2015流行语大赏（日文版）！（中） 20xx年马上就要过去了，今年的中国流行词大盘点已经推出啦，又有一大波新的网络流行语诞生（或者已经消亡），但素这些我们平时挂在嘴边的词用日语要怎么呢？在此小编整理了今年一些中文流行语并附上日语版，快来看看哪句话或哪个词最能代表你的2015吧~

1、 颜 值

释义：用来形容脸的好看程度。

日语表达：顔値（かおち）→外見レベル

2、 小 鲜 肉

释义：指年轻貌美有肌肉的小男生。

日语表达：小生肉（しょうせいにく）→若くてイケメンで、なおかつ筋肉ムキムキの男

3、壁 咚

释义：男性把女性逼到墙边，发出“咚”的一声，让其无处可逃。叮咚！因身体的贴近，女生必然心跳加速，嘿嘿嘿，get了吗？

日语表达：壁ドン（かべドン）

4、我 们

释义：冰冰、黑牛公开恋情，晒出甜蜜合照配上“我们”。 日语表达：我々→私と彼氏

5、小 公 举

释义：小公主的嗲声嗲气叫法，后来逐步发展成对拥有少女心的男性的称呼。

日语表达：リトルプリンセス

6、完 美

释义：出自金星脱口秀，因其生动传神的表情和动作爆红。 日语表达：完璧（かんぺき）

7、我的内心几乎是崩溃的

释义：适用于一切遭到负面打击的情况。

日语表达：私の心もほぼ潰れている。

8、也是蛮拼的

释义：即使很努力了，却没有成功，有反讽刺意味。 日语表达：非常に頑張りました。

9、吓死本宝宝了

释义：吓死我了。

日语表达：赤ちゃんはびっくりした。

10、我想静静

释义： （小编觉得大家都懂得吧~o(=?ェ?=)m） 日语表达：1人だけでいいんです。

11、好污

释义：小编素纯洁滴孩子~~自行脑补~~~o( =∩ω∩= )m 日语表达：なんて不潔！

12、看脸

释义：这是一个看脸的世界

日语表达：結局顔でしょ

13、嘿嘿嘿

【放送禁止】 、【自主規制】（咳咳~~） 日语表达：ひ~ひ~ひ~

…… …… 余下全文

2015流行语言排行榜揭晓

1、且行且珍惜

出处：20xx年3月31日凌晨，文章首次回应“出轨门”承认了“劈腿”传闻。3分钟后，马伊琍在微博写了句“恋爱虽易，婚姻不易，且行且珍惜”回应。于是且行且珍惜开始流行。

例子：从文章出轨到马伊琍微博回应，两人言论激起很多网友关注，引得奇葩网友忙造句。网友“漠北”将其延伸出了“肥胖版”：时至今日都是我咎由自取，胖就是胖，与任何人无关。吃饭虽易，减肥不易，且吃且珍惜。

2、也是蛮拼的

出处：本是一句很简单的口头语，在《爸爸去哪儿2》中被曹格多次提及，使其发扬光大，在网络上被大家所熟知并广泛传播。

例子：iPhone6和iPhone6 plus出街，有果粉开始算账了：不如直接飞美国，自己买了还能当代购。小徐就是这样一个果粉，他计划好筹备50万元，跨洋飞到美国蹲点专卖店：“能买几 台是几台，多出来的除了送人，还能卖掉赚一笔!”网友感叹，为了当个“苹果贩子”，这小伙子也是蛮拼的??

3、只想安静地做个美男子

来源：这是《万万没想到》第二季第一集中，“叫兽易小星”扮演的唐僧挂在嘴边的口头禅，全句为“我想我还是安静地当一个美男子算了”。

例子：网友“似_锦颜”晚上跟男友逛街，突然男友让她把头靠在他的肩上。正当她暗想这木头男友开窍了，甜甜地把头靠了上去，谁知道下一秒男友就一把推开，用嫌弃的口吻说：“不要烦我，我要安静地做我的美男子。”好吧，这是中美男子的毒了吧。

4、你家里人知道吗?

来源：起源于一个在网吧看新闻联播的网友：“你在这这么屌，你家里人知道吗?”然后一传十，十传百，“你家里人知道吗”很快成了网络流行语。含有讽刺意味。这句话的发展潜力和可扩展性也给了网友无数吐槽的灵感。

网友“我的头像有点蠢”：刚才店里来了一个十六七岁的小姑娘，一进门就问：“有凉面吗?”“有。”“来份麻辣烫!”小姑娘你大早晨就逗我玩，你家人知道吗?

5、也是醉了!

…… …… 余下全文

最新网络用语（汉语篇）

1.累觉不爱——「 好累，感觉不会再爱了」（源自一个帖子，一名95后男孩感叹“很累，感觉自己不会再爱了”，后引发众多网友议论，于是，这句话就火了）

2.人艰不拆——「人生已经如此艰难，有些事情就不要拆穿」（来源：林宥嘉的《说谎》中的歌词）

3.十动然拒——「十分感动然后拒绝了」（来源：一名大四男生用了212天写了16万字情书，就是为了向女生表白，女生很感动，然后就拒绝了。其实比喻的意思就是什么事情都是强求不来了。强扭的瓜不甜，于是网友们纷纷效仿，表达了自己人生中的郁闷和无奈，更多的是一种催悲的表达）

4.不明觉厉——又称“虽不明，但觉厉”。指“虽然不明白（对方）在说什么，但好像很厉害的样子。用于表达菜鸟对高手的崇拜，也用于调侃楼主语言行为夸不知所云。

5.请允悲 ——缩写。指“请允许我做一个悲伤的表情”。

6.高端大气上档次，低调奢华有内涵；简约时尚国际范， 低端粗俗无节操， 冷艳高贵接地气 ，炫酷狂拽吊炸天；时尚亮丽小清新， 装模作样绿茶婊， 外猛内柔女汉子， 卖萌嘟嘴剪刀手；可爱乡村非主流， 贵族王朝杀马特。 （此处有多处需解释，

内涵：也指知识很丰富，但现在不是专指某人学富五车，现在也指话语中有别的意思，一语双关，多半情况是用于调侃，，，，解释不太清楚了，，，

无节操：无底线，无道德操守，现也用于自嘲，也可以说为无厘头，玩笑开过头也可以称作为无节操。

吊炸天：形容非常厉害的样子。

小清新：是一种风格，就是给人一种比较清爽，清纯的感觉。

绿茶婊：指外貌清纯脱俗，总是长发飘飘，实质生活糜烂，思想拜金，在人前装出楚楚可怜、人畜无害、岁月静好的样子，且善于心计，野心比谁都大，靠出卖肉体上位的妙龄少女。20xx年4月,三亚海天盛宴中,出现了大量嫩模,长相清秀可人。网友将其中出卖肉体获得名利的模特戏称为“绿茶婊”,这个名词因此走红网络。

…… …… 余下全文

20xx年度小尾巴翻译“十大流行语”学习版

1获得感

Sense of gain

其实就是努力使各项改革都能适应党和国家事业发展要求，都能满足人民群众愿望和期待，让人民群众感受到实实在在的改革成效。

The best way to test if a reform has achieved its aim is to check people's true feelings about the reform fruits. Xi said that "making people have a sense of gain" is a decisive rule to measure the gold content of any reform.

检验改革效果的最佳方式就是要看人民群众对改革发展成果的切身感受。习主席表示，“让人民群众有获得感”是检验任何改革含金量的重要标尺。

2互联网+

Internet plus

让互联网与传统行业深度融合,重构、再造新的发展业态。这一说法最初是由国务院总理李克强在《政府工作报告》中提出,随后成为媒体的高频用词。

互联网+教育，互联网+医疗，互联网+金融……李克强总理今年3月在政府工作报告中提出，制定“互联网+”行动计划（Internet plus initiative），推动移动互联网（mobile Internet）、云计算（cloud computing）、大数据（big data）、物联网（the Internet of Things）等与现代制造业（modern manufacturing）结合，促进电子商务（e-commerce）

、工业互联网和互联网金融

（Internet finance）健康发展，引导互联网企业拓展国际市场（guide international expansion by Internet companies）。

…… …… 余下全文

2015上半年网络流行语，你们城里人真会玩！

“Duang~”20xx年不知不觉已经过去一半了，在这个日新月异的互联网世界，又诞生了一大批网络流行语。这些流行语深受网友喜爱，有的甚至被列入日常词汇。下面，小编带大家一起盘点2015上半年网络流行语：

NO.1 我的内心是几乎崩溃的

出处：1月3日，某科技有限公司CEO陈安妮在接受媒体采访中说了一句：“我的内心几乎是崩溃的”，由于此句很通用也符合很多人的心声，播出之后被不少网友争相借用，成为20xx年第一句流行语。

NO.2 DUANG~

出处：“duang”的诞生和火爆都让人有些摸不着头脑。2月24日前后，一部由成龙代言的曾被工商部打假的广告再次被网友们挖出来进行了新一轮恶搞，将其和庞麦郎的《我的滑板鞋》进行了神一般的同步成《我的洗发水》，一句“duang”成了网络上最热门的词语。

NO.3你们城里人真会玩

出处：1、前EXO成员吴亦凡在上海某所大学拍摄电影，结果有人假扮吴亦凡让那些狗仔以为是吴亦凡本人，并且狗仔把照片上传到微博上，然后才发现并不是吴亦凡本人，之久就出来了这句你们城里人真会玩；2、戛纳红毯后，“披着东北花被”的张馨予在微博上发照片，说自己是农村小媳妇，还称你们城里人真会闹。

NO.4世界那么大我想看看

出处：4月14日，一份印有“河南省实验中学信笺”抬头的辞职申请被发到网上，上面只有10个字：“世界那么大，我想去看看。”网友称其“史上最具情怀的辞职申请”。学习粉丝团、人民日报等大V和官媒微博账号纷纷转发。

NO.5网站优化哪家强，专业技术找WebCEO

看着网络大神们把流行用语玩得这么出神入化，小编也忍不住来一句：网站优化哪家强，专业技术找WebCEO！网站排名、浏览量、优化一键完美搞定，定期

推送seo技术知识，请大家继续关注WebCEO。

…… …… 余下全文

2015全国两会李克强答记者问环节话语摘录

20xx年03月16日16:32 中公教育

一、谈房地产调控

1.中国城镇化进程还在加快，中国房地产市场的需求是刚性的，我们鼓励居民自住性住房和改善性住房需求，保持房地产长期平稳健康发展。

2.中国还是一个发展中国家，住房既是经济问题，更是民生问题。

3.房地产市场有其自身的规律，中国国土面积辽阔，有特大城市和中小城市、小城镇，情况各异，所以我们要求强化地方政府合理调控房地产市场的责任，因地制宜，分城施策。

二、谈互联网经济

1.我很愿意为网购、快递和带动的电子商务等新业态做广告。因为它极大地带动了就业，创造了就业的岗位，而且刺激了消费，人们在网上消费往往热情比较高。

2.网上网下互动创造的是活力，是更大的空间。

3.这使我想起最近互联网上流行的一个词叫“风”，我想站在“互联网”的风口上顺势而为，会使中国经济飞起来。

4.不管是网上还是网下的实体店，都要讲究诚信，保证质量，维护消费者的权益。

三、谈简政放权

1.简政放权是政府的自我革命，削权是要触动利益的。它不是剪指甲，是割腕，忍痛也得下刀。

2.全面取消非行政许可，不能法外施权。不能像开车一样，松了手刹，还踩着脚刹，明放暗不放。

3.晾晒清单，让社会监督，也让老百姓明白，权力不能滥用。

4.人们不是常说，穿鞋要合脚，施政也要利民惠民。

四、谈反腐

1.让权力在阳光下运行，受到社会的监督，公职人员要提高自律意识，以权谋公而不能谋私。在这个过程当中，我们既要惩治乱作为，也反对不作为，庸政懒政是不允许的。

2.门好进了、脸好看了，就是不办事，这是为官不为啊，必须严肃问责。

3.一些所谓位高权重的人被依法调查和处理，成效是明显的，人民群众也是拥护的。所以，推进制度反腐和标本兼治是一致的。

五、谈经济新常态

1.形象地讲，稳增长和调结构就是两只眼，做活了就可以谋大势，当然这需要眼光、耐力和勇气。我相信，大家同心协力，有能力保持中国经济的大盘、基本面持续向好。

…… …… 余下全文

评论：你对广场舞的看法？

《广场舞争议：体现两代人文化的代沟》

一个现象引发热议的背后，往往有着诸多的因素。广场舞扰民现象即是如此：中老年人娱乐方式单一、空巢老人寂寞之余抱团取暖、缺乏足够的学习能力??这些恰恰是广场舞扰民现象的根本原因。本报记者近日采访了多位专家学者，希望能够对这一现象背后的问题，进行一次深刻的解读。

扰民：能否归之于公德缺乏？

每天早晨六点，武汉大学社会学系的讲师谢天，总会被楼下广场舞大妈们那高分贝的音乐声吵醒，伴随着“苍茫的天涯是我的爱，绵绵的青山脚下花正开”的节奏，谢天只能无奈的起床洗脸刷牙，准备上班。

这样的情况让谢天颇为头疼，尤其是孩子出生之后，“本来每天就休息不好，再这么一闹，很是痛苦。”尽管对于小区的广场舞扰民很不满，但是谢天并不同意所谓的“公德匮乏”说：“很多人在指责这些跳广场舞的大妈没有社会公德，但是我不这么觉得。”谢天明白，这些所谓的大妈们，并非没有公德，只是因为有些“寂寞”，他曾经遇到过这样一件事情，一位外地人向广场舞大妈问路，大妈很是热情的将这位问路者带到了车站，甚至看着对方上了汽车才回去。“人都是群居动物，需要一种表达，一种亲密的关系。”几年前，还是学生的谢天曾参与过一次“邻里关系冷漠”的社会调查：“很多中老年人，一谈到这个问题，都是痛心疾首，认为现在的年轻人变冷漠了。”但是调查的事实却恰恰相反，尽管上世纪八九十年代的串门现象少了，但是邻里之间，尤其是年轻人之间的交流却始终存在：“比如说通过网络或者电话，利用BBS、QQ群、短信等方式，邻里之间依然有交流，只是方式改变了而已。”

因此谢天对于广场舞大妈们的表现，显得很是宽容：“她们只是习惯使用以前的方式进行交流而已，这并没有什么不妥。”

谢天有时候也留意过大妈们的表现：“往往是几个大妈经常一边跳舞，一边聊天，柴米油盐，孩子孙子，给人的感觉挺和气的。所以我觉得在讨论广场舞扰民的时候，不能给他们扣上没有公德的帽子，而应该理性的看到，他们只是在使用他们习惯的交流方式而已。” 流变：动作越来越简单易学

…… …… 余下全文