外贸英文询盘发盘还盘受盘范文

时间:2024.3.27

第二篇:询盘,发盘,还盘,接受


背景(background)

Hata Company knew Sunrise Company's Sunrise brand corn through Internet. Hata Company was very

interested in it. So, Hata company sent a inquiry letter to Sunrise Company.

询盘(inquiry)

Dear Mr. Katsura,

we are interested in your Sunrise brand corn. Please quote us the best price on FOB Yokohama basis separately, and payment by T/T against the fax B/L. If you are a competitive side, we will be your large order. Looking forward to your early reply.

Best regard.

Elizabeth.

发盘(offer)

Dear Miss Elizabeth,

We acknowledge receipt of your letter of Nov 13,inquiring about our Sunrise brand corn. In reply, we have the pleasure to make you a special offers as follows:

1.Commodity:Sunrise brand corn, hand-picked, F.A.Q.

2.Qunantity:600 metric tons

3.Price:RMB 5000 yuan net per metric ton FOB Yokohama

4.Shipment:During Nov./Dec., this year, from Yokohama

5.Payment:By irrevocable L/C, or cheque with order

6.Insurance:W.P.A

The offer is valid subject to your reply there before Nov.25,2011

Katsura

还盘(counter-offer)

Dear Mr. Katsura,

Thank you for your letter of Nov 15 sending us your quotation for Sunrise brand corn.

To be frank, the quality of Sunrise brand corn is quite good, but the price appears to be on the side as compared with other suppliers in Japan.

We suggest that you make some allowance, say 10% on your quoted price. If, however you cannot do so, then we shall have no alternative, but to leave the business as it is.

We hope it will be acceptable to you.

We are waiting for your reply with much interest.

Elizabeth

接受(acceptance)

Dear Miss Elizabeth,

We have received your letter of Nov,18. It is regretful for us to see that you cut down the price of our sunrise brand corns too sharp, but regarding our long term of business relationship, we decide to accept your counter-offer. We have pleasure in confirming the following offer and accepting below:Sunrise brand corn, RMB 4500 yuan net per metric ton, FOB Yokohama Look forward to more cooperation. Best Regards.

Yours truly

Katsura

更多相关推荐:
询盘、发盘、还盘、接受和回绝范本

询盘发盘还盘接受和回绝范本一询盘买方即JapanSmithCoLtd尊敬的XXX我公司对贵公司的东北大豆非常感兴趣若方便我公司诚挚的希望贵公司给我们邮寄该类产品的相关目录样本以及样品的说明书并请给我方报CIFK...

20xx外贸函电中的询盘、发盘_、还盘_接受范文

1询盘DearMrLiYourfirmhasbeenrecommended1tousbytheDicksonElectricsCompanywithwhomwehavedonebusinessformanyye...

英语范文:询盘_发盘_还盘_接受(应用文)

1永康盛辉公司的FrankLuo收到美国SunshineTradingCoLtd经理Adam初次询盘并按其要求及时寄出商品目录和价目单DearAdamWethankyouforyourletteraskingf...

询盘发盘接受还盘

询盘发盘接受还盘询盘也叫询价是指交易的一方准备购买或出售某种商品向对方询问买卖该商品的有关交易条件询盘的内容可涉及价格规格品质数量包装装运以及索取样品等而多数只是询问价格所以业务上常把询盘称作询价询盘不是每笔交...

20xx外贸函电中的询盘、发盘_、还盘_接受范文

1询盘DearMrLiYourfirmhasbeenrecommended1tousbytheDicksonElectricsCompanywithwhomwehavedonebusinessformanyye...

7询盘发盘还盘接受

LisaWelcometoNingboEmpireInternationalCompanyagainJennyhowaboutyourjourneyJennyNiceAftervisitedyourfactoryandsawthe...

外贸函电实例:询盘_发盘_还盘_接受

从发盘到接受的心得国贸1202郑通达询盘Alsoknownastheinquiryistobuyorsellapartofthetransactionthesaleofthegoodstotheothersid...

发盘、还盘、接受范文详细_中英

1InquiryDearsirsIneedyourquotationfor425gcannedmushroompiecesampstemsincludingpackagingdeliverytimepricet...

出口发盘_还盘_接受

出口发盘操作指南出口商通常会在两种情形下拟写发盘函一是直接向客户发盘二是在收到客户询盘后作出答复由于场景不同两者的拟写技巧也有所区别前者要多考虑发盘的完整性和吸引力后者则要注重针对性必须以对方感兴趣或符合对方要...

发盘 还盘、接受

发盘还盘接受交易磋商是买卖双方为买卖商品对交易的各项条件进行协商以达成交易的过程通常称为谈判在国际贸易中这是一个十分重要的环节因为交易磋商是签订合同的基础没有交易磋商就没有买卖合同交易磋商工作的好坏直接影响到合...

外贸函电实例:询盘 发盘 还盘 接受

1永康盛辉公司的FrankLuo收到美国SunshineTradingCoLtd经理Adam初次询盘并按其要求及时寄出商品目录和价目单DearAdamWethankyouforyourletteraskingf...

外贸函电-接受范文

DearSirsThankyouforyourletterofMay12withwhichyousentusdetailsofPLASTICWAREWehavenowseensamplesofthesegoodsanddecide...

询盘发盘还盘接受(13篇)