篇一 :《了不起的盖茨比》精彩词句

《了不起的盖茨比》精彩词句

1. I'm paralyzed with happiness.

我要被幸福冲昏头脑了。

2. Daisy, don't create a scene.

黛茜,不要小题大做。

3. I decided to get roaring drunk.

我决定痛饮一番。

4. Of course, you don't need to take my word for it, old sport. 当然,耳听为虚,老兄。

5. I have my hands full.

我手头够忙的了。

6. But he was once again dirt-poor.

但他再度一贫如洗。

7. I couldn't care less about the parties.

我一点都不关心派对。

8. May I save the next dance?

我能预约跳下一支舞吗?

9. Have it your own way, Tom.

随你便,汤姆。

10. Well, I have a second sight sometimes that tells me what to do. 有时我的预感会告诉我做什么。

11. I'm all run down.

我身体都垮了。

12. I wised up to something funny these last two days. 我这两天发现了点蹊跷的事。

13. You make it worse by crabbing about it.

你唧唧歪歪的只会更热。

14. If you're going to make personal remarks, I won't stay here a minute. 要是你想人身攻击,我就一分钟都不待下去了。

…… …… 余下全文

篇二 :了不起的盖茨比:哪句台词触动了你?

了不起的盖茨比哪句台词触动了你

了不起的盖茨比哪句台词触动了你

了不起的盖茨比:哪句台词触动了你?

台词1:

All the bright precious things fade so fast...and they don't come back. 所有的光鲜亮丽都敌不过时间,并且一去不复返。

台词2:

Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.

了不起的盖茨比哪句台词触动了你

了不起的盖茨比哪句台词触动了你

每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。

台词3:

There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired.

世界上只有被追求者和追求者,忙碌者和疲惫者。

台词4:

Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues, and this is

了不起的盖茨比哪句台词触动了你

mine: I am one of the few honest people I have ever known. 每个人都认为他自己至少具有一种主要的美德,

了不起的盖茨比哪句台词触动了你

我的美德是:我是我所结识过的少有的几个诚实人中间的一个。

台词5:

A sense of fundamental decencies is parceled out unequally at birth. 人们的善恶感一生下来就有差异。

台词6:

So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 于是我们奋力向前划,逆流向上的小舟,不停地倒退,进入过去。

…… …… 余下全文

篇三 :了不起的盖茨比名句

菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》,摘录书中比较经典的句子:  

Chapter 1 

1. 每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 

Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.

 2.人们的善恶感一生下来就有差异。 

A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth. 

3.人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上,有的好像建筑在泥沼里,不过超过一定的限度,我就不在乎它建在什么之上了。 

Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on.  

…… …… 余下全文

篇四 :了不起的盖茨比经典句子中英文

菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》,摘录书中比较经典的句子:

Chapter 1

1. 每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。

Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.

2.人们的善恶感一生下来就有差异。

A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.

3.人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上,有的好像建筑在泥沼里,不过超过一定的限度,我就不在乎它建在什么之上了。

Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on.

Chapter 2

这时,天色已经暗了下来,我们这排高高地俯瞰着城市的灯火通明的窗户,一定让街头偶尔抬头眺望的人感到了,人类的秘密也有其一份在这里吧,我也是这样的一个过路人,举头望着诧异着。我既在事内又在事外,几杯永无枯竭的五彩纷呈的生活所吸引,同时又被其排斥着。

Yet high over the city our line of yellow windows must have contributed their share of human secrecy to the casual watcher in the darkening streets, and I was him too, looking up and wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.

…… …… 余下全文

篇五 :阅读名著名句

Jane Austen: Pride and Prejudice (1813)

简·奥斯丁:《傲慢与偏见》(1813) “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.”

“但凡财运俱佳的单身汉,必然想娶妻成家,这是举世公认的道理。”

Albert Camus: The Stranger (1946)

阿尔贝·加缪:《局外人》(1946)

"Mother died today. Or maybe, yesterday; I can't be sure."

“今天,妈妈死了。也许是昨天,我不知道。”

Charles Dickens: A Tale Of Two Cities (1859)

查尔斯·狄更斯:《双城记》(1859) "It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way."

…… …… 余下全文

篇六 :世界名著电影中的名言

世界名著电影中的名言

简 ? 爱

你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你无法离开我,就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做,可我们在精神上依然是平等的。

汤姆叔叔的小屋

世界上有这样一些幸福的人,他们把自己的痛苦化作他人的幸福,他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,它却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。 不能承受的生命之轻

我们经历着生活中突然降临的一切,毫无防备,就像演员进入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身,那生活有什么价值呢?

源氏物语

艳阳高升,原野上的朝露很快便了无痕迹。源氏痛感人生如梦,像朝露一般,愈加万念俱灰。

叶甫盖尼 ? 奥涅金

上天让我们习惯各种事物,就是用它来代替幸福。 百年孤独

这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器,是一个转动着的轮子,这只齿轮,要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话,会永远旋转下去。

德伯家的苔丝

凡是有甜美的鸟歌唱的地方,也都有毒蛇嘶嘶地叫。 洛丽塔

每当我追溯自己的青春年华时,那些日子就像暴风雪之晨的白色雪花一样,被疾风吹得离我而去。

茶花女

获取一颗没有被人进攻的经验的心,也就像夺取一座没有守卫的城池一样。

了不起的盖茨比

他不知道那个梦已经丢在他背后了,丢在这个城市那边那一片无垠的混沌之中不知什么地方了,那里合众国的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。

静静的顿河

不要向井里吐痰,也许你还会来喝井里的水。 福尔摩斯探案集

那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑,就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。

安娜 ? 卡列尼娜

幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。 傲慢与偏见

将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,她也许就失去了得到他的机会。 喧哗与骚动

钟声又鸣响了……一声又一声,静谧而安详,即使在女人做新娘的那个好月份里,钟声里也总带有秋天的味道。 追忆似水年华

…… …… 余下全文

篇七 :名著名言

2.生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题。 (《哈姆霄特》)

3.善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。(《浮士德》)

4.认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。 (《随笔集》)

5.你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你无法离开我,就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做,可我们在精神上依然是平等的。(《简.爱》)

8.我只想证明一件事,就是,那时魔鬼引诱我,后来又告诉我,说我没有权利走那条路,因为我不过是个虱子,和所有其余的人一样。 (《罪与罚》)

11.幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。 (《安娜.卡列尼娜》)

13.将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,她也许就失去了得到他的机会。 (《傲慢与偏见》)

1 15.一个人并不是生来要被打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。 (《老人与海》)

18.我从没有爱过这世界,它对我也一样。 (《拜伦诗选》)

22.这时一种精神上的感慨油然而生,认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的,而抽噎占了其中绝大部分。(《欧.亨利短篇小说选》)

25.如果冬天来了,春天还会远吗? (《雪莱诗选》)

26.我明白了,我已经找到了存在的答案,我恶心的答案,我整个生命的答案。其实,我所理解的一切事物都可以归结为荒诞这个根本的东西。(《恶心》)

27.世界上有这样一些幸福的人,他们把自己的痛苦化作他人的幸福,他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,它却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。(《汤姆叔叔的小屋》)

29.当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时,它盖住了梦想,与它混为一体,如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。(《追忆似水年华》)

32.美德犹如名香,经燃烧或压榨而其香愈烈,盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。(《培根论说文集》)

…… …… 余下全文

篇八 :26个经典名著 名言

26个经典名著 名言

NO1、《双城记》查尔斯?狄更斯

我今日所做的事远比我往日的所作所为更好,更好;我今日将享受的安息远比我所知的一切更好,更好。

NO2、《百年孤独》加西亚?马尔克斯

这手稿上所写的事情过去不曾,将来也永远不会重复,因为命中注定要一百年处于孤独的世家决不会有出现在世上的第二次机会。

NO3、《茶花女》小仲马

我不是邪恶的鼓吹者,但不论我在什么地方,只要听到高尚的人不幸哀鸣,我都会为他应声呼吁。 我再说一遍,玛格丽特的故事非常特殊,要是司空见惯,就没有必要写它了。

NO4、《荆棘鸟》考琳·麦卡洛

鸟儿胸前带着棘刺,它遵循着一个不可改变的法则,她被不知其名的东西刺穿身体,被驱赶着,歌唱着死去。在那荆棘刺进的一瞬,她没有意识到死之将临。她只是唱着、唱着,直到生命耗尽,再也唱不出一个音符。但是,当我们把棘刺扎进胸膛时,我们是知道的。我们是明明白白的。然而,我们却依然要这样做。我们依然把棘刺扎进胸膛。

NO5、《呼啸山庄》艾米莉?勃朗特

我在那温和的天空下面,在这三块墓碑前留连!瞅着飞蛾在石南丛和兰铃花中飞舞,听着柔风在草间吹动,我纳闷有谁会想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有并不平静的睡眠。

NO6、《浮士德》歌德

万象皆俄顷,无非是映影;事凡不充分,至此开始发生;事凡无可名,至此始果行;永恒之女性,引导我们飞升。

NO7、《追风筝的人》卡勒德·胡赛尼

我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追,风拂过我的脸庞,我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。

我追。

NO8、《复活》列·托尔斯泰

从这天晚上起,聂赫留朵夫开始了一种全新的生活,不仅因为他进入了一个新的生活境界,还因为从这时起他所遭遇的一切,对他来说都具有一种跟以前截然不同的意义.。至于他生活中的这个新阶段将怎样结束,将来自会明白。

NO9、《安娜·卡列尼娜》列·托尔斯泰

…… …… 余下全文