆
１、すぐ来るようにって言ったのに。 他明明叫我马上来的。。。って是と的口语表现。 ２、何だ、せっかく寿司注文したのに。 什么！我还特地点了寿司呢！
何だ、せっかく寿司を注文したのに。常省略を。
３、聞いてくれればよかったのに。 事先问我一下就好啦。。。
４、はっきり断ればよかったのに。 如果明确地拒绝就好了。。。
５、車なら三十分のところなのに。 （那地方）开车明明只要 30 分钟的。 ６、彼女、ちっともきれいじゃないのに。。 她明明一点都不漂亮的。。
７、せっかく知らせにきたのに。 我特地来通知他的，怎么。。
８、せっかく苦労して手に入れたのに。我辛苦了半天好不容易才到手的。。 ９、楽しみにしてたのに。 让我期待了这么久。。。 てた是ていた的简略说法。 10 、相撲なんかいやだってのに？我不是说过讨厌相扑的吗？
11 、僕も知らないというのに。 连我都不知道。。。
12 、面白いとこなのに。。我正看得有趣呢。。。とこ是ところ的简略说法。 13 、たしかにもう一本あったはずなのに。。------------- 明明还剩一罐的。。
◆单词串
苦労：くろう 名，形动，自サ 劳苦，辛苦
手に入れる：到手
断る：ことわる 他五，拒绝
◆一点通
のに的接续：动词，形容词，形容动词，助动词的终止形 + のに
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：明明还剩一罐的。。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 20 期 くせに 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲くせに：对于不合理，不应该的事表示责难，不满，轻视的意思。
通常作接续词或终助词来使用，“明明。。却”“偏偏。。
”用法与のに大致相同，不过，くせに含有更多的不愉快的心情和轻视的语气。
◆
１、知ってるくせに。-------------- 明明知道的还。。。
２、あのひとは背が高いくせに、力がない。 他长得那么
高，竟然连一点力气都没有。
３、約束したくせに。 可恶，明明约好了还这样。
４、まったく、兄のくせに。 真是的，亏你还是哥哥呢。
５、何もしらないくせに。 明明什么都不知道却。。
６、長いこと電話もしてこないくせに。 都那么久没打电话过来了。
７、大学をでたくせに、こんなやさしいことも分からないのか。 都大学毕业了，竟然连这么简单的事都不懂吗？ のか：属男性用语，一般通用说法是：のですか。
８、顔がかわいいくせに、性格が悪い。 明明长得很可爱，可是性格却很糟。
◆单词串
約束：やくそく 名，他サ 约定 性格：せいかく 名，性格
◆一点通
くせに的接续：
名词 + の + くせに
形容动词 + な + くせに
形容词 + くせに
动词连体形 + くせに
くせに作终助词时，通常会隐含某些语意，如以上例句中隐含的意思分别是：
1 ，还装不知道或竟然不告诉我。。。
3 ，竟然没来或竟然反悔。。
4 ，还不知道要疼弟妹或。。
5 ，还装知道或还乱说。。
6 ，还想请求帮忙或借钱之类的。。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：明明知道的还。。。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 21 期 ながら 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ながら有两种用法，一是接续两个同时进行的动作，意思是：边。。
边。。二是逆态的接续，表示前后句不相称，意思是：明明。。 却。
◆ながら：边。。边
１、テレビを見ながら宿題をする。 边看电视边做功课。
２、ご飯でも食べながらゆっくりと。。 边吃饭边慢慢聊吧。。。
３、音楽を聞きながらドライブしよう。边听音乐边兜风吧！
４、チャットをしながら電話ができるとはすごいね。 一边上网聊天还能打电话，真历害啊！
とは：というのは的简略说法。
◆ながら，明明。。却
１、できないと言いながら実はできるくせに。--------- 明明会的，却说不会。
２、分かっていながら教えないのよ。 他明明知道却不告诉你！
句尾表示断定的の加上よ之后，语气听起来更强烈。
３、日本語が話せながら、しゃべらないなんて失礼よ。 明明会讲日语却不说，真失礼！
４、知っていながら、知らないふりをするのよ。 明明知道，还装着不知道！
◆单词串
ドライブ： Drive, 名，开车兜风
チャット： chat 名，上网聊天
隠れる：かくれる 自下一，躲藏
◆一点通
ながら的接续：
动词，动词形助动词的连用形 + ながら。
名词，代名词，形容动词词干，形容词终止形 + ながら。
表示逆接的ながら有时会以ながらも的形式使用。 有加强语气的作用。
あいつは指名手配をされていながらも、悠々と生活している。
悠々：ゆうゆう
生活：せいかつ
那家伙明明已经被通辑了，却还优哉优哉地生活着。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：明明会的，却说不会。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 22 期 し 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲～し：通常用来表示并列叙述，意思是既。。又。。有时也会列举事例作为理由加以叙述，来暗示其他事情，此时有：から、ので的意思。
◆不但，而且。。
１、あの店のパンは安いし、いつも焼きたてよ。 地家店的面包不但便宜，而且都是刚出炉的呢！
２、家もないし、お金もないし、これからどうやって暮らそうか。 又没房子又没钱，今后该怎么过日子啊？
３、ベッカムはかっこいいし、サッカーも上手だし、女の子に長もモテモテ。 贝克汉姆不但长得帅，而且足球又踢得棒，深受女生欢迎。
◆表示原因理由，（举例作为理由）。
１、彼も迎えに来たことだし、もう帰ります。----------- 而且他也来接我了，我要回去了。
２、年もとったし、あんまり無理な仕事はしないほうがいいよ。 你年纪也大了，最好还是不要做过于勉强的工作。
３、久々に顔をみたかったし。。 而且我一直想再见到你。。。
４、雨も降ってきたし、もう解散しましょう。而且也下起了雨，解散吧。
５、まあ、せっかくここまできたんだし。 反正，好不容易都来到这里了。。 んだ是のだ的口语音变表现，表示说明或确认。
◆单词串
焼きたて：やかたて 名，刚出炉
モテモテ：もてもて 名，吃香，受欢迎
久々：ひさびさ 名，副，隔了好久，好久
せっかく：副，好不容易
解散：かいさん
迎える：むかえる
◆一点通
し的接续：动词，形容词，形容动词，助动词终止形 + し
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：而且他也来接我了，我要回去了。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 23 期 すぎ 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲すぎ：超过，比平常还多，过于。。
◆すぎ：超过，接于数词后。
１、今日家へ帰るのは十時すぎになると思う。 我想今天可能会超过十点才回家。
２、二十五歳すぎたら、結婚したい。 过了二十五岁之后我想结婚。
３、あの人はもう七十歳すぎだって。 听说那个人已经超过七十岁了。
４、十二時すぎには電車がない。------------------ 过了十二点就没电车了。
◆过于，接动词或形容词后。
１、たべすぎちゃった。吃得太多了。
２、ふられたからって落ち込みすぎないでよ。不要因为被甩就那么想不开嘛！って是といって的省略形。
３、言いすぎだよ。 说得太过头了吧。 ４、飲みすぎよ！喝得太多啦！
５、テレビ見すぎだよ。 电视看得太多啦。 ６、最近少し太りすぎじゃない？最近你是不是有点太胖了。
◆单词串
ふられる：自下一，被拒绝，被甩
落ち込む：おちこむ 自五，（情绪）低落
◆一点通
すぎ的接续：表时间或年龄的名词 + すぎ
动词连用形，形容词词干 + すぎ
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：过了十二点就没电车了。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 24 期 しか 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲しか：后常接否定词ない，构成～しか、～ない的句型，表示强调或限定一项。
相当于只有，只好。含有不够充分，无法满意的意思。
◆しか：只有
１、それしか道がないよ。---------- 别无他法了。
２、桜は春にしか咲かない。 樱花只在春天开放。
３、僕も十円しかないんだ。我也只有十日元。
４、ご飯も半分しか食べてないじゃない。饭不是只吃了一半嘛！てない是ていない的简略说法。
５、日本語の番組しかみないよ。 我只看日语节目哦！
６、そんじゃあと二つしか選べないの？那么，就只能再选两个吗？
そんじゃ是それじゃ的口语表现。
７、銀行は三時半までしかあいてません。 银行只营业到三点半。
◆しか：只好
１、やるしかない。只好做了。
２、電車に乗るお金はないから、歩いていくしかないな。 没钱坐电车，只好走着去咯！
３、もう諦めるしかない。 事到如今，只好放弃了。
４、帰るしかないね。只好回去了！
◆单词串
番組：ばんぐみ 节目
諦める：あきらめる 他下一，放弃，死心
歩く：あるく
◆一点通
只有：名词，数词，副助词 + しか＋否定词 只好：动词终止形 + しかない
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：别无他法了。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 25 期 だけ 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲だけ：通常表示在许多人或事物之中，只限定其中一部分，别无其他，“仅，只”。 除此之外，还可用来表示程度或范围。
◆只，仅。 １、ひとつだけ頼みがある。有件事想拜托你。
２、恥かくだけ。------------只会丢脸。
３、おねがい！後一個だけ。 拜托！再要一个就行。
４、俺が知ってる人はそれだけさ。 我认识的人就只有那些了。
５、別れる前に一言だけ言っておきたい。 在走以前，我只想说一句话。
一言：ひとこと
◆尽可能，尽量 １、できるだけやってみようよ。 尽量做做看吧！
２、書けるだけ書いてみよう。 尽量写写看吧！
３、食べられるだけ食べていいよ。 尽量吃吧，没关系。
４、頑張れるだけ頑張って、あとは結果を待とう。 只要尽了力，接下来就是等待结果了。
◆表示一定的程度，范围
１、ほしいだけ取って。需要多少就拿多少。
２、これだけだったかなあ。 大概就这些吧！
３、好きなだけ食べてください。 喜欢吃什么就尽量吃吧！
４、日本語に興味を持ってる人がどれだけいるでしょうか？对日语有兴趣的人到底有多少呢？
５、この店にあるかどうか、見るだけ見てみよう。 去看一下这家店里有没有吧！
６、彼はお金があるときには、あるだけ使っちゃう癖があるんだ。 他有钱的时候，通常是有多少就花多少。
彼はお金があるときには、あるだけ使ってしまう癖があるのだ。
ちゃう、～んだ是てしまう、のだ的口语表现。
◆单词串
恥をかく：はじをかく 丢脸，出丑
癖：くせ 名，习惯，毛病
興味：きょうみ 兴趣
◆一点通
だけ可与しかない连用，变成～だけしかない。
これだけしかない。 只剩这个啦。
当だけ表示程度，含有尽可能，尽量的意思时，前面通常以可能动词来接续。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：只会丢脸。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第26 期 なんて 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲なんて：大多用在口语会话中，通常表示举例提议，轻视的态度或感到意外的语气。
◆なんて：举例说明，表示提议。
１、夏の洋服には黄色なんていいと思うよ。 我觉得夏天穿黄色之类的西装很合适呀！
２、誕生日のお祝いに洋服なんてどうかしら？生日礼物送西服什么的怎么样？誕生日：たんじょうび
◆名词 + なんて：表示轻视的口气
１、勉強なんていやだ。 我讨厌读书什么的。
２、君になんてできるもんか。 凭你做得到吗？
３、あいつなんて大嫌いだ。 我最讨厌那家伙了。
４、お金なんてほしいと思わない。 钱这种东西我才不想要！
５、私は小説なんてすこしも面白くないと思う。 我觉得小说这种东西一点也不好看。 小説：しょうせつ
◆修饰名词， = ～という
１、山田さんて人、知らない。 我不认识叫什么山田的人。
２、仕事をやめるなんて考えはやめなさい。 不要有什么想要辞职的想法。
◆竟然，表示惊讶或意外
１、五十万もするなんて。竟然值 50 万元。（我看不值吧）
２、そんな事するなんてひどいよ竟然做出那种事，真是太过分了。
３、こんなところで会えるなんて。 真没想到会在这里遇到你。。。
４、彼が学校の先生だなんて。 他竟然还是学校的老师。（我看不配）
◆接言う、思う等动词前， = などと
１、考えもしないで分からないなんていうのはだめだ。----------- 不能想都不想就说不知道。 ２、お金もないのにヨーロッパへ行きたいなんて言うと、人に笑われますよ！没钱还说想去欧洲，会让人笑话的！
◆单词串
洋服：ようふく 西服
お祝い：おいわい 名，礼物，贺礼
する：自サ （价）值
ヨーロッパ：名，欧洲
◆一点通
なんて接续：名词，副词 + なんて
动词，形容词，形容动词，助动词的终止形 + なんて
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：不能想都不想就说不知道。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 27期 なんか 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲なんか：など的口语说法，是一种模糊化的表现。
用于提议举例，或表示轻视的语气，什么的。。 也可作为：なんだか / 总觉得 或 なにか / 什么的口语形。
◆なんか：。。什么的，。。。之类的 １、僕は野球なんかが好きだよ。 我喜欢棒球什么的。
２、今年のお歳暮はお茶なんかいいんじゃない。 今年年终赠礼，送送茶叶也不错吧？
今年のお歳暮はお茶なんかいいのではない。
３、来週はユニバーサルスタジオに行くなんかどう？下周去环球影城怎么样？
◆なんか：表示轻视或谦虚
１、お前なんか嫌いだよ。 我讨厌你啦！ ２、こんなまずい料理なんか出せないわ。 我可不会拿出这么难吃的菜肴来的啊！
３、私のことなんかどうでもいいんですよ。 我是无所谓的！
４、あなたに比べたら、私なんかまだ努力が足りない。 和你比起来，我还是不够努力。
◆なんか：总觉得。
１、なんかねえ。怎么说呢？
２、なんか心配だわ。 总觉得很担心呢！ ３、なんかまだ物足りない。 总觉得还不过瘾。
４、なんかずうずうしい人ね。 真是个不要脸的人啊！
５、かれがいないとなんか寂しいわね。 他一不在就觉得很寂寞吧！
わね：女性用语。
◆なんか：什么、なにか的口语说法 １、なんか用？-------有什么事吗？
２、この夏休みなんかやる？这个暑假要做什么？
３、暇だったら、なんか本でも読んでみたら？有空的话，何不看看书？
◆单词串
お歳暮：おせいぼ 名，年终赠礼
比べる：くらべる 他下一，比较
努力：どりょく 名，自サ 努力
物足りない：ものたりない 形，不够充分，不够满意
ずうずうしい：形，不要脸的，可耻的
暇：ひま 名，形动，闲暇，空闲
◆一点通
なんだか：含意是虽然不知道为什么这么觉得，可是就是有这种感觉，接近中文的总觉得。。
なんか的接续：体言（名词等） + なんか
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：有什么事吗？
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 28 期 やっぱり 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲やっぱり是やはり的口语说法，一般常简略成やっぱ，仍然，也，果然，毕竟还是。
◆やっぱり：仍然，还是（和之前的一样）
１、今日もやっぱり寒い。----------- 今天还是很冷。
２、彼女は風邪を引いてもやっぱり勉強してるね！她就算感冒了，还在用功呢！
◆やっぱり：也，同样的（和。。一样）
１、やっぱり私もみんなと同じものでいいです。 我也和大家的一样就可以了。
２、中国語も英語のようにやっぱりむずかしいね。 中文也和英文一样很难呢！
◆やっぱり：果然（和之前想的一样） １、やっぱり無理だ。果然不行。
２、やっぱり彼女には彼氏いるんだ。她果然有男朋友了。
やっぱり彼女にはかれしがいるのだ。
口语中常会省略助词が。
３、やっぱりあの男は泥棒だった。 那个男的果然是小偷。
４、ほら、やっぱり。看，果然不出所料！
◆やっぱり：毕竟还是（思考后的结论。）
１、やっぱり自分の家が一番いい。 还是自己的家最好。
２、いろんな食べ物を食べてみたけど、私にはやっぱカレーが一番いい。 虽然吃过各种东西，但我还是觉得咖喱最合我胃口。 いろいろな食べ物を食べてみたけど、私にはやっぱりカレーが一番いい。
いろんな是いろいろな的口语表现。
◆单词串
無理：むり 名，形动，自サ 勉强，困难
泥棒：どろぼう 名，小偷
ホモ：名，同性恋
カレー：咖喱
◆一点通
やっぱり常在口语中单独使用，表示事情果然不出所料的意思。
A ，あのかっこいい男がホモだって。 听说那个帅哥是同性恋啊！
B ，やっぱり。果然如此。
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：今天还是很冷。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 29 期 ばかり 沪江日语 | gimmydoo
上一期 下一期
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ばかり可表示程度，相当于ぐらい、ほど大约，也可以限定范围，尽，只，光。在口语中常会说成：ばっかり。
◆ばかり：大约
１、五百円ばかり貸してくれないか？能借给我五百日元吗？
２、三時間ばかりでやっと山頂についた。 花了大约三个小时终于到达山顶了。
◆接それ、これ后，意近だけ。
１、そればかりのことで泣かないでよ。------------
不要为那点小事哭了。
２、こればっかりは全力を注ぐよ。 至少这件事我会全力以赴。
全力：ぜんりょく
◆尽，光
１、いたずらばっかり。 老是恶作剧。
２、あんたの物ばっかりちらかってるわよ。全都是你的东西散落了一地啦！あんた是あなた的口语说法，主要对部下或晚辈使用。
３、同じとこばかりであきちゃったもん。总是同一个地方会腻的！とこ是ところ的简略说法，もん是もの的口语音变表现。
４、のそのそ歩いてばかりいないで。不要老是慢吞吞地走。歩く：あるく
５、うそばっかり。胡说八道。
６、世の中は芸術の分からんやつばっかりで。 世上尽是些不懂艺术的人。 世の中：よのなか
世の中は芸術の分からないやつばっかりで。
ん＝ない、～ない口语中会说成：～ん
７、おまえ一日中ゴキブりのことばっかりだな。だな：男性用语。 你一整天都在关心蟑螂的事啊！
◆单词串
のそのそ：副，自サ 慢吞吞
全力をそそぐ：ぜんりょくをそそぐ 全力以赴
いたずら：名，自サ 恶作剧
散らかる：ちらかる 自五 散乱
ゴキブリ：螳螂
◆一点通
ばかり接在表示过去的助词た的后面，则表示刚进行完某动作的意思。 食べたばかり。刚吃过。
当ばかり表示限定范围时，可接在助词て和动词いる之间。
ばかり的接续：
名词、代名词 + ばかり
副词、助动词 + ばかり
动词，形容词，形容动词，助动词的连体形 + ばかり
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：不要为那点小事哭了。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /
动漫日语关键密码字 第 30 期 ほど 沪江日语 | gimmydoo
上一期 首页
欢迎来到动漫日语世界！
一起了解最最重要的动漫日语关键密码字吧！
深入体验最最生活化的日语口语表达吧！
▲ほど：可以用来表示比较的标准，意思是“像。。
那么的”或表示大概的范围程度，意思是“大约”。也可以作名词用，表示“限度，分寸”
◆像。。那么的
１、別にそれほど面白くないぞ。 也没那么好玩啊！
２、立ち上がって言うほどのことじゃないだろ。 这种事也用不着站起来说吧！
３、それほど悪くないんじゃない。 没那么坏嘛！
◆大约
１、彼女と別れて三週間ほどたった。 和她分手大约三个礼拜了。 彼女：かのじょ 別れる：わかれる 三週間：さんしゅうかん
２、その本は、半分ほど読んだ。 那本书大概看了一半。
３、一億年ほどさかのぼってみるか。 要不要回到一亿年前看看啊！
◆ A 不像 B
那么。。（ＡはＢほど～ない）
１、今年は去年の冬ほど寒くないね。今年不像去年冬天那么冷吧！
２、彼女は多恵ちゃんほど優しくない。 她不像多惠那么温柔。 多恵ちゃん：たえちゃん 優しい：やさしい
◆越来越。。（假定形 + ば～终止形＋ほど～）
１、話せば話すほどボロがでる。 越说越会露出破绽。
２、梅干は食べれば食べるほど病み付きになる。 咸梅干会越吃越上瘾。
３、この漫画（まんが）葉、見れば見るほど面白い。 这本漫画越看越有趣。
◆限度，分寸 １、遅刻するにもほどがある。--------- 迟到也有个限度。
２、いたずらするにもほどがある。 恶作剧也要有个限度。
３、物事（ものごと）には何でもほどがある。万物皆有分寸。
◆单词串
立ち上がる：たちあがる 自五，站起来
さかのぼる：自五，回溯
梅干：うめぼし 名，咸梅干
やみつき名，患病，着迷，上瘾
ボロがでる：破绽百出，露出破绽
いたずら：名，自サ，恶作剧
◆一点通
名词，代名词 + ほど
动词，形容词，形容动词的连体形 + ほど
少数助动词如ない、たい + ほど
ほど：限度，分寸。惯用说法是：ほどほどに：适可而止。
Ａ：きょうは酒飲みまくるぞ。 今天就来个不醉不归吧！
Ｂ：ほどほどに。适可而止吧。
酒飲む：さけのむ
宿題：翻译例句中划线空白处。
答案：迟到也有个限度。
Marielaw 制作· · · 沪江日语包子铺 出品 · · ·Copyright @ 2007.07 更多原创节目 This file is decompiled by an unregistered version of ChmDecompiler.Regsitered version does not show this message.You can buy ChmDecompiler at: /