英文商务邀请函示例
XXX (Shenzhen) Management Consulting Co. Ltd
Address: Office 2702-16, Block C, Tiley Central Plaza II, Wenxin 4th Road, Nan Shan District, Shenzhen, 518054.
Tel: (86-0755)-XXXXXXXX
To: Chinese Consulate in Chicago
Date: Nov 26, 2012
Invitation
Visitor Name : Xxx Xxx Xxx
Visit Period : Nov 30, 2012 to Dec 20th, 2012--20 days
Date of Birth : December 16th, 1960
Passport number: XXXXXXXX
I am writing on behalf of,XXX (Shenzhen) Management Consulting Co. Ltd. tocordially invite the aforementioned visitor from United States, Incorporated tovisit our Shenzhen office during his coming China business trip. He is invited tovisit our Shenzhen office for business meetings and develop new productdevelopment opportunities.
We sincerely ask for your kind assistance to release a 12-month multiple entryvisa for his travelling and XXX Manufacturing Company guarantees the expensesof this trip.
Yours Sincerely
XXX(Shenzhen)Management Consulting Co. Ltd.
Authorized Signature
Alice Lee- 李丽斯 General Manager
第二篇:英文邀请函模板
June 25th , 2007 TO: (邀请客户所在的公司) ATTN: (客户的名字) Re: Invitation for Business Trip I , (你的名字), on behalf of (你公司的名字) Would like to invite 客户的名字 to visit our office in 公司所在城市, China in the 日期 . The main purpose of this trip is to give you more ideas on business view here. At the same time to try implementing the agreement , which is under discussion/negotiation for some time. All the traveling and accommodation expenses in China will be borne by your company. Name: 客户的名字 ( passport number: 护照号码 Yours truly , ) xxxx 如邀请两人,请分别准备邀请函。 邀请函格式: 受邀人姓名, 受邀人职务, 受邀人公司名称, 受邀人公司地址, 受邀人公司电话, 受邀人公司传真 Date: 日期 Dear Mr. (受邀人姓,或姓名), This is a formal invitation to invite you to visit our plant , located in (邀请人公司地址), Chin a , from ... to ... (访问时间) . We confirm that we will make the itinerary and all other arrangments for your visit in China. We also confirm that all the expenses during your stay in China will be covered by (受邀人 公司名称) . Please attach this letter of invitation , together with the Visa Application Form to apply for a v isa in the nearest Chinese Embassy in (受邀人所在城市)。 We look forward to seeing you in China very soon. Yours sincerely , 邀请人姓名 邀请人职务 邀请人公司名称 邀请人公司签证 June 25th , 2007 TO: (邀请客户所在的公司) ATTN: (客户的名字) Re: Invitation for Business Trip I , (你的名字), on behalf of (你公司的名字) Would like to invite 客户的名字 to visit our office in 公司所在城市, China in the 日期 . The main purpose of this trip is to give you more ideas on business view here. At the same time to try implementing the agreement , which is under discussion/negotiation for some time. All the traveling and accommodation expenses in China will be borne by your company. Name: 客户的名字 ( passport number: 护照号码 Yours truly , ) xxxx 如邀请两人,请分别准备邀请函。 邀请函格式: 受邀人姓名, 受邀人职务, 受邀人公司名称, 受邀人公司地址, 受邀人公司电话, 受邀人公司传真 Date: 日期 Dear Mr. (受邀人姓,或姓名), This is a formal invitation to invite you to visit our plant , located in (邀请人公司地址), Chin a , from ... to ... (访问时间) . We confirm that we will make the itinerary and all other arrangments for your visit in China. We also confirm that all the expenses during your stay in China will be covered by (受邀人 公
司名称) . Please attach this letter of invitation , together with the Visa Application Form to apply for a v isa in the nearest Chinese Embassy in (受邀人所在城市)。 We look forward to seeing you in China very soon. Yours sincerely , 邀请人姓名 邀请人职务 邀请人公司名称 邀请人公司签证