圣经中的英文名言

The violence of the wicked will drag them away. 恶人的强暴，必将自己扫除。--《旧·箴》21：7 Before his downfall a man\'s heart is proud, but humility comes before honor. 败坏之先，人心骄傲。尊荣以前，必有谦卑。--《旧·箴》18：12

He who sows wickedness reaps trouble. 撒罪孽的，必收灾禍。--《旧·箴》22：8

The grass withers, the flower fades, when the breath of the LORD blows upon it; surely the people are grass. The grass withers, the flower fades; but the word of our God will stand forever. The glory of young men is their strength, gray hair the splendor of the old. 强壮乃少年的荣耀。白发为老年人的尊荣。--《旧·箴》20：29

It\'s no good, it\'s no good!\" says the buyer; then off he goes and boasts about his purchase. 买物的说，不好，不好，及至买去，他便自夸。--《旧·箴》20：14

It is to his glory to overlook an offense. 宽恕人的过失，便是自己的荣耀。--《旧·箴》19：11 whoever is led astray by them is not wise. 因酒错误的，就无智慧。--《旧·箴》20：1 Wine is a mocker and beer a brawler. 酒能使人亵慢，浓酒使人喧嚷。--《旧·箴》20：1

…… …… 余下全文

圣经中的警句和论语中名句英文版

都放入精华了，我再隐藏就太不仗义了～

Love your neighbor as yourself.

If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also.

Do not forget to entertain strangers, for by so doing people have entertained angels without knowing it.

You gladly put up with fools since you are so wise?

It is better to suffer for doing good, for at proper time we will reap a harvest if we do not give up.

Warn those who are idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone.

People who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge men into ruin and destruction.

Let no one deceive you by empty words.

Make it your ambition to lead a quiet life, to mind your own business and to work with your own hands.

Whatever you do, work at it with all your heart.

…… …… 余下全文

中英对照圣经名言妙句309句

001 Love your neighbor as yourself.

要爱人如己。－－《旧?利》19：18

002 Resentment kills a fool, and envy slays the simple.

忿怒害死愚妄人，嫉妒杀死痴迷人。－－《旧?伯》5：2

003 Does a wild donkey bray when it has grass, or an ox bellow when it has fodder? 野驴有草岂能叫唤，牛有料，岂能吼叫。－－《旧?伯》6：5

004 I will speak out in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul. 我灵愁苦，要发出言语。我心苦恼，要吐露哀情。－－《旧?伯》7：11

005 Can papyrus grow tall where there is no marsh? Can reeds thrive without water? 蒲草没有泥，岂能发长。芦荻没有水，岂能生发。－－《旧?伯》8：11

006 Is not wisdom found among the aged? Does not long life bring understanding? 年老的有智慧，寿高的有知识。－－《旧?伯》12：12

007 The lamp of the wicked is snuffed out; the flame of his fire stops burning.

恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。－－《旧?伯》18：5

008 that the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment.

…… …… 余下全文

圣经名言妙句——中英对照309句

001 Love your neighbor as yourself.

要爱人如己。－－《旧?利》19：18

002 Resentment kills a fool, and envy slays the simple.

忿怒害死愚妄人，嫉妒杀死痴迷人。－－《旧?伯》5：2

003 Does a wild donkey bray when it has grass, or an ox bellow when it has fodder? 野驴有草岂能叫唤，牛有料，岂能吼叫。－－《旧?伯》6：5

004 I will speak out in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul. 我灵愁苦，要发出言语。我心苦恼，要吐露哀情。－－《旧?伯》7：11

005 Can papyrus grow tall where there is no marsh? Can reeds thrive without water? 蒲草没有泥，岂能发长。芦荻没有水，岂能生发。－－《旧?伯》8：11

006 Is not wisdom found among the aged? Does not long life bring understanding? 年老的有智慧，寿高的有知识。－－《旧?伯》12：12

007 The lamp of the wicked is snuffed out; the flame of his fire stops burning. 恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。－－《旧?伯》18：5

008 that the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment. 恶人夸胜是暂时的，不敬虔人的喜乐，不过转眼之间。－－《旧?伯》20：5

…… …… 余下全文

圣经 中 的 英 语 谚 语

1. Spare the rod and spoil the child. 孩子不打不成器。

如果孩子做了错事,却不严加管教,不予以惩罚,那么就很难端正其品德.

源自《旧约全书》(the Old Testament) 《箴言》(Proverbs)中的第十三章第二十四节.原句为: Those who spare the rod hate their children, but those who love them are diligent to discipline them. (不忍杖打儿子的,是憎恶儿子;疼爱儿子的,随时管教.)

2. The leopard cannot change his spots. 江山易改,本性难移。

豹子生而有斑纹,岂能后天改变得了?同样,如果一个人天性恶劣,那么他将很难变好.

语出《旧约全书》 (the Old Testament) 《耶利米书》(Jeremiah) 中的第十三章第二十三节.原句为: Can Ethiopian change their skin or leopards their spots? Then also you can do good who are accustomed to do evil. (埃塞俄比亚人能改变其肤色吗?或者豹子能改变其豹斑吗?若能,你们这些惯行恶的便可行善了.)

3. As you sow, so shall you reap. 自食其果。

种瓜得瓜,种豆得豆.若你过的是不道德的甚至是罪恶的生活,得到的回报无疑是惩罚而不是奖赏.

源出《新约全书》(the New Testament) 《加拉太书》 (Galatians) 中的第六章第七、八节.原句为:Do not be deceived; God is not mocked, for you reap whatever you sow. If you sow to your own flesh, you will reap corruption from the flesh; but if you sow to the Spirit, you will reap eternal life from the Spirit. (不要自欺,上帝是轻慢不得的.人种的是什么,收的也是什么.顺着情欲撒种的,必从情欲收败坏;顺着圣灵撒种的,必从圣灵收永生.)

…… …… 余下全文

Part I A General Introduction to the Bible介绍一般的《圣经》

1. What is the Bible about?圣经关于什么

Before we get to the Bible Stories, we should have an overall view of the knowledge of the Bible.

1.1. What kind of book is the Bible?什么书才是圣经

When mentioning the Bible, we often relate it to Christianity immediately. Of course, it?s a religious book. It?s the canon of Christianity. But it?s not only a religious book. By the way, it?s far from a collection of fairy tales as some people supposed it.

The Bible involves various subjects of religion, history, legislation, ethics, literature, philosophy, wisdom, management, public relationship, counseling, etc. There are some

examples. Genesis（创世记---圣经旧约的第一卷书）, Exodus（出埃及记---圣经旧约的第二卷书） and Numbers（民数记---圣经旧约的第四卷书） in the Pentateuch（摩西五经---圣经旧约的首五卷书） and the Historical Books tell about a brief history of the Hebrews with a focus on the formation of their belief. In Exodus, the famous Ten Commands is proposed, which is believed the origin of the western legislation. Leviticus（利未记---圣经旧约的第三卷书）provides the standards for the Hebraic（希伯来的） religious life. Deuteronomy（申命记---圣经旧约的第五卷书）involves the ethics and management of a nation and standards for dealing with civil disputes. Song of Solomon（雅歌---圣经旧约的其中一卷书） in the Poetical Books（诗歌智慧书---圣经旧约的一部分书卷）is a wonderful poem about love affairs. Ecclesiastes（传道书---圣经旧约的其中一卷书） in the Poetical Books is a book of philosophy, discussing the true meaning of life. Proverbs（箴言---圣经旧约的其中一卷书） in the Poetical Books provides the wisdom for daily life. And the list can be going on.

…… …… 余下全文

The Old Testament

Genesis

1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.

1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon

the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

1:3 And God said, Let there be light: and there was light.

1:4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light

from the darkness.

1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And

the evening and the morning were the first day.

1:6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters,

and let it divide the waters from the waters.

1:7 And God made the firmament, and divided the waters which were

under the firmament from the waters which were above the

firmament: and it was so.

1:8 And God called the firmament Heaven. And the evening and the

…… …… 余下全文