1

墓志铭常见词语简析

（四川武胜·符云俊）

一、前言

墓志属于碑文的一种。指刻于墓碑的文章 ，用来记叙死者的生平和家世。古代的墓碑分为两种，一种埋于地下叫作墓志铭 ；一种立于地上叫作墓表文。我们现在所说的墓志一般从广义言之 ，包括二者在内。墓志的基本特征是为死者歌功颂德，故其语言难免有浮夸之词。举凡家庭主妇，不管其德识如何，动辄比诸孟母陶母、鸿妻莱妇；而于亡故男子，益发竭尽褒美之词，极端者有如杨衒之所斥“所谓生为盗跖，死为夷齐”。

墓志拥有大量特殊的词语。这些词语不仅各种辞书失载，而且在其他各类典籍中也较为罕见。首先 ，墓志保留了一些特殊的称呼语 。 如可用 “ 家门 ” 借指父亲 。称谓新颖奇特人所罕闻 。其次 ， 墓志具有许多特色词 ，为现行辞书 所失载。仅以同丧事有关的词为例 ，墓志中对“死”有许多委婉的说法如“终堂”、“摧兰”、“珠沉”、“丧美”、“埋金”、“瘗质”、“梦琼 ” 、“摧梁” 、“梦楹 ” 、“泣瑰 ”等 ，《汉语大词典皆未收。对墓石，墓志亦有许多美称 ，如 “贞础”、“贞瑶” ，《汉语大词典》亦未收 ，但收了含义相近的 “贞碣” 、 “贞珉 ” 、 “贞琬 ” 。又《汉语大词典》未收 “玄础” 、 “玄琬” 、“玄瑶” ，但收了“玄石” ；未收“翠琬” 、 “翠珉”、“翠础” 、“翠石”，但收了 “翠琰”；未收“丰础” 、“丰石” 、“丰琬” ，但收了 “丰珉” 。对坟墓 ，古人亦有忌讳，因此也有许多婉称 。 如 “玄房 ” ，《汉语大词典 未收 ， 而收了 “玄宫” 、 “玄堂” ；未收 “泉室” 、“泉堂” ，而收了“泉宫” 。

此外 ，墓志中有一些赞人才德美好之词 ，如用以赞扬官员正直清廉而深

2 受 百姓拥戴的“辍相” 、 “去兽” 、“移蝗” 等词 ，《汉语大词典》未收，而收了意义相 近 的 “辍舂 ” 、 “驯雉 ” 、 “ 集 凤 ” 。 又 如 形 容 妇 女 品 行 容 止 的 “ 闺仪 ” 、 “阃则 ” 、 “阃训 ” 、 “阴则 ” 等 词，《汉语大词典》未收，而收了意义相近的“闺训”、“闺范”、 “阃仪”、“阃范”、“阴仪”。 如 墓 志 中 可 用 “ 久 要 ” 表示永远 ，用 “ 从 天 ” 表 示 出 嫁 ， 用 “ 挺 ” 表 示 号 称 ， 用 “ 摧 慕 ” 表示 悲伤 ，用 “ 仿 佛 ” 表示美 好 ，用 “显 晦 ” 表示阳世 和阴世 ，用 “ 安 神 ”、 “宁神 ” 表示 安 置亡灵 ，用 “侠 窟 ” 表示义士 居 住之所 ， 而这些 一般词语皆为《汉语大词典》所缺收。 如 “醮 ”只指女 子 嫁人 ， 而 《 汉语 大 字 典 》 、《汉语大词典》 却误释为 “再 嫁 ” 。 “细人 ” 本为 “ 姬妾 ”之义 ，而现行辞书多释 为 “青年侍女 ” ，其实 二者之 间有 本质区 别 。 “乾覆”本指父亲的 荫 庇 。《汉语大词典》释为“喻父”， 乃 属 望 文 生 义 。 “阴仪”，《汉语大词典》释为“皇后”，而“阴仪” 乃指 妇女 的 德行容止 。 “幽扃 ” ，《汉语大词典》 已 收 ， 惟 释 作 “ 坟 墓 ” 。其实 ， “幽扃 ”乃指墓 门 。 如 “玄宫”，《辞源》释为“王者墓穴”，《汉语大词典》认为指“帝 王 的 坟墓 ” ，其实 可 泛指墓 穴 。 “坤 德 ” ， 《 汉语大词典》认为指 “皇后的功德”，而墓志亦常用以称颂良家妇女。“坤仪”，《汉语 大 词 典 》释为 “犹母仪 。 多以 称颂 帝 后 ，言为天下母亲之表率。” 实则 不然 ，墓 志中往往用之赞颂一 般 妇女 。再如“偏罚”，《汉语 大 词 典 》认为 “指丧母 ” ，其实也 可指丧 父 。 “偏露”，辞书认为 指 “ 父死 ” ， 而实 际上 还 可指丧母 或 父母双亡 。“靡他”，辞书释 为无 二心 ， 诚然 。 可有时则特指女人 不 改 嫁 。 “攀号”，《汉语大 词 典 》认为指 “ 哀 悼 帝丧 ” ，其实 ， 可 泛指 哀 悼亲友、尊者之丧。 “瘗玉”，《汉语大词典》释为“埋葬已故的美女”，而其实可泛指

…… …… 余下全文

马老先生夫妇墓志铭

先父马公讳双科，河北大名人，生于农历一九一九年十月初四，卒于二零一零年六月初一，享年九十二岁。先母段氏，生于农历一九二三年一月初三，卒于二零一一年十二月二十二日，享年八十八岁。二老虽凡凡布衣，但一生宽以待人，品质高洁。今铭其情以为念，彰其德以扬:

追忆我父，勤恳仁厚，寡言质朴。助人为乐，不图不谋。算珠分合，未入学塾;斧绳木直，未拜鲁祖。曾在壮时，因镢伤足，疗养在榻，食不果腹，母偏其食，其语哽阻：不劳空耗，于家无补，二子尚幼，节食足哺！年过古稀，常言力足，不委壮儿，筑门修屋；八十有余，稍不歇足，牧羊拾柴，风箱催炉！今铭尊志，安享天府！

追忆我母，半生忍饥，半生凄苦。口直心正，稍适即足。心软如絮，性善如佛。儿偶外出，起早就厨，因迟误餐，潸潸泪珠。随高就低，叮叮嘱嘱。人多食少，子餐母睹;釜渐见底，常称自足。其子酒呕，昼夜愁苦，忽闻气通，言喜容露。辄缪赞人，自显抵牾。人言其浅，我谓其笃。拳拳之心，天下慈母！今铭慈志，安享天府！

父逝三载，年半母故。后裔痛悼，撰铭立墓。

二0一三年七月八日

…… …… 余下全文

李先生夫妇墓志铭

先父（讳）李xx，生于公元 年 月 日，陕西省千阳县南寨塬小寨村布衣之士。幼时家境贫寒，少年初成，便以替人放牛牧羊糊口度日，未及成年乃四处扛活打工，艰难谋生。四九年世道变迁，始得薄田数亩，方才成家立业，后入农业合作社，终生务农。先父为人勤劳憨厚，性情平和，笃情重义，和善通达，四邻八乡，颇具德望。不幸于公元年 月 日因病辞世，享年 岁，寿终正寝。

先母（讳）李x氏xx，公元 年 月 日生于千阳县 村贫寒之家。公元 年 月 日嫁与李门，与先父结为连理。先母慈亲贤厚，和善友爱，娴于针指，乐于助人，终生勤于劳作，行善敬佛，德泽乡里，于公元 年 月 日仙逝，享年 岁。 先父母恩爱和睦，情深意长。初结缡，家境贫寒，夫妻携手，勤耕耘，起早贪黑；俭持家，精打细算。在外夫唱妻随，在家孝敬高堂，和睦邻里。养育一双儿女，平常百姓人家，天伦之乐也，融融！世事沧桑，风云多变，然先父母仁慈厚道，与世无争，含辛茹苦，养育儿女。困难年月，分得星食，悉饲儿女，为饱儿女肚腹备尝人世艰辛；改革开放，省吃俭用，为供儿上学，备受拮据之难！子有屈过，教诲开导；子有疾痛，寝食不安！以身示教，教儿女立身处世，以德立身，为子孙树立楷模，呜呼！天下父母之大恩大爱，唯吾先父母也！

儿女相继成家立业，膝下子孙萦绕，家道渐得中兴。适

逢和谐社会，国运昌盛，百姓衣食住行奔向小康。操劳一生，本该尽享天伦，福安百年，熟料竟决然辞世，相继撒手归西，令儿女奉父母百年之愿终成梦幻！呜呼！树欲静而风不止，子欲养而亲不待，慈容无再见！痛哉，一生劳作为儿女受尽辛酸；幸也，无牵无挂辞尘世含笑九泉！愿与仙鹤同游，于祥天福地佑子孙代代平安！

不孝男李xx泣叩

（落款可略去不写）

撰文：山野顽愚 冷梦良 二〇一二年四月十八日

…… …… 余下全文

袁XX先生墓志铭

袁XX，祖籍湖南绥宁。1925年农历11月16日子时生于本县黄土矿乡自然村。仙命吉年吉月吉日时，享年福禄岁。毕业于省十师。从1947年参加工作到1991年退休，从事教育事业45年。其间担任中小学校长30余年，县教研室正科级协理员十余载。优秀中共党员，为绥宁教育事业做出杰出贡献，为国家培养大批有用人才。业绩昭彰，子孙铭记，赞曰：

袁公仕忠，少事农桑；晴耕雨读，学业不荒。

青年有志，深造学堂，学成归来，服务家乡。

三尺讲台，三十春秋，辛勤耕耘，桃李芬芳。

担任领导，廉洁奉公，关心下属，美名远扬。

佳配李君，质朴贤良，相夫课子，哺育儿郎。

子女四人，健康成长，治家有道，教子有方。

长男北清，劳动模范；次男北平，杏林自强；

长女梅莲，国家干部；次女双莲，工作榜样。

均有出息，家庭兴旺，子孙发达，世代荣昌。

德艺佳声，继承发扬，家学垂范，源远流长。

晚辈神坡，才疏学浅，陋笔拙文，以表景仰。

林山苍苍，巫水泱泱，袁公馨德，山高水长。

墓志铭简短范文

　　百年风云激荡，百年壮志丹青。

　　君叶谷霖，原名郭清源，又名郭涛，汉族，山东冠县人。生于甲寅年己巳月乙卯日，殁于辛卯年乙未月丙戌日，享年九十有八。

　　叶公平生，绩丰名美。

　　男儿立志出乡关，投笔从戎气若虹。青年才俊，师范毕业，执教于山东堂邑第一高小。一九三七，倭人全面犯华。同年冬，与战友徒步至延安，蹈赴国难。翌年九月，入延安抗大；十二月，加入中国共产党。一九四二，主动请缨，从铁军、追雄师，再返桑梓打游击。转战鲁西北、冀鲁豫、河北、赣东北，鏖战沙场，血染征衣忘生死，枪林弹雨无所惧，誓把倭寇荡，投身解放事业定乾坤。

　　鲲鹏展翅九万里，战将卸甲赴黔地。解放之初，参与接管；省高级人民法院履职三十载，院长、党委书记一肩挑；省委政法委、省纪委，也兼要职；再任省人大领导职务又六年。呕心沥血，依法治国拓荒者，民主法治促进者，富民兴黔奠基者。优乐始终践官德，甘苦相随政声显；几多风云随烟去，心静神定性情恬。

…… …… 余下全文

2015墓志铭范文

1、我以不拘一格的狂草，确立了自己在书法史上的地位。难道这墓碑的造型，只能像印刷品一样方正规范么？

2、人死如灯灭该多好！他的光辉，依然把德才兼庸的名流害得睡不好觉。

3、日本医学家野口英世，曾长期工作和生活在美国。为了探究肆虐在非洲的黄热病病源，声誉日隆、功成名就的他，力排众议，毅然决定亲自深入疫区，终于殉职。在纽约乌兹德伦墓地上的他的铜板墓碑上，刻的是："生于日本猪苗代，死于非洲哥尔多克斯，献身科学，为科学而生，为科学而死。"

4、"他总是以他自己的一颗人类的善心对待所有的人。"——贝多芬

5、大家都喜欢你的嘴脸。你因为当了一辈子坏蛋而备受崇敬和爱戴。

6、幸亏你花苞初放就从舞台上消失了。不然，整个世界还在你脚尖下飞旋。

7、不行！我得出去一趟。我来时，那位病人还在手术台上呢！

8、爹妈没给她一副好嗓子，仅凭一颗心，怎么就唱醉了所有的歌迷呢？

9、物理学家玻尔兹曼生前发现了热力学第二定律的统计解释，他的墓碑上只写着他发现的公式"S=KlnΩ"。

10、法国作家司汤达的墓志铭精炼："米兰人亨利?贝尔安眠于此。他曾经生存、写作、恋爱。"

11、一位感情过盛的诗人长眠于此。他还会为我们歌唱——假若他知道外面在刮什么风。

12、普希金："这儿安葬着普希金和他年轻的缪斯，爱情和懒惰，共同消磨了愉快的一生；他没有做过什么善事，可在心灵上，却实实在在是个好人。"

13、"睡在这里的是一个热爱自然和真理的人。"——卢梭

14、牛顿临终前曾说："我只不过是在大海边捡贝壳的小孩"。然而，大异其趣的是，镌刻2在这位英国大科学家的墓碑上的，却是："死去的人们应该庆贺自己，因为人类产生了这样伟大的装饰品。"

…… …… 余下全文

龙源期刊网 .cn

大学生的墓志铭

作者：毕淑敏

来源：《视野》20xx年第09期

那一年，我和朋友应邀到某大学演讲。关于题目，校方让我们自选，只要和青年的心理有关即可。

正式演讲的时候，我心中忐忑不安。会场设在大礼堂，两千多座位满满当当。过道和讲台上都有学生席地而坐。演讲一开始。我做了一个民意测验。我说大家对“死亡”这个题目是不是有兴趣，我心里没底。我不知道有多少人在看到这个题目之前，思索过死亡?

此语一出，全场寂静。然后，一只只臂膀举了起来。那一瞬，我诧异和讶然。我站在台上，可以纵观全局，我看到几乎一半以上的青年人举起了手。我明白了有很多人曾经认真地想过这个问题，比我以前估计的比例要高很多。后来，我还让大家做了一件事——书写自己的墓志铭。有几分钟的时间，整个会堂安静极了。很多人咬着笔杆，满脸沧桑的样子。我很抱歉地想到，这个不详的题目，让风华正茂的青年人提前一老了。

大约五分钟之后，台下的脸庞如同葵花般地仰了起来。我说：“好，不知有没有哪位同学，愿意走上台来，面对着老师和同学，念出自己的墓志铭?”

出现了一片海浪中的红树林。我点了几位同学，，请他们依次上来，但更多的臂膀还在不屈地高举着，我只好说： “这样吧，愿意上台的同学就自动地在一旁排好队。前边的同学讲完之后，你就上来念。先自我介绍一下，是哪个系哪个年级的，然后朗诵墓志铭。”

那一天，大约有几十名同学念出了他们的墓志铭，后来，因为想上台的同学太多，校方不得不出动老师进行拦阻。

这次演讲，对我的教育很大。人们常常以为，死亡是老年人才需要考虑的问题，这是误区。人生就是一个向着死亡的存在，现代医学把死亡用白色的帏帐包裹起来，让我们不得而知它的细节，但死亡顽强前进，它是无所不能的，没有任何力量能够抗拒它。

一个人年轻的时候就思索死亡，和他老了才思索死亡，甚至死到临头都不曾思索过死亡，这是完全不同的境界。

知道有一个结尾在等待着我们，对生命的宝贵。对光明的求索，对人间温情的珍爱，对丑恶的扬弃和鞭挞，对虚伪的憎恶和鄙夷，都要坚定很多。

…… …… 余下全文

世界上最幽默的七十七个墓志铭！

1、她，曾经快乐，悲伤过，却从未爱上过任何一人，从此证实了……这个 世界上没有爱情的人生也很完美！公元208X年X月X日（生前缺少爱情型）

2、这世界我曾经来过（没有白来型）

3、生时何需久睡，死后自会长眠。（生前经常通宵型）

4、xxx，到此一游（生前游山玩水型）

5、我将在这里看尽人世间的种种，心中再不起一丝波澜（看透一切的型）

7、当你看清这行字的时候：你踩到我了（生前怕痛型）

8、虽欠你的钱没还，可是这是我最后一个家了！！（欠高利贷型）

9、谢谢你来看我，我会时常上来看你的（生前喜欢串门型）

10、世间没有什么可留恋的……于是我走了（生前伤透心型）

11、劝位上面的人不要再开宝马了，我只看到了一次，

就躺到这里了……（被宝马撞死的）

12、请帮我扫扫院子谢谢我会托梦给你的（生前懒惰型）

13、本人已死有事烧纸（生前缺钱型）

14、如果可能，请把我叫醒……（昏迷型）

15、有人打cs么？记得叫我……（游戏型）

16、請勿挖掘！（担心被毁尸型）

17、留言：我觉得我还可以再抢救一下。（死不瞑目型）

18、还看我，再看就把你吃掉~~乖乖！真的有效（喜欢吃人型）

19、响应政府号召，提倡火葬（拥护政府型）

20、赤条条的来，赤条条的去，不带走一个硬币（生前节俭型）

21、有的人死了，他还活着——我

有的人活着，他是死的——医死我的兽医（冤死型）

22、哎，空間太小了，翻個身都困難！（夜里睡觉不老实型）

23、我不住在这里！（经常换房子型）

24、我这里一缺三，就等你们了。（赌鬼型）

25、我都死了，你们还要来烦我。（喜欢安静型）

26、睡觉中，请勿打扰（贪睡型）

27、旺铺转让，价格面议。（生前做房地产的）

28、欢迎你，地表人。（生前对地表研究工作者）

29、请勿在此地吐痰。（讲究卫生型）

…… …… 余下全文