丘吉尔名言全集

2011-05-25 17:22:47

最近刚看完Gilbert的英文版丘吉尔传。暂且把这一年一条条收集的丘吉尔名

言放在这。中文是我自己瞎翻的。有任何补充请评论，多谢。

Sir Winston Spencer Churchill

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." 成功不要紧，失败不致命。继续前行的勇气，才最可贵。

"A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty."

悲观主义者在每个机会里看到困难。乐观主义者在每个困难里看到机会。

"Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen."

勇气是能站起来侃侃而谈。勇气也是能坐下来静静倾听。

"You have enemies? Good. That means you've stood up for something, sometime in your life."

你有敌人？很好。这说明在你的生命中的某个时刻，你曾经呐喊过。

"My tastes are simple: I am easily satisfied with the best."

要求不高，只求最好。

"Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened."

…… …… 余下全文

丘吉尔名言选录

01 "Never, never, never, never give up."

永远，永远，永远，永远都不要放弃。

02 "The whole history of the world is summed up in the fact that, when nations are strong, they are not always just, and when they wish to be just, they are no longer strong."

世界历史可以总结为：当一个国家强大的时候，它并不总是公正的。而当它试图去变得公正时，它就不再强大。

03 "Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm."

勇气就是不断失败，而不丧失热情。

04 "This is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning."

这不是结束，这甚至不是结束的开始。但，这可能是开始的结束。

05 "I like a man who grins when he fights."

我喜欢微笑着战斗的人。

06 "True genius resides in the capacity for evaluation of uncertain, hazardous, and conflicting information."

真正的才华体现在对未知、危险和矛盾的信息的判断之中。

07 "Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen."

…… …… 余下全文

丘吉尔名言50句

01 "Never, never, never, never give up."

永远，永远，永远，永远都不要放弃。

02 "The whole history of the world is summed up in the fact that, when nations are strong, they are not always just, and when they wish to be just, they are no longer strong."

世界历史可以总结为：当一个国家强大的时候，它并不总是公正的。而当它试图去变得公正时，它就不再强大。

03 "Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm." 勇气就是不断失败，而不丧失热情。

04 "This is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning."

这不是结束。这甚至不是结束的开始。但，这可能是开始的结束。 05 "I like a man who grins when he fights."

我喜欢微笑着战斗的人。

06 "True genius resides in the capacity for evaluation of uncertain, hazardous, and conflicting information."

真正的才华体现在对未知、危险和矛盾的信息的判断之中。

07 "Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen."

…… …… 余下全文

我不能给大家许诺什么，我所能付出的只有热血、辛劳、眼泪与汗水！你们要问我们的政策是什么？我的回答是：竭尽一切可能和投入全部力量在海上，陆地上和空中进行战争！你们要问我们的目标是什么？我可以用一个词来答复：胜利！不惜一切代价去争取胜利，无论道路多么遥远与艰难也要去夺取胜利！

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts."

成功不要紧，失败不致命。继续前行的勇气，才最可贵。

"A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty."

"Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen."

勇气是能站起来侃侃而谈。勇气也是能坐下来静静倾听。

"You have enemies? Good. That means you've stood up for something, sometime in your life." 你有敌人？很好。这说明在你的生命中的某个时刻，你曾经呐喊过。

"My tastes are simple: I am easily satisfied with the best."

要求不高，只求最好。

"Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened."

…… …… 余下全文

丘吉尔名言

01 "This is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning."

这不是结束。这甚至不是结束的开始。但，这可能是开始的结束。

02 "I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat."

我能奉献的，只有鲜血、苦干、眼泪和汗水。 03 "I like a man who grins when he fights."

我喜欢微笑着战斗的人。

04 "History is written by the victors."

历史是由胜利者书写的。

05 "Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen." 站起来说话需要勇气。坐下倾听同样需要。

06 "Attitude is a little thing that makes a big difference."

态度是小事，但能造成很大区别。

丘吉尔名言

07 "We make a living by what we get, but we make a life by what we give."

我们靠获得的东西生存。但我们靠给予的东西生活。 08 "A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty."

…… …… 余下全文

语言的力量：丘吉尔的二战演讲

19xx年，从伦敦白厅的地下深处，在那些被称为内阁战时用房的建筑群里，温斯顿 丘吉尔拯救了英国。这个神秘的地下室变成了战时的神经中枢。丘吉尔甚至偶尔会在这里过夜。60号房间，这个政治掩体里，他向全国发表了他历史性的演讲，这些演讲给了人民无比的勇气和信心以赢得战争的胜利。

有时我想象：19xx年，那时还是十几岁女孩的妈妈和她的兄弟姐妹们围坐在家里的收音机前，急切地聆听着丘吉尔的演讲。对英国人来说那时一段非常艰难的日子：顿刻尔克大撤退后，希特勒已经占领了西欧的大部分地区，而我们孤军作战以抵抗纳粹。在巨大的恐惧和不安中人民等待着他的声音，对他所讲的每个字如饥似渴。

而他们听到的，是历史上最伟大的演讲：这些演讲甚至在我今天阅读它们的时候，也让我内心充满面对人生任何困难永不放弃的决心。丘吉尔在其政治家的外表之下更像一位诗人。他凭借其卓越的文字功力成就了一篇篇让人难忘的演讲，无形中培养了听众难以置信的坚毅品质。这些特别的演讲超越了政治内容而成为文学典范，今天读来确实像诗歌一般：

“虽然欧洲的大部分土地和许多著名的古国已经或可能陷入了盖世太保以及所有可憎的纳粹统治机构的魔瓜，但我们绝不气馁、绝不言败。

我们将战斗到底。我们将在法国作战，

我们将在海洋中作战，

我们将以越来越大的信心和越来越强的力量在空中作战，

我们将不惜一切代价保卫本土，

我们将在海滩作战，

我们将在敌人的登陆点作战，

我们将在田野和街头作战，

我们将在山区作战。

我们绝不投降。”

这些演讲将无可阻挡的韵律和反复使用的语句连在一起，让人想起莎士比亚的那种皇家气势。这些非同寻常的文字能量改变了这个国家。它让每个听演讲的人内心充满信息和坚定的信仰，让我们这个小岛经受住不幸。这些演讲进入了英国人的灵魂深处，唤起了潜伏在每个英国人内心的狮性。

它们是我母亲不屈不饶精神特质的源泉，这些特质在她晚年显露得尤其明显。我至今难忘那个圣诞：高龄79岁的她从楼梯顶一直摔到楼底。虽遍体鳞伤，她不仅活过来，而且在圣诞早上，她竟然打扮一新，打定主意这样重要的日子不能被打乱。我知道这种惊人的坚韧是在二战中塑造起来的，伴随着他们那一代人，成型于丘吉尔无以伦比的演讲。

…… …… 余下全文

丘吉尔名言

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts."

成功不要紧，失败不致命。继续前行的勇气，才最可贵。

"A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty."

悲观主义者在每个机会里看到困难。乐观主义者在每个困难里看到机会。

"Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen."

勇气是能站起来侃侃而谈。勇气也是能坐下来静静倾听。

"You have enemies? Good. That means you've stood up for something, sometime in your life."

你有敌人？很好。这说明在你的生命中的某个时刻，你曾经呐喊过。

"My tastes are simple: I am easily satisfied with the best."

要求不高，只求最好。

"Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened."

人经常被真相困扰。但是大多数人装作没看见就走了。

…… …… 余下全文