第83届奥斯卡Colin Firth获奖感言

…… …… 余下全文

Two birds with one night, huh?

Oh, God is good. God is great. God is great. From the bottom of my heart, I thank you all. Forty years I've been chasing Sidney. They finally give it to me and what'd they do? They give it to him the same night. I'll always be chasing you, Sidney. I'll always be following in your footsteps. There's nothing I would rather do, sir. Nothing I would rather do. God bless you. God bless you.

Oh, I wanna thank the Academy. You know, when I was in college, first starting out as an actor, they asked each one of us what we wanted to do. I said, "I want to be the best actor in the world." All the students in the classroom looked at me like I was a nut. Life has taught me to just try to be the best that I can be. And I thank the Academy for saying to me that on this given night I was the best that I could be.

…… …… 余下全文

跟大牌学英语：2014奥斯卡获奖感言

20xx年第86届奥斯卡颁奖礼已落下帷幕，幸运的获奖者们在颁奖嘉宾手里接过小金人的时候该有多激动吖！还记得他们是怎么表达自己的感激之情和兴奋之情吗？让我们通过获奖感言小合辑一起来学习学习吧！

最佳影片：《为奴十二年》(史蒂夫·麦奎因)

演讲风格：唤醒良知型

演讲亮点：表达对忍受奴役的人们的同情

I dedicate this award to all the people who have endured slavery and the 21 million people who still suffer slavery today.

我将这个奖献给那些忍受奴役的人们，以及2100万至今仍遭受奴役的人。

最佳男主角：马修·麦康纳(《达拉斯买家俱乐部》)

演讲风格：风趣温馨型

演讲亮点：拿老爹囧相开涮

My father – who I know is up there right now, with a big pot of gumbo, he’s got a lemon meringue pie, he’s probably in his underwear, and he’s got a cold can of Miller Lite – and he’s dancing.

我的父亲——我知道他就在电视机前，抱着一大碗秋葵汤，吃着柠檬蛋白派，很可能只穿着内衣，喝着冰过的米勒淡啤——而且他应该正在手舞足蹈了。

最佳女主角：凯特·布兰切特(《蓝色茉莉》)

演讲风格：落落大方型

演讲亮点：赞赏同奖项的提名演员

Amy Adams, everything you do, but your performance in American Hustle blew my mind. And Meryl, what can I say? Sandra, I could watch that performance to the end of time, and I sort of felt like I had. Julia, #suckit. You know what I mean? And Judi Dench, I mean what a career. She’s not here tonight because at the age of 79, her film was so successful that she’s in India doing a sequel. I mean what a career that is, if I could hope.

…… …… 余下全文

第82届奥斯卡获奖感言荟萃

To the deceased parents CATEGORY: Performance by an actor in a leading role SPEECH BY: Jeff Bridges FILM: Crazy Heart

献给已故父母奖项：最佳男主角致辞人：杰夫·布里奇斯影片：《疯狂的心》 Thank you, Mom and Dad, for turning me on to such a groovy profession. Oh, my dad and my mom, they loved show biz so much. I remember my mom getting all of us kids to entertain at her parties. You know, my dad sitting me on his bed and teaching me all of the basics of acting for a role in Sea Hunt.

谢谢你们，妈妈和爸爸。谢谢你们将我带入如此绝妙的行当。哦，我爸爸和妈妈，他们非常热爱演艺事业。我记得我妈妈让我们所有孩子在她的派对上表演节目。你知道，我爸爸让我坐在他的床上，教我表演《海底追捕》里一个角色的所有基本要领。

They loved showbiz so much and I feel an extension of them. You know, this, this is honouring them as much as it is me.

他们太喜欢演艺事业了，我觉得自己是他们的延续。你知道，这座奖杯—— 这个荣誉是对我的肯定，更是对他们的赞赏。

To the director and cast CATEGORY: Performance by an actor in a supporting role SPEECH BY: Christoph Waltz FILM: Inglourious Basterds 献给导演和演职人员奖项：最佳男配角致辞人：克里斯托弗·瓦尔兹影片：《无耻混蛋》

…… …… 余下全文

奥斯卡获奖感言

因《毒品网络》获最佳导演奖的索德伯格避免了单独提到某个人的名字，是最感人的感言之一：“与其当众感谢他们中的一些人，还不如让我私下里给他们每个人都送去谢意”，他说，“我想感谢每位为此片做出奉献的人，无论他们是奉献了一本书、一部电影、一幅画、一曲舞蹈、一幕喜剧还是一首曲子，我都要感谢他们。每位为此片做出贡献的人都分享了我们的经历，若没有艺术，我想这个世界将是不可居住的荒芜之地。”

…… …… 余下全文

美联英语学习网

第85届奥斯卡获奖感言集锦

最佳影片：逃离德黑兰(本-阿弗莱克)

I was here 15 years ago or something. You know， I had no idea what I was doing. Sitting in front of you all， I really was just a kid. I never thought that I would be back here. And I am because of so many of you who here tonight， because of this academy， because of so many wonderful people who extend themselves to me when they had nothing to benefit from it in Hollywood.

It doesn't matter how you get knocked down in life cause that's gonna happen. All it matters is how you gonna get up.

最佳导演：李安(少年派的奇幻漂流)

I really want to thank you for believing this story， and sharing this incredible journey with me. ... I cannot make this movie without the help of Taiwan. We shot there. I wanna thank everybody there help us. ...My wife Jane Lin. We'll be married 30 years this summer. I love you. 最佳男主角：丹尼尔-戴-刘易斯(林肯)

…… …… 余下全文

李奥纳多奥斯卡获奖感言

Thank you all so very much. Thank you to the Academy, thank you to all of you in this room. I have to congratulate the other incredible nominees this year for the _______________________ . 'The Revenant’ was the product of the tireless ____________ of an unbelievable cast and crew I got to work alongside. First off, to my brother in this endeavor, Mr. Tom Hardy. Tom, your talent on screen can only be _______________ by your friendship off screen to Mr. Alejandro Inarritu. As the history of cinema unfolds, you have forged your way into history these past two years. What an unbelievable _____________ you are. Thank you to you and Chivo for creating a transcendent cinematic experience for all of us. Thank you to everybody at Fox and New Regency. And ____________, Melching, you were the ____________ of this endeavor. My entire team, I have to thank everyone from the very onset of my career, Mr. Caton-Jones for casting me in my first film, Mr. Scorsese for teaching me so much about the cinematic art form. To Mr. Rick Yorn, thank you for helping me navigate my way through this _____________. And to my parents, none of this would be possible without you. And to my friends, I love you dearly, you know who you are. And lastly I just want to say this: Making ‘The Revenant’ was about_________________________________________. A world that we collectively felt in 2015 as the hottest year in recorded history. Our production needed to move to the southern tip of this planet just to be able to find snow. ________________________ is real, it is happening right now. It is the most ____________________ facing our entire species, and we need to work collectively together and stop procrastinating. We need to support leaders around the world who do not speak for the big polluters, but who speak for all of humanity, for the indigenous people of the world, for the billions and billions of __________________ people out there who would be most affected by this. For our children’s children, and for those people out there whose voices have been drowned out by the politics of greed. I thank you all for this amazing award tonight. Let us not________________________________. I do not _________________________

…… …… 余下全文