法语入门学习心得体会

时间:2024.4.20

同学可以在自己学习的过程中摸索出一套适合自己的学习方法。我想说的学法语cestfaciletjelaimbeaucoup.法语是简单的爱法语。

此过程中逐步地对这门“世界上最美丽的语言”学习在感性认识的基础上摸索出了一些理性认识。下面我想针对初学法语的同学,已经学习了法语十几年。结合自己的学习和教学经验,谈一下在法语入门的过程中如何进行高效学习的一些感受。

认为兴趣始终是人类学习任何一门知识的原动力。对于大多数把法语做为二外来学习的同学而言,首先。估计一开始总是怀着满腔热情和雄心壮志进入到语音阶段的学习的大多数同学认为这门语言和英语如此相象,自己有了良好的英语基础肯定会事半功倍的但可能有为数不少的同学在语音阶段还未结束之时就开始打退堂鼓了正因为自己对法语有先入为主的印象,法语和英语开始了拉锯战,而很多同学在两种语言的交锋中无所适从,于是导致学习兴趣下降,甚至于有人为了不影响自己的英语学习,而放弃了法语学习。实际上学习如何一门语言,初学者可能都会把新学的语言和自己的母语或自己较为熟悉的另一门外语对比来学,这实际上是很正常的现象,但在这个过程中如何调整自己的学习状态以适应新的知识的吸收和消化才是同学更应该关注的问题。学习兴趣的下降实际上是随同着新知识难度的提升以及自己学习时间布置的不合理等诸多因素造成的所以在初学阶段应该特别注意坚持自己的学习兴趣,学习语音阶段的过程中和刚接触到系统语法的过程中,应该让自己尽可能多地感受法语气氛,比方说可以通过看法语电影,听法语歌曲,上相关网站等来让自己更多地体会到一门活的语言,从而感觉到学习的意义。生活中也可以学会做个有心人,留心诸如法国时尚,法国艺术,甚至于是法国饮食方面的知识。其实包括上“家乐福”超市你都应该能吸收到相关的法语知识。实际上同学在感觉到法语是触手可及的过程中也是从侧面了解和掌握法语的最佳手段,也只有这样同学才干坚持自己的学习兴趣,而不形成“越学越厌-越厌越憎-越憎越难-越难越厌”恶性循环中去。同时也只有这样才干让学习达到低投入,高产出”效果。

认为在初学法语的阶段,第二。同学要正确处置好法语和英语的关系。正如我第一点中所谈到那样,大多数同学选择法语是因为觉得法语和英语有很多相似的地方,但正是因为这个印象,接下来的学习过程中,一旦碰到法语和英语不相似的地方,同学可能会固守在英语的思维上,而实际上这会给初学者带来很大的困惑。所以我建议同学在刚开始学法语的时候,可以稍微将英语放一放,不是说绝对将二者对立起来,而是强调这毕竟是两门不同的语言,存在不同点是必定的应该从一开始就习惯接受这些不同点,并且把学习的重点放在这些不同点上,只有这样同学才干逐步适应法语的思维。而实际上随着学习的深入,同学会慢慢发现实际上这两种语言还是有很多共同点的已经学会如何区分这两种语言的基础之上,再逐渐摸索这两种语言的共同点,这会同时有益于这两种语言的学习。通过实践证明,如果真正将法语学习融汇贯通,这个过程肯定会对同学的英语学习有很大的促进,所以我最开始提倡的将英语放一放只是一种暂态,鼓励同学的学习完基础法语知识之后能具备将英语和法语对比来学习的方法。第三,想强调一下对于初学者来讲,法语学习初中级阶段应该特别注意的几个问题。首先是语音。这是学 丽思教育

任何一门语言的敲门砖,而法语的语音相对而言是非常规则的法语单词的读音,单词的重音,句型的重音都是有规则,只要记住了这些规则,语音阶段结束之后同学就能熟练朗读句型和课文。但在这个过程中法语有较英语而言更为复杂的连音和联诵现象,所以在学习语音的过程中同学还需要记住一些基本的连音和联诵规则,因为这会直接影响到同学的听说表达能力。实际上很多同学没有信心学好法语的第一个拦路虎也就在这一点上。但前面已经提及,因为基本上的读音都是规则的所以同学只要有耐心和毅力并辅以足够的练习是完全能打倒这个拦路虎的此外在初学阶段要注意法语中的阴阳性问题,法语的名词和相关的限定词,诸如形容词,冠词等等都有阴阳性的变化,这是英语中极少涉及到现象,因为这其中的名词包括有生命的名词和没有生命的物质名词,如空气,水等等,换句话说法语中的空气”同学在学习过程中也得记住这个名词是男”女”关于名词的阴阳性同学需要找到一些诀窍。比方说有很大一部分的位置名词是能通过词尾判断阴阳性的所以应该先掌握这些相关词尾,而不能盲目死记硬背,达不到理想的效果,还打击了自己的学习热情。

想强调的一点是针对于听说能力。这一方面始终是中国学生最为头疼的能力。但实际上主要调整好心态,最后。并不时地练习,假以时日,水到渠成的时刻是肯定会来临的首先在这方面一定要有信心,坚信通过自己的努力必定会“柳暗花明”第二,要让自己有意识地沉浸在法语氛围当中。这可以借助于我上面提到各种手段,如电影,音乐,网络等等,要慢慢找到感觉。第三,要敢于说。大多数同学总是认为自己说得不好,而不肯开口,不肯开口又会导致水平无法提高,水平无法提高就会质疑自己的能力,质疑自己的能力则又会导致更不敢开口,同学一旦陷入到这样的怪圈就会无法自拔,从而完全否定自己而导致听说水平无法提高。所以在此过程中一定要敢于开口,失败中摸索经验,提高自己的自信。 法语学习心得—怎样学好法语?

法国人说“如果把英语比做小学生的话,法语就是博士后”了,虽然有些夸张,但法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的,在纯正标准的法语中,你很难找到可以玩文字游戏的破绽,联合国之所以把一些重要的文件用法语备案,也恰恰是看中这一点。当然,“博士后”的“美誉”是以其繁杂的语法、众多的动词变位和飘忽的单词阴阳性等“不近人情”的规则为代价的。那么法语是不是很难学呢?也不尽然,语言毕竟只是一门语言,能流传的下来,就是以有用与易掌握为前提的,只要用心去学了,自然而然的也就掌握了。

学法语有什么技巧吗?----有,遵循规则。法语学习中应该遵循那些规则呢,下面结合网站整理的一些信息,阐述一下我们的几点看法:

1、学好语音、打好基础

有网友留言问“奇怪了,我买的法语课本上的单词怎么没有音标,怎么办?”,——人类一思考,上帝就发笑。事实上,法语单词的音标只有在字典中才会有完全的标注;为什么呢?因为法语的发音是有规则的,您对法语稍有接触就会发现,法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符(accent),诸如“ é , à ”之类的,这其实是用来确定字母发音的,所有带音符的字母发音都是唯一的,对于其它不带音符的字母,其发音会因在单 丽思教育

词中位置的不同而不同,但也都是固定的有规则的,利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说,掌握了法语的发音规则,法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章,你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。

语音学习中应该注意的问题:

① 防止用说英语的腔调来读法语;法语发音以优雅、庄重见长,没有双元音,卷舌音也不象英语那样“轻浮”。

② 避免方言的影响。比如 n ; l 不分等。

语音学习中建议采用的方法:

① 最好有老师带一下,便于纠音,当然前提是找个好老师。② 可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播,不懂没有关系,关键是营造一种氛围,让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉”,不至于语音发的太离谱。

2、中外教材 并用并行

英语学了这么多年,到最后讲的却还是蹩脚的“chinaenglish”(中国英语),想来最大的一个原因就是因为当初学英语的时候受条件所限,缺乏一套优秀的原版教材做引导。法语学习中应极力避免这一问题。

现行大学专业法语的教学中,都是采用中外两套教材并行讲解的模式的:中文教材主要用于法语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来编纂,讲解时,便于理解、易于接受;法语原版教材,则是按照法国人的语言习惯、思维方式来编制的,你学到不仅是纯正的语音语法,而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会,这一点对学语言的人来说是至关重要的。就象外国人在学汉语的时候,如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解,单凭他们本国的老师来讲,他是很难搞明白什么算是“东西”,自己是不是“东西”之类的问题的。

教材选择与使用中应该注意的问题:

①尽量用权威、流行的教材。这样既便于你学到纯正法语,也便于你在网上与他人交流,学得教材太偏,很难找到“知音”了。

②求优不求多的原则。好的教材,中文的、法语原版的各一套就够,其余的充其量只能作为一种参考,不宜平均用力。

供选择的常见教材:

中文:

?册),一般爱好者学完前两册

即可。

丽思教育

②中文:《简明法语教程》——英语系学生二外通用教材、培训班常用教材。

③中文:《公共法语》—— 法语爱好者常用教材。

法语原版:

①《Reflets》----目前最好的法语教材、采用视频教学模式、纯正、易学、实用,特别推荐 ②《新无国界法语》---也不错,但慢慢会被《Reflets》取代

3、培养兴趣 持之以恒

“兴趣是最好的老师”,学语言是一种非常有意思的事情,她很容易让人有成就感,尤其在网络时代。从对法语的一窍不通,到QQ上能用法语进行简单的问候,慢慢发展到社区里发几篇法语的帖子,看电影时逐渐能听懂一些短句,听法语歌时所感受的也不仅限于那优美的旋律。新学的东西可以马上到网上找个地方用出来,疑问的地方可以立即找个网上社区贴出来商讨。既感受到了自己的进步,又交了朋友,何乐而不为之!

由于个性的差异和学习目的不同,法语学习中会经常出现一些“半途而废”的现象,比如法语培训班人越到最后来得学员越少;其实,我觉得这都是正常的,如果没有什么特殊的压力,比如要考试、要面试之类的,不想学的时候,可以停一停,当然,此间最好不要与法语完全隔绝可以听听法语歌,看看电影之类的,能让法语在自己的意识里有所积淀,再学得时候也容易。当然要想真正学好法语还是得“持之以恒”,学到一定时间,老觉得难有提高的现象大家都有,这应该是学任何东西的规律吧,克服过去了,也就“柳暗花明”了。

4、常听常背常诵 出口成章

学语言最简单的办法就是去听去背了,很多东西都是固定的,拿来就用,背一些常用的句子、实用的短文,学唱优美的法语歌曲都是好办法。

5、实时交流 有疑就问

网络时代,信息传输极为方便。有时候一些让初学者几天转不过弯来的问题,网上找个“老师”或“同学”,可能几句话就解决了,省时透彻。法语社区、交友录里,藏龙卧虎,高手很多的,不怕有解决不了的问题。当然,一个很现实的问题是,目前这种服务多是义务性的,很多疑问都得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受,到时大家会有更多的选择。

说起法语的学习经验,我还是觉得“motivation”最重要,所以你要好好问问自己为什么来学法语,想学到怎样的程度,这样会激发你的学习热情和学习效率。不过关键还得自己下功 丽思教育

夫,多听、多说、多读、多写,别无二法,毕竟课堂上有限的课程只是提供给我们一个和法语亲密接触的机会罢了。

下面就给大家介绍一下我的短期搏命e-tef法,不算秘诀,因为chacun son methode,但是很高兴和大家分享,也希望对大家的学习方法的改进有所帮助。

一、 关于法语的学习经验

1、 尽量做到不缺课。

大家不要笑,也不要认为这是一句废话,相信每个小学生都懂得个中道理,这可是最基本的要求。当时我报的是《TEF直通车班》,由于课程密集,缺少一天甚至是半天的课,都会漏掉很多重要的知识点,让你在接下来的学习中云里雾里一阵,所以特别提醒大家不要缺课,尤其是前100学时的学习中。另外,不管怎样,也要对得起自己交出去的银子呀!

2、 不要把你的笔记遗忘在你的笔记本上,要把它记到脑子里。

对于法语初学者来说,一份认真的笔记必须要反覆看,反覆啃,直到把那些基本词组,动词搭配,动词变位记得脱口而出,这样才体现你的笔记本的价值。在此建议大家,把老师上课提到过的动词变位重新整理一遍,这样会把动词变位这个知识点集中起来,有利于记忆和系统复习,这可是基础哦。但是建议大家不要去复印别的同学自己整理的笔记,不过可以借他们的笔记抄一遍,加深印象。不是自己付出的努力就不会去珍惜的,即便是复印来了,也只会丢在一边,形同虚设。

3、 关于法语学习资料。

《Reflet》绝对是一本极好的法语教材,很口语,很生活,每课后面的《ecrit》、《civilisation》也使你了解更多的法国文化和最纯正的法语表达方式。《Reflet》个episode后面的《Retenez l’essencial》很锻炼听力,想考TEF的同学,可以在这块上多下功夫,多听,甚至能就着它的语速脱口而出就最好。学习教材方面,我不建议大家买太多的法语资料,《Reflet》足矣。一是没那么多时间,二是不同风格的教材,不利于语言初学者对基础知识的巩固和掌握。在这里可以给大家建议一套《法语词汇渐进》的书籍,这套教材比较新,而且是教你记一个属类的词汇,对于词汇的扩充很有帮助。除此之外,还想向大家推荐的就是法语电影,适合初学者看的电影有《LE PAPILLON》、《LES CHORALISTES》,两部足矣。把它当听力教材好好去听对白,并且和《reflet》里的对话进行对比出不同的表达方式,每听一遍你都会有不一样的收获。我分别看了8遍。这就是我的“学并思考着”的学习方法。

4、 抛开你手中的电子辞典!

我个人不太赞成使用电子辞典,因为本人在以往的英语学习中深感受其害。尽管电子辞典很方便,但是要警惕,它正逐步滋长你翻阅大字典的惰性!我宁可随身带本法汉小字典在课堂上用,这也不会很重啊!查字典的另一大好处就在于,当你查一个单词的同时,你能看到它的近义词,反义词,以及其他固定搭配和例句,对于单词在句子中的活用很有帮助。并且能够看到和所查单词出自同一famille的其他单词,在不知不觉中就扩充了你的词汇量。

以上就是我在5个月的法语集训中总结出的一点学习经验,希望能带给各位一些帮助和启迪,结合自己的学习习惯和方法,“一份耕耘,一份收获”,在法语学习的征途中有更大飞越。

丽思教育

如何学好法语?怎么才能学好法语?

学好法语 终身受用 我的法语学习体会

说到自己的法语学习经验,我不得不先说我大一的时候如何恶补我的英语的。

由于自己大学修的专业是国际贸易,所以英语水平是必备的要求。很遗憾,我那时候的英语不咋滴。不过也很幸运,我的男朋友送了我一套全英文字幕的《Friends》当做生日礼物。现在虽然已经跟他分手了,但是他送给我的《Friends》却一直珍藏着。

正是靠看《Friends》,我才慢慢的克服了自己带有地方腔调的发音。一开始看的时候很是郁闷,那时候词汇量不是很大,《Firends》是以情景喜剧为主的,很多时候剧里出现笑声,我都不知道怎么回事,所以我经常挑一集反复看,看完后有很多句子虽然不明白意思,都是经常看的时候跟着读台词,发现自己后来不用看台词也可以脱口而出了,慢慢的,慢慢的,我的发音,语调都纠正了过来,很多同学都说我的发音很美国,哈哈,美得我啊。

经过一开始的煎熬后,我看《friends》的其他部分的时候,已经不会很吃力了,几乎看的时候字幕都不用看了,听力不知不觉间也得到了一定的提升。而且通过看《friends》的这段时间,不仅仅纠正了发音,还提高了自己英语快速阅读跟理解能力,进一步了解了美国的文化。

但是后来毕业后,由于职业的需要,为了自己定好的职业规划,我决定自学法语。

有了大学期间学习英语的经验,我决定在自学法语的时候也沿用这种方法,不过我不会找那些法语配音的美剧来看,虽然淘宝上有很多法语配音的美剧跟美国大片,但是由于不是原版的法语片,说话的时候,口型还是有还大的差异,而且不能够从看电影中了解原汁原味的法兰西文化。

不过想找法国的带有法语字幕的连续剧并不容易啊,特别是在中国。

众所周知,法国是个浪漫而神秘的国度,法国人的文化跟中国的文化有很大的冲突,但是以后的工作中,我可能会遇到很多法国的客户,所以我仅仅学法语还是不足够的。还得了解法国人的文化习惯。

于是我决定在网上找一些法国电影来看,不过必须是带有法语字幕的。

通过电驴,迅雷等资源搜索,很郁闷,网上的资源大部分只有中文字幕,他们这些字幕组真不关心我们这群学习法语的人啊。好不容易找到既不高清的法语电影,晕,是中文字幕的。当然更多的是不清晰的,而且打了很多奇怪的广告水印的,看了就觉得恶心。

好在后来一位朋友从法国带回来了几部原版的法语电影,那时候我对于法语的发音,语法等都还学的只有半桶水,但是词汇储备还是可以。于是我着迷似地在看那些法国电影。当然我最喜欢的还是苏菲玛索的《初吻》,我看了很多篇,还是按照以前学习英语的方法,反复看几遍,然后久而久之,自己不用看字幕,也可以脱口而出了。后来,我差不多可以一整部片都可以不用看字幕就一直伴随影片角色跟着轻声读台词,看完《初吻》后,我发现自己的音 丽思教育

调跟发音已经渐渐的有了那种味道,虽然还没有到达可以直接跟法国客户交流的能力,但是我学习法语的自信心已经很强啦。

大概花了2个多月吧,我认认真真的把我朋友送给我的法语字幕的电影看完了,那个时候我自己都不敢相信,自己的法语已经突飞猛进。由于我的朋友一共送给我30部的电影,经过这种魔鬼式的训练,哈哈,我觉得要是坚持下来的话,是挺不容易的,我对于法国人的各种文化习惯也相当了解了,而且现在可以很自信的跟法国客户交流。

现在真的觉得学习法语真是需要坚持的,但是方法也很重要,有好的方法可以让你事半功倍,现在看看自己现在的现状,觉得当时学习法语真的很值得,因为搞外贸,多会一种语言,自己就多一项优势。现在我的薪水已经比刚毕业的时候多了4K,主要的原因不过就是我多掌握了一门语言。

丽思教育

更多相关推荐:
民法学习心得体会

民法学习心得体会民法原理在我们现实生活中真的是无处不在,衣食住行各方面都有可能会和民法打上“交道”,毫不夸张的说,我们每个人从出生到死亡基本上都是生活在民法的框架范围内,因此学习好民法,掌握好民法,运用好民法就…

学习法律的心得体会

学习法律的心得体会通过法律课程的学习让我懂得了一些法律的基本知识为以后的生活和工作打下了基础我们可以利用我们所学的法律知识来维护我们自己和他人的权利法学是一门科学学科所谓科学是关于客观世界的知识这些知识是系统的...

大学生法律学习心得

法律常识心得体会我作为一个现代大学生,知法是重要的权利义务,学法是重要的必修课程,守法是重要的师德内容,用法是重要的基本功架,护法是重要的基本职责。然而许多人不懂公民基本法,所以即使有自己的权益受到侵犯,也不懂…

十篇法律知识学习心得

第一篇在大学期间我们开设了大学生法律基础课程对法律只是很表面理解很感性的认识现在工作了走上工作岗位也真正的领悟到了法律的深层次内涵也对法律有了理性的认识通过参加公司的一些法律学习使我的法律意识产生了质的转变在每...

法学心得体会论文

我的法学专业的学习心得体会通过两个多月的法学专业的学习现在的我感觉已经不再好像刚开始学的时候那样仿似身处浓雾中一样我已经隐约能看见法学这座不仅美丽而且充满神秘与魅力的象牙塔那么我就谈谈我对学习法学专业的心得体会...

法律实践学习心得体会

法律实践学习心得体会08春法本徐维俊在电大学习期间,我学习了法律基础课程,通过参加法律基础课程的学习,使我自己的法律意识有了明显提高,以前,对法律只是很表面理解,很感性的认识,现在能够领悟到法律的深层次内涵,有…

学习法律知识的心得体会

法律基础学习心得体会在大学3年级的第二个学期,很荣幸地,我有机会学习到《法律基础》这门课。学习这门课后,让我对“法律”这个熟悉而又陌生的词汇有了深一层的认识和理解。从这一门课,我学习到了民法、诉讼法等与自身生活…

法理学学习心得

法理学学习心得法律不是天生就有的它到底是怎么出现的呢当今社会的主流观点是法律是人类在人类社会生活工作等活动中相互定立契约而产生的法律规定了权利与义务权利义务相对来说就是自由与限制绝大多人都是向往安定的生活但是每...

20xx北大法学考研心得汇总

20xx北大法学考研心得汇总本文系统介绍北大法学考研难度北大法学就业北大法学专业方向北大法学考研参考书北大法学考研专业课五大方面的问题凯程北大法学老师给大家详细讲解特别申明以下信息绝对准确凯程就是王牌的法学考研...

我对学习《教师法》的几点体会

我对学习教师法的几点体会在参加郑州大学远程教育的进修学习当中我学到了一门及其有实际意义的课程它就是教育法学其中让我感触颇深的是lt教师法gt这一章我国于年月日第八届全国人民代表大会常务委员会第四次会议审议通过了...

浅谈对法学专业学习的认识和体会

浅谈对法学专业学习的认识和体会法学院法学111班1102100024孙斯雅很久很久以前久到我已经忘记了具体是什么时候从那个时候起一颗想要成为一个律师在法庭内外替人伸张正义帮助他们解决法律问题的理想的种子在我心里...

公司法学习心得

通过公司法课程第一二章的学习我有许多的感想和体会公司法学是研究公司法律的科学是从法律的角度研究公司如何设立如何组织与管理如何规范运行的科学公司法有广义和狭义之分狭义的公司法是指中华人民共和国公司法广义的公司法是...

法学学习心得(48篇)