篇一 :海明威《杀人者》

《杀人者》赏析

海明威是20世纪美国著名作家,其语言风格简洁、精炼。他作品中的人物主要是一些士兵、斗牛士和渔夫这些看似平凡的主人公,在面临困难时却充满了勇气与魄力。然在《杀人者》中却一反常态,主人公奥利·安德烈森虽拥有“重量级职业拳击家”的硬汉外表,面对黑暗混乱的社会内心充满着无助茫然。

《杀人者》以亨利小饭馆迎来两个穿着打扮貌似“双胞胎”的客人展开剧情,以尼克·亚当斯收拾行李准备离开芝加哥结束。小说虽题名为“杀人者”,却没有出现应有的血腥场面,以对话开篇,以对话结束,对景物描写也只有寥寥数笔,然而这寥寥数笔反而交代了整篇小说的感情基调。

尼克·亚当斯在密访奥利·安德烈森的途中,对弧光灯进行了三次描写,而衬托这些弧光灯的背景都是“黑色”,这从侧面表现了当时社会的黑暗。再反观尼克密访之前的遭遇以及那两位所谓的“杀人者”在公共场所随意谈论要枪杀谁谁则可以看出当时社会不仅黑暗,而且混乱无序,也为主人公在尼克告知他有人要枪杀他时的反应埋下伏笔。

文中提到修道院,在黑暗动乱的年代,修道院堪称逃离现实社会的不二场所,院中人们不受现实的困扰,只需聆听耶稣基督的教诲,只需要知道如何更接近上帝就可以了,红尘困扰皆在院之外,这也暗示着主人公具有逃离外界的想法,而下文他与尼克的对话中提到他不出门也证实了这一想法。

尼克在与主人公奥利·安德烈森谈论将要有人来谋杀他时,奥利面容平静,语调无波无澜,其内心真如表面般平静吗?否也,从他望着墙壁不看尼克的面容以及其回答的内容可以看出,奥利内心应该波澜起伏了,或许他内心想着“该来的还是来了”也说不定。文中描写奥利和衣躺在床上,而他“个子长,床太短”,则说明了他强壮的外表与无助茫然的内心不相符,或者可以说与当时那个黑暗混乱的社会格格不入。

而小说最后写尼克将要远离这个城市,不愿意看见主人公奥利·安德烈森将面对的以及将会发生的事情,而奥利自己说“在过一会打定主意在出去”可以看出,主人公会去面对将要到来的困境,结局是被杀或者是也像尼克一样逃离这个城市,则无人能知。

…… …… 余下全文

篇二 :海明威《杀人者》

海明威《杀人者》中体现的爱因斯坦的相对论和海森堡的不确定性原则的表现:

1、时间上的相对性。当杀手看菜单的时候,他们发现菜单上的菜并不是在任何时候都可以吃的,有些菜是晚餐才有得吃的。当杀手和柜台的服务员乔治观看墙上的钟的时候,当时钟上显示的是五点二十分,但根据乔治说的,实际上那时只有五点钟,也就是说钟快了二十分钟。在这里,我们无法解释为什么钟快了二十分钟却没有人把它调准确。如果说这不仅仅只是一个错误的钟,而是之前故意这样设置的,在通常情况下,把时间调快是为了员工能早点儿下班,那么,为什么在和杀手讨论晚餐的食物的时候还是说的准确的时间呢?在之后故事的发展过程中,又有很多次提到了具体的时间点,比如说乔治抬头看了看时钟,六点一刻了,在这里,这个时间到底是实际准确的时间还是快的时间,我们也不得而知。杀手们知道安德烈森是六点钟来这个餐馆的,所以,时间的问题是会直接影响杀手的计划的,可是,他们没有戴手表,又怎么知道这个准确的时间呢?在这个餐馆里,钟和菜单一样,都不可靠,所以这就导致了第一个人说这个钟是“混蛋钟”。

2、人物外貌形象的相对性。这两个杀手的外观是如此的相似,以至于他们失去了个性,他们表现的不像是杀手。当他们离开餐厅的时候,他们被描述为“看上去就像一个杂耍团队”。在故事中,他们故意反问:“我们看起来傻吗?”,因为这两个冷酷、可怕的杀手携带着枪,所以,也只能回答“不”。但是实际上的答案是“是的”,他们看上去傻

里傻气的,穿着相同的衣服、帽子、大衣和手套,看起来的确像一个杂耍表演团队。

3、性别身份的模棱两可和不确定性。在故事中,麦克斯告诉乔治,“他能烧能煮,样样都行。你一定会使一个姑娘变成一个贤妻良母,聪明的小伙子。”之前,麦克斯告诉尼克“你同你那个男朋友一起到柜台的另一边去”。同样的,艾尔也告诉麦克斯,“我把他们(尼克和山姆)绑得像修道院里一对女朋友那样”。

4、安德烈森身体质量的相对性。这两个杀手被反复描述为小男人,安德烈森被说成身体如此壮大以致于不能适应一个标准尺寸的床。相对于看似力量小而愚蠢的杀手来说,安德烈森是很强大的。之后,尼克也相信,像安德烈森这样一个身体魁梧的拳击手是一定能搞定杀手的,但安德烈森清楚的知道,相对于枪支和暴徒来说,自己其实也是很微小的。

…… …… 余下全文

篇三 :解读海明威杀人者的冰山原则

解读海明威杀人者的冰山原则

第一章 引入

海明威是20世纪美国文坛著名作家,同时也是20年代迷惘一代的代表人物之一,以其独特的写作风格开创了一代文风。他以独特的视角创作出一批蕴含丰富的小说,其别开生面的艺术风格为世人所倾倒。他所阐发的形象的“冰山”理论几乎贯穿于整个创作过程,使得他的作品含蓄简约、清新洗练,净化了一代文风。 “冰山”理论体现了海明威的一种艺术创作论,是他处理艺术作品与现实生活关系的一个基本准则。海明威曾以一个鲜明、生动的比喻总结他的创作经验“如果一位散文作家对于他写的东西心里很有数, 那么他可以省略他所知道的东西, 读者呢,只要作者写得真实, 会强烈地感觉到他所省略的地方, 好像作者已经写出来似的。冰山在海里移动很是庄严宏伟的, 这是因为它只有八分之一露在水面上。一个作家因为不了解而省略某些东西, 他的作品只会出现漏洞。”⑴由此可见,所谓“冰山”理论,就是用简约的文字塑造出鲜明而丰富的艺术形象,这一形象虽然只是水面上的“八分之一”,但作者实际要将自身的感受和思想最大限度地融入其中,充沛而不露,深沉而不显,让读者通过对生动的形象,去感悟、去开发隐藏在水下面的那“八分之七”。这样,一方面可以更好地体现艺术创作的内在规律;另一方面,才能够促使读者积极地参与到作品的创作,形成“创造性的阅读”。它既是作者创作的指导原则, 也是读者读解作品的指南。同时,作品也会因这种互动而令人回味无穷。朴素的语言文字,简单的篇章结构,鲜明的人物形象,以及所表达的丰富的思想情感、揭示的深刻主题,这些构成了海明威小说的基本特征。这一特征在海明威著名的短篇故事《杀人者》中表现的淋漓尽致。

第二章 故事简介

《杀人者》这部短篇故事在技巧上具有相当明显的特点。除了场景之间转换过程中的过渡性语句故事几乎完全由对话组成,省略了背景,关于故事发生的地点也描写的非常简单。它给读者活灵活现地显示了人物的行动, 具有强烈的戏剧性和画面感。故事只是呈现生活的片断而不加任何说明与评议, 作者的存在几乎难以察觉, 对故事题旨的把握也就依赖于对它的弦外之音的领悟。故事发生在美国中西部一座叫萨米特的小镇。一天傍晚,两个杀手艾尔和麦克斯走进了亨利快餐店,准备枪杀一位常来此店吃饭的顾客,拳击手奥尔·安德烈森。他们把店里唯一的厨师萨姆和小伙计尼克·亚当斯绑在厨房里,让另一个伙计乔治打发来吃饭的顾客,等待着目标的到来,不巧的是那位常客没有来。匪徒离开后,尼克立刻去通知那位处境危险的拳击手,却意外发现他早已知道此事,但并不准备采取任何行动。故事情节简单、平淡,通篇没有打斗、枪击这样惊心动魄、扣人心弦的场面,也没有对杀人者凶残、狠毒的描写。整个故事完全按照事件发生的先后顺序安排,情节的展开全靠人物简短、单调的对话以及作者廖廖数语的描述。故事的语言简洁流畅、清新明快,大多是短句和不带修辞的文字。对海明威来说,最确切、最达意、最完美的词语是人们最容易想到、最常用的词汇,但在他平淡无奇的描述中却掩盖着人物紧张、不安和无望等各种情绪。

…… …… 余下全文

篇四 :The Killer(海明威-杀人者英文赏析)

The Killers by Ernest Hemingway

80k药学(英语强化)二班汤玉云 13102015

《The Killers》is one of the classical short stories of Ernest Hemingway. The story describes a society with Violence and people’s fear of the evil society.

Ernest Hemingway’s “iceberg theory” runs through the whole story. It doesn’t like many traditional novels which usually introduce the time, place and background at the beginning. Hemingway omitted this part and directly presents to the readers a picture of real scenes:” The door of Henry's lunchroom opened and two men came in. They sat down at the counter.” The story did not specify the reason why ole Anderson hunted, and we can only know something from George and Nick's dialogue. His “iceberg theory” suggests that the writer include in the text only a small portion of what he knows, leaving about ninety percent of the content a mystery that grows beneath the surface of the writing.Hemingway is very good at writing begins with few words and tell the map of the two killers from their conversation in the restaurant.

…… …… 余下全文

篇五 :厄内斯特海明威《杀人者》的象征意义分析

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1 企业行为管理的共同价值观浅析

2 从Hofstede的文化维度角度解析中美家庭教育的差异

3 A Comparison of the English Color Terms

4 《还乡》中哈代的自然观

5 A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises--With Special Reference to Changan & Ford Motor Company

6 广告英语中委婉语的语言特征研究

7 从文化视角看中西方的礼节差异

8 浅谈非语言交际中的手势语

9 文档所公布各专业原创毕业论文。原创Q 95 80 35 640

10 黑色孤岛上的灰色母亲—从黑人女性主义角度解读《宠儿》中的母女关系

11 英语专业学生英语口语学习动机调查研究

12 Psychological Analyses of Sethe in Beloved

13 中西社交礼仪差异的历史文化原因探析

14 模糊语在商务英语谈判中的语用研究

15 爵士时代美国东西部的差距在盖茨比的人生悲剧中所扮演的角色

16 雪莉?杰克逊《抽彩》中矛盾的体现

17 《彼得潘》中的“成长”主题

18 从英汉习语的翻译看中西方文化差异

19 环保宣传语翻译中的文化介入

20 浅析英文电影片名翻译

21 霍克斯《红楼梦》英译本中委婉语的翻译策略研究

22 论证北美独立战争的合法性—重读托马斯.潘恩的《常识》

23 论麦琪的悲剧

24 从《看不见的人》中透视美国黑人寻找自我的心路历程

25 清明节与万圣节的比较

26 从跨文化角度对品牌名称的研究——以化妆品品牌为例

27 塞林格《麦田里的守望者》的逃离与守望

…… …… 余下全文

篇六 :厄内斯特.海明威《杀人者》的象征意义分析

英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考

最新200份英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作,公布的题目可以用于免费参考

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

英汉新词形成因素研究 商务英语广告中比喻的翻译 《哈姆雷特》中奥菲利亚的悲剧——悲剧分析及造成悲剧命运的原因 A Southern Elegy-A Feminist Study on Faulkner’s “A Rose for Emily” 文化差异对商标翻译的影响及翻译策略 译前准备对交替传译成效的课堂研究——以礼仪祝辞类口译为例 进退维艰的女性—《儿子与情人》的女性主义分析 从跨文化的角度研究故事影片名字的英汉翻译 中美商务谈判中恭维语的分析 荒诞与抵抗——《局外人》中莫尔索的荒诞表现之原因分析 从《呼啸山庄》人物爱情看人性的特点 《人鼠之间》中两主人公乔治和雷尼的对比分析 论欧?亨利的写作风格 影响英语词汇发展的言外因素 形合与意合对比研究及翻译策略 《永别了武器》中战争对人类所造成的毁灭 “红”的中英对比及其翻译 汉英数字文化比较及其翻译 英汉语篇中的省略衔接手段对比及其翻译方法——以《雪》译文为例 An Analysis of American and Chinese Culture in Kung Fu Panda 女性主义的觉醒:论凯特?肖班的《觉醒》 On the Aesthetic Connotation of the Death in For Whom the Bell Tolls by Hemingway 盖茨比的人物形象分析 《麦田里的守望者》男主人公霍尔顿的人物形象分析 《呼啸山庄》爱情悲剧根源分析 中美家庭教育比较 《瓦尔登湖》中寂寞观的超验主义分析 英语公益广告中隐喻的应用及翻译研究 小说《飘》中瑞德巴特勒的人物性格分析 The Changes of Women’s Status in China and Western Countries 从中西方文化的比较中谈英语隐喻的汉译 On Emily Bronte's Self-realization Through the Characters in Wuthering Heights 浪漫主义天性和实用主义个性之间的冲突——评《呼啸山庄》中凯瑟琳人性的矛盾 艾米丽?狄金森的诗歌《我不能与你一起生活》的多重主题研究 An Interpretation of Death in Jack London's Short Stories 迪斯尼动画《木兰》中的中美文化融合分析 人性的堕落——解析《蝇王》人性恶的主题 《榆树下的欲望》中的自然主义 从认知语境角度探究社交语用失误的原因 环境与命运——从自然主义的角度分析《美国悲剧》中的克莱德 论汉语新词语的英译 浅析田纳西?威廉斯剧作《欲望号街车》的同性恋倾向

…… …… 余下全文

篇七 :海明威《丧钟为谁而鸣》读后感

《丧钟为谁而鸣》读后感

上世纪40年代,著名美国小说家厄尼斯特·海明威以西班牙内战为背景、以反法西斯主义为主题,创作了长篇小说《丧钟为谁而鸣》,塑造了国际纵队的美国志愿兵、反法西斯战士罗伯特·乔丹为配合一支游击队的一次炸桥行动而英勇战斗和无畏牺牲的感人故事,这部作品是海明威创作生涯中一部承前启后的重要作品,在相当程度上克服和摆脱了迷惘、孤独与悲观的情绪,把个人融入到社会中,表现出为正义事业而献身的崇高精神。成为海明威中期创作中思想性最强的作品之一。对美国文学界产生了很大影响。小说被译成几十国文字,是一部畅销全世界的巨著。

在这本小说里,人物众多,除了著名的男主人公罗伯特·乔丹之外还有同命运战斗的皮拉尔也非常受读者欢迎。但是在此我就安塞尔莫详细谈谈我的感想。

在《丧钟为谁而鸣》中,我们可以看到西班牙共和国政府军在首都东北瓜达拉哈拉城附近大败意大利侵略军,首都已转危为安。戈尔兹将军率领的政府军正准备对首都西北向瓜达拉马山区叛军山上防线发动一次大规模的反攻,为切断敌人的援路线,乔丹奉命在进攻开始时炸毁敌人的一座桥梁。在西班牙老人安塞尔莫的带领下,乔丹来到敌后的巴勃罗游击队,在和游击队共同生活的日子里,作品从乔丹的角度串起了一系列栩栩如生的人物。最后乔丹完成了炸桥任务,自己受重伤留下来掩护游击队撤退。游击队的其他人员也各自完成自己的任务,或是死亡,或是奔向未知的死亡,而他们各自的性格也在这一过程中完全地展现出来。在小说中,安塞尔莫是海明威着力刻划的人物之一。他带领罗伯特·乔丹进入山中,联系上了山里的游击队。他是乔丹忠诚的拥护者,义不容辞地执行乔丹的命令,他莫带领罗伯特·乔丹进人敌后,就以乔丹助手的身份,给乔丹介绍敌情,帮助乔丹了解情况。

游击队长巴勃罗是马贩子出身。革命爆发时,巴勃罗带领众乡亲在家乡小镇包围了民防团的兵营,逮捕、处死了所有的法西斯分子。法西斯军队开始反攻倒算,于是他就率众兄弟到深山中打游击,在袭击了几次敌人的据点,炸了一次火车后,意气开始消沉,变成了一个鼠目寸光的酒鬼和胆小鬼。他得悉了乔丹的来意,就提出了他所谓的狐狸的原则:要在一个地区待得下去,就只能到别的地区去活动,不然会有被敌人赶走的可能。当巴勃罗对乔丹的到来明显地感到不满和敌意,甚至摆出不合作的态度时,安塞尔莫狂怒尖锐地指责巴勃罗,指出巴勃罗怯懦的“狐狸原则”,而声称“我们需要的是狼。”作为一个忠诚的卫士,安塞尔莫维护的是乔丹,这不在于乔丹的爆破和实战经验超过他,而在于乔丹是马德里的最高军事机关派来的。在这小山区里,乔丹就成了共和国的代表和化身,安塞尔莫维护乔丹,实际上是在维护西班牙和共和国,维护祖国的正义事业。他不认得字,但他的立场却极为鲜明而坚定。在罗特·乔丹三天的活动中,安尔莫没有花言巧语,在行动上极其忠实于乔丹,当游击队中的人动摇、当游击队出现波折时、当游击队出现叛徒时,在人心不稳的情况下,安塞尔莫依然坚决执行已定的炸桥计划,没有丝毫的更改和动摇,甚至在内心也没有更多的犹豫。巴勃罗在炸桥前几次反覆甚至是破坏;皮拉尔也为炸桥的危险而烦恼,甚至于突然向乔丹爆发神经质的责骂,聋子虽然接受了乔丹所给予的任务,但内心也知道怎样的结局,游击队的人们都在为炸桥后自己的生死和出路担心时,安塞尔莫似乎毫不在意任务的危险,关于这一任务,关于乔丹的命令,安塞尔莫只有一种反应:无条件执行。当游击队的人们多少有各自的想法

…… …… 余下全文

篇八 :A Clean, Well-Lighted Place(海明威的一篇佳作的读后感)

The Inspiration from "A Clean, Well-Lighted Place"

Class 6 Student No.20114590

Name Wang Hong

I read this short story on my intensive reading course last week. Actually, I have to admit that it was the first time I knew this great writer, Ernest Hemingway. I had ever looked through his novelette named The Old Man and the Sea. It is a translated copy in Chinese. At that time I did think Hemingway was not a qualified writer. After finishing about a quarter of the book, what I all had in mind were an old man's finishing days and daily trifles. However, "A Clean, Well-Lighted Place" showed me an eligible novelist.

The story is fairly short, which only takes me 5 pieces of A4 papers to get it all printed. But if you had ever read it, you might find it attractive. The story happened after World War II in America. It describes a usual thing in a cafe. An old man sat late. There were two waiters chatting about him. After the old man was forced to go home, two waiters were off duty. The younger one went home. Then, the elder one closed the cafe and went to a bar. He ordered a cup of coffee and talked to the barman. The coffee finished, the elder waiter went home and was in insomnia. That is the whole story. It is simple. Here, I would like to show you how it moved me.

…… …… 余下全文