答谢词1
尊敬的XXX集团公司的朋友们：
首先，请允许我代表团全体成员对XXX先生及XXX集团公司对我们的盛情接待表示衷心的感谢。
我们一行五人代表XX公司首次来贵地访问，此次来访时间虽短，但收获颇大。仅三天时间，我们对贵地的电子业有了比较全面的了解，与贵公司建立了友好的技术合作关系，并成功地洽谈了XXX电子技术合作事宜。这一切，都得益于主人的真诚合作和大力支持。对此，我们表示衷心的感谢。
电子业是新兴的产业，蒸蒸日上，有着广阔的发展前景。贵公司拥有一支由网络专家组成的庞大队伍，技术力量相当雄厚，在网络工作站市场中一枝独秀。我们有幸与贵公司建立友好的技术合作关系，为我地电子业的发展提供了新的契机，必将推动我地的电子业迈上一个新台阶。
最后我代表XX公司再次向XXX集团公司表示感谢，并祝贵公司迅猛发展，再创奇迹。更希望彼此继续加强合作，共创明天。
最后，我提议：
为我们之间正式建立友好合作关系，为今后我们之间的密切合作，干杯！
1
广州“与自然对话”摄影展答谢词 2
2012-10-31
各位朋友：
能够在享有〔花城〕美誉的广州市，举行如此盛大的〔与自然对话〕摄影展，对我来说实在是无上的光荣。
这次展览承蒙广州市人民对外友好协会、广东省社会科学院、广州市对外文化交流协会、广东省摄影家协会、广州市摄影家协会、广州市艺术博物院等各单位及有关人士的支持与协助，得以顺利推行，在此谨致以衷心的谢意和感激。 曾经在广州这片天地从事教育青年工作的大文学家鲁迅先生，曾经说过：〔希望是附丽于存在的，有存在，便有希望，有希望，便有光明。〕引证鲁迅先生的说话，我相信，把森罗万象本来就有的〔希望〕表现出来、把〔光明〕留下的，不就是摄影艺术的奇妙力量吗？
摄影是任何人都可以接触的大众艺术之一，我作为一个深爱这项艺术的人，在日常工作之余和交通往返之际，不断透过照相机，与〔自然对话〕。
2
〔现在〕这一刻，对于万物来说，是独一无二、充满生命的〔一刻〕，自然在这一刻中表现出它独特的生命赞歌。把这份自然的美态，用毫不造作的〔心镜〕拍摄下来，不经不觉已超过三十年了。
把我的拙作向大家展示，实在是不胜汗颜。不是专家的我，但愿众多的摄影爱好者能通过观赏我的照片，而满怀自信与希望，藉此对文化亲善交流起到一点作用。
可以说，摄影是任何人都可以理解和产生共鸣的〔奇妙的世界语言〕，因此，摄影能超越国境与民族，拥有联系人心的力量。
十二年前，在北京民族文化宫举行〔与自然对话〕摄影展之际，很荣幸能获得江泽民主席在百忙中亲到会场欣赏。江主席更在会场上挥毫，留下了〔和平之桥〕的墨宝。
能够与有文化大恩的贵国各位人士一起，架起这座〔和平之桥〕，是我人生中最宝贵的历史财富，我要表示无限的感谢。
特别是在中日邦交正常化三十周年佳节的秋天，能够在广州市举行摄影展，更令我倍觉感慨。因为，我在一九七四年首次访问中国的旅程，是由广州市出发的，自始之后，我 3
对广州市怀有特别的感情。对我来说，广州是一个缘份深厚、充满憧憬的地方。
毋庸赘言，广州市拥有和继承了几千年的文化遗产，更站在改革开放的前端，一直引领着贵国迈向兴隆与发展。 此外，对于广州市致力〔可持续发展〕，营造与环境共生的〔山水城市〕的构想，我不禁要表示赞赏和共鸣。
今秋，我与贵国著名国学大师、北京大学的季羡林教授，以及中国社会科学院蒋忠新教授进行的对谈集《谈东方智能》一书，经己出版了。其中作为谈话中心的题目，就是〔自然与人的关系是一体的，绝对不能分离〕的〔天人合一〕的思想。
贵国的〔共生智能〕正是二十一世纪人类应该学习的目标，我在进行〔与自然对话〕的摄影时，经常都返回的原点，就是这个生命观点了。
近年来，我在广州的大学、学术机关建立了广泛的教育交流，基于这个意义，倘若贵国的年青一代，能通过这些照片，加深与自然的对话，重新发现能丰富人类精神泉源的自然美与生命的跃动，就最好不过了。
4
充满历史气息的建筑物与高耸入云的摩天大厦、娇艳的花园与茂密的树林、滔滔不绝金光闪闪的珠江河面，就是广州市在〔中国世纪〕发放光芒，不断发展的活跃雄姿！
我的脑海浮现起广州市亮丽而充满朝气，争取更大发展的景象，在此并衷心祝愿，广州市取得千秋万世的发展。 最后我谨祝大力协助、支持这次展览的各位有关人士和光临今天开幕式的各位先生、女士们，身体健康、生活愉快、事业发展。我要再次表示衷心的感谢。谢谢！
海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。亲爱的同学们，祝你们一路顺风，早日实现远大的理想，拥有美好的未来。
答谢词3
女士们，先生们：
我荣幸地代表来自世界各地xx个不同国家的科学家，在这里答谢xxx教授刚才热情洋溢的欢迎词。
使我感到特别荣幸的是我能代表所有参加此次国际会议的"外宾"讲话，因为这是我们第一次有幸在中国参加这一学术会议。
5
我感谢大会组织委员会对我们的邀请，感谢他们为这次会议的准备工作所付出的辛勤劳动和心血。我们刚到贵地不久，但大会的计划组织工作已给我们留下了深刻的印象。我们同时也感谢中国主人对我们的盛情厚谊。
科学是不分国界的，科学使我们走到一起。我希望今后几天的接触交流将使我们大家感到满意。看到这样盛大的国际聚会，我感到愉快，我向参加今天会议的所有人员表示祝贺。我相信他们的研究工作达到了本领域的高水平。 xxx教授，谢谢你热情的欢迎词，同时也感谢你们埋头苦干的组织委员会。此外，我们还要感谢市政府和人民，因为他们为了我们在这里过得愉快和留下深刻的印象已经做了并且还在做大量的工作。
谢谢！
答 谢 词4
○中国档案代表团团长、海南省档案局(馆)长 孙晓西
尊敬的新加坡国家档案馆馆长毕观华先生，女士们、先生们： 首先，让我代表中国档案代表团的全体成员，对新加坡国家档案馆为这次“海外华人与新加坡历史档案研讨会”所进行的周密的准备工作，对参加研讨会的中国档案代表团热情 6
周到的接待，表示衷心的感谢。踏上新加坡共和国美丽的国土，我们感到很高兴，也很亲切。中国和新加坡是隔海相望的友好邻邦，两国人民世世代代友好往来不断。近年来两国的档案工作者更是通过各种交流和合作，互相学习，增进了解，共同发展，取得了良好的成效，建立了深厚的友谊。在刚刚过去的20xx年，中国的海南省就有幸接待了新加坡政府档案代表团的访问。今天，中国档案代表团又来到了新加坡，参加两国共同举办的“海外华人与新加坡历史档案研讨会”。这对进一步加强两国档案工作者的交流和合作，特别是对开阔中国档案工作者的思路，了解和学习新加坡同行在档案管理方面的先进理念和做法，将起到积极的促进作用。 由于历史的原因，华人遍布世界100多个国家和地区，在新加坡，华人更占到总人口的70%以上。千百年来，华人在所在国繁衍生息，艰苦创业，逐渐融入当地社会，当地的水土养育了华人，华人也为当地的经济发展和社会进步做出了自己的贡献。可以说，海外华人的历史，是世界不能忘却的一份记忆。因此，我们有理由相信，这次中新两国共同举办的“海外华人与新加坡历史档案研讨会”，其内涵将非常丰富，其意义将非常深远。
让我们共同翻开这卷档案，解读历史，放眼未来。
7
××参观团团长雷××先生的答谢词5
×部长××饮料厂公关部的同志们：
我们今天初临贵境，刚下飞机就得到你们的热情接待。刚才陈部长还给我们详细介绍了情况和经验，给我们周到地安排了参观和吃饭、休息，使我们感到就像回到家里一样亲切、温暖，谨让我代表参观团的全体同志向你们——并通过你们向厂领导和全体职工致以衷心的感谢！
××饮料厂因其生产的高级××牌健康饮料质量上乘和慷慨捐助群众性体育活动而闻名全国。我们虽然远在千里之外的大西北，××饮料的名声也早已如雷灌耳。我们这次远道慕名而来，不仅想看看你们是怎样生产、学习和生活的，而且想要学习你们改革开放的新思想、新观念和宝贵经验。刚才×部长介绍的3条经验已经使我们感到耳目一新。在今天的参观访问中，我们一定能够学到更多的东西。我们参观团的成员全部来自企业，虽然不都是做饮料的，还有做电器的、微机械的、做家具的等等，但我们相信，你们的宝贵经验于我们都会有极大的帮助和启发。
再次感谢东道主的盛情！谢谢！
8
史铁生在颁奖大会上的答谢词6
20xx年04月21日
各位领导，各位评委，各位写作界的同行和朋友：
首届“华语文学传媒大奖”的“20xx年度杰出成就奖”颁发给我，既让我感到荣幸，又让我感到意外和惭愧。当我看到有那么多优秀的诗人、作家和评论家在其中的候选名单时，我只是庆幸我也能榜上有名。所以我明白，比我更有资格获取这份奖赏的人绝不在少数。因此，我把这份奖赏更多地看作是大家对我的鼓励和支持。精神上的鼓励，和物质上的支持，对一个写作者这都很需要。这样的鼓励和支持，从我双腿瘫痪后就一直伴随着我。尤其是得了“尿毒症”之后，我曾一度沮丧，怕是再没有力气写作了，正又是在众多朋友——特别是写作界的朋友——的鼓励和支持下，我才零零碎碎地又开始写了；所以有了这本《病隙碎笔》。这本书能够得到各位肯定，对我来说，意义重大非同以往，这一肯定增添了我继续写作的信心。同时我也知道，奖赏就像权力，也可能成为一种腐蚀，获奖者若因之失去对自己的清醒判断，反会为其所累，竟至丢失掉真诚和自由的写作初衷，以及勇于探索和创造的能力。
我一直相信，文学的根本，是为了拓展人的精神，是要 9
为灵魂寻找一个美好的方向。因此，对于一个写作者，可怕的不是所处迷茫，而是步入虚假。但虚假的相反并不只是真实，因为在一切公认的真实之外仍有着无限的未知和可能，而那最是文学要去探问和有所作为的地方。这样的地方，我不敢说对科学都意味着什么，对于文学，我想就在被有意和无意所遮蔽的人的内心。离我们最近的地方有可能离我们最远，当然这不是空间问题，也不是时间问题，而是真诚与否的问题。察看自己的心魂，并不总是一件愉快的事，这就需要把真诚作为信奉。真诚，而不是真实，在迷茫的时候给我们前途。前途无限，所以写作不能保证正确，只能保证真诚。维护真诚，壮大真诚，我把这看作是写作的本分 由衷地感谢《南方都市报》，感谢并且庆贺“华语文学传媒大奖”的设立。正如马原先生所说，这个奖的意义不同寻常。我赞成他的判断，当然不是因为我在获奖者之列，而是因为我特别注意到了谢有顺先生对此奖评选宗旨的概括——“反抗遮蔽，崇尚创造，追求自由，维护公正”。这样的信念令人感动。当然，在这样的宗旨下，不见得就一定没有疏漏或缺憾，但这一信念的确立，已经是中国文学评奖的一个里程碑。我当然要祝愿这一宗旨能在长远的未来得到毫不妥协的坚持。我想，一切改革，说到底就是要建立公正、透明的规则。所以这个奖可望超越文学，成为一切评选制度的典范。 再次感谢各位领导，各位评委，感谢所有到会的写作同行和朋友。 10
东达律师事务所主任韩承伟
在沪青律师研修班开班典礼上致答谢7
韩承伟
各位领导、各位律师同仁：
您们好！
我是东达律师事务所主任韩承伟，非常荣幸我以“青海律师培训班”学员的身份来到我党的诞生地上海市。上海市作为我国工人运动的发源地是一个富有革命传统的城市。在这里我将和其他学员一道感受爱国主义的再教育，分享沪青律师协会友好合作的成果，领悟上海律师执业的丰富经验和奥妙。为此我代表培训班全体青海律师学员对上海市司法局、上海市律师协会为青海律师业发展所作的一系列善举表示万分感谢！感谢您们对培训班工作的精心组织和周末安排，感谢您们为我们提供这么舒适的学习环境，感谢您们对我们生活上无微不至的关心。
这期培训班由来自青海各地的汉、回、藏、土、撒拉五个民族的律师组成。虽然，部分学员是第一次来到上海，对大上海的神往不言而喻，但大家都抱着一个如饥似渴的诚恳学习态度。上海是我国最大工业城市，特殊的环境不仅造就 11
了几代卓越的党和国家领导人，而且也产生了大批优秀的律师。所以，我们都希望这次的上海之行，在感受上海大都市气魄的同时，尽可能多的学习上海律师精湛的业务知识和高尚的敬业精神，为青海律师业的发展添砖加瓦，经过不懈努力渴望能使上海的今天成为青海的明天。我们会珍惜这次学习机会，圆满完成学习任务。决不辜负各位领导的期望。 谢谢大家！
大山的答谢词8
19xx年3月18日在北京大学举行的记者招待会
各位老师，各位朋友：
我来到北京，进入中国文学的殿堂──北京大学，开始进修中国语言文学已经是快十年前的事情了。这令我自己都难以置信。十年前，我抱着对中国的一份好奇心来到了这陌生的国度。如今，时间长了，感情深了，中国成了我第二故乡，我也很荣幸地接受了“大山同志”的称号。这十年间我之所以能够在这片土地上扎下根来，首先要感谢广大的中国观众给我的支持和厚爱。《不远万里逗逗哏》是这十年的一个结晶。它从一个方面反映了我在十年当中的学习、进步和成长的过程。当然，这部专集直接反映的是我对曲艺艺术的学习过程。这里保留的早期节目，如小品《夜归》和相声《名 12
师高徒》等，虽然有些好玩，但是语言和表演水平都不高。最近录制的节目，如单口节目《胡不字》以及和丁广泉老师共同创作的相声《唱三国》等则更确切的反映了我近两年的语言和表演水平。当然，这里仍有许多不足的地方和需要继续努力提高的方面。从另一个角度讲，这部专集也反映了我十年中逐步深入认识中国的过程。因为通过学习曲艺艺术我所接触到的不仅仅是中国的语言、文化，而且还有中国社会生活的诸多方面。
也许有的人认为我的这种学习方法很奇怪，甚至不够严肃。其实不然。我认为，学一种语言必然要同时接受它背后的文化。不接受一种语言所代表和表现的文化，你就必定学不好这种语言。这两者是分不开的。同样，要学好一门艺术必然需要对产生这种艺术形式的社会有一个比较充分的认识。尤其是相声艺术。相声是一种活着的民间艺术形式。它最直接地反映着人们的生活和社会的各方面。相声同时又是一种演员和观众直接交流的艺术形式。没有观众笑声的相声段子最多是个半成品，要不然就是一个失败的相声。观众以他们的笑声直接参与一个相声段子的表演是至关重要的。那么，演员如何引起观众的笑声呢？按照相声艺术的要求，演员必须贴近观众，与观众直接对话，谈一些观众关心和喜闻乐见的话题，说出一些观众心里的话。演员和观众之间心有灵犀才能创作出一个完整的，成功的相声段子。对一个外国 13
人来讲，学好中国的相声的难度就在这儿，益处恰恰也正在这儿。我不能否定自己是个外国人，但我站在舞台上必须把任何隔阂着我和观众之间的障碍清除掉，将我们之间的距离拉到最近的程度，这才能使我的表演得到观众的认可。对我来讲，背台词上台照本宣科并不难，耍贫嘴斗闷子也不难，装傻充愣出洋相更不难，但是创作和演好一段正儿八经的相声段子非常难。我不是专业演员，也不是专门研究曲艺的学者，而只是一个从事中外交流的个人。但是，我认为一个名副其实的“桥梁”必须同时站稳两边，起到双向交流的作用。在这一点上，学习曲艺确实给了我很多。总结起来，我感觉这些年来自己最大的收获就是中国老百姓拿我当自己人了。虽然我是外国人，但大家并不把我当外人。这是一件最难得、最宝贵的事情。太平洋两岸都有我的家。这是我在从事中外交流的工作中很大的优势。十年前我只是个对中国有好感的青年，但也是个对自己未来没有固定方向和目标的青年。能走到今天，有这么多机会参加丰富多样的工作并得到如此多殊荣，我首先要感谢北京大学的领导和老师。是他们为我指出了通过学习曲艺来了解中国的道路，并帮助我迈出关键的第一步。在这里我还要特别感谢我的“伯乐”：留学生办公室的王文泉老师。我将自己的第一部专集作为北大建校一百周年的礼物献给母校，以表示我衷心地感谢。
同时我还要感谢曲艺界的各位老师。他们多数是北京大 14
学介绍给我的——师傅姜昆老师、多年的搭档和恩师丁广泉老师以及直接帮助出这部专集的唐杰忠老师、赵炎老师和田连元老师。另外，十年来一同合作过的导演、作家、演员真是无法在这里一一感谢，但是这部专集里确实也都有着他们的身影。《不远万里逗逗哏》能够被全国最具实力的上海声像出版社出版发行，这是我的荣幸。在这里，我尤其要感谢出版社的领导和编辑们的大力支持。感谢参与制作这部专集的每位朋友，尤其是武宝智先生、刘晓华女士和王跃先生、北京电视艺术中心和中央人民广播电台的朋友们。当然，尤其应该特别感谢对这部专集的制作认真负责的丁广泉老师。我还要感谢我的夫人甘霖。她今天没有来，也很少公开露面，但是她总在幕后起着举足轻重的影响。她不仅是我每一段节目的第一观众，也是表演之后最具有说服力的评论家。学习曲艺是我终生的爱好。今后我还要继续钻研，争取为广大的观众奉献出更多更好的节目。同时我会加倍努力争取和中国曲艺家们一道为中国的曲艺事业的发展做出自己的一点贡献。最后，谢谢各位新闻界的朋友的光临和支持
15
在20xx年雷蒙·麦格赛赛奖颁奖大会上的答谢词9
梁从诫
尊敬的总统阁下，麦格赛赛家族成员、贵宾们、董事们、各位共同获奖人、女士和先生们：
我为被选为20xx年雷蒙·麦格赛赛奖公众服务奖项获奖人而深感荣幸。
我在大学时代读的是历史学，早年的大部时间都在教育、学术和出版界工作。经常有人问我，为什么在我年近退休的时候，要选择环境保护作为一项事业来贡献自己的余生？答案很简单：这是一件对我的国家、我的同胞和我家庭的未来极端重要，而目前仍被大多数中国老百姓所忽视的事情。
在许多国家中，环境的恶化由来已久。但对今日中国来说，它却尤为严重，甚至是致命的。在中国数千年的历史上，其人口从来没有今天这么多，以致人均占有的资源从来没有像今天这么少；其经济活动规模从来没有像今天这么大，而她借助科学和技术知识以改变自然的能力也从来没有像今 16
天这么强。加之，对于千百万普通中国人来说，那种追求物质享受和舒适，甚至渴望成为“速成富翁”的冲动，也从来没有像今天这样强烈。人们有理由问，在这样的压力下，我们的自然资源和环境怎样能够永续地、健康地维持下去。
19xx年，一群深怀社会责任感的知识分子为此聚集到了一起，讨论他们能为改变这种现状做点什么。这就是“自然之友”的开端。 而我是其中的一个领头人。
我们是不是有什么现成的解决办法呢？没有。
然而我们却要尽力使人民意识到我们所面临的危险，认识到“泰坦尼克号”前面的冰山，并让他们想一想，我们应当一道来做些什么，以拯救我们共同的未来。这就是“自然之友”以推动公众环境教育为其宗旨的原因。我们很清楚，这将是一次群众性的启蒙运动，前面还有很长的路要走。我们的使命就是耐心地、持之以恒地在人们心中播撒“绿色的种子”，就如同农民在他们的田地里播种。因为我们相信，只有当人心变得更“绿”的时候，中国才能有一个绿色的未来。
从“自然之友”的四个发起人初次聚会至今，七年已经过去了。如今它已经有了遍布全国的近千名个人会员和超过 17
3000名团体会员。也许按照西方的标准来看，它还很小，但“自然之友”正在不断成长，正在成为中国最有影响的一个非政府组织，至少在环保领域里，它为中国带来了一种真正独立的声音。中国政府也发现我们是他们的一个盟友。作为“自然之友”会长，他们给了我多次奖励，并在20xx年世界环境日前夕授予我“环境使者”称号，即担当一位社会监督员。目前，“自然之友”和我本人仍在不断地、警惕地关注着中国出现的一切环境问题。
很显然，如果没有我们在国内外一切朋友，包括麦格赛赛基金会，以及我的妻子和那些全心全意努力工作的“自然之友”会员们热情而坚定的支持，“自然之友”和我本人是不可能取得任何成就的。为此我邀请了“自然之友”办公室主任张继莲女士作为会员代表来到这里，以和我分享此刻贵基金会所给予我的这份殊荣。
这个奖对于我和“自然之友”无疑都是一个巨大的鼓舞。它也在提醒我，我们前面的道路依然漫长而困难。我将时刻不忘：一个良好的环境和可持续的发展，将不仅对于我祖国的未来必不可少，而且也将使我们的邻国和世界各国人民受 18
惠。
谢谢!
19