合同 CONTRACT
合同号
日期
买方The buyers:
地址address:
电话Tel: 传真fax:
卖方the sellers:.
地址address:
电话Tel: 传真fax:
兹经买卖双方同意,由买方购进卖方出售下列货物,并按下列条款签订本合同:
(1)货物名称及规格
Name of commodity and specification (2)单位
Unit (3)单价
Unit price (4)数量
Quantity (5)总值
Total amount
合同总值 total
value:
(6) 生产国别和制造商Country of origin and manufacture:
(7) 麦头shipping Mark:
(8) 包装 Packing:
(9) 装运期限time Of Shipment:
(10) 装运口岸port Of Loading:
(11)目的口岸 Port Of Destination :
(12) 保险Insurance: To be covered by the buyer against all risk for 110% of Invoice Value.
(13)付款条件 Terms of payment:
(14)单据:
Documents: to facilitate the buyers to check up, all documents should be made in a version identical to that used in this contract.
A:填写通知目的口岸对外贸易运输公司的空白抬头,空白背书的全套已装运的清洁提单。(如本合同为FOB价格条件时,提单应注明“运费到付”或“运费按租船合同办理”字样;如本合同为C&F,CIF价格条件时,提单应注明“运费已付”字样。)
…… …… 余下全文