担保信
尊敬的签证官:
年级 班的学生。现在我们同意同学在寒/暑假期间与其父母前往欧洲旅游从 22 日 1 月 2009 年到 2 日 2 月 2009 年。此次短期观光的一切费用,包括食宿、交通、健康保险等将完全由他/她的父母承担。我校保证李涵 同学旅游期间遵守贵国法律,旅行结束后保证按期回国。
敬礼!
学校电话:
学校地址:
校领导人签名: 职务:
学校公章
Certification
Dear visa section officer,
is a student in Class Grade of . Now, we agree that he will travel to Europe in the winter vacation, which lasts form to with his parents. All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnish by his parents. We hereby guarantee that he will obey the laws in Europe, and study in our school after he comes back.
Tel:
Add:
校领导姓名: 职务:
学校公章
…… …… 余下全文