《飘》读后感——外国文学作品赏析

读《飘》的时候，总免不了一份对未来的憧憬，对现实的淡淡哀愁。那样一种情愫，在我心底百般思索，却如何不得其解。在这里，我取用第一次读她时选用的中文译名。

郝思嘉到底有没有做错呢，我该不该去纠结这个问题呢？白瑞德得到了那么多人的喜欢，财富，美貌，能干，坚强，是个不折不扣的好男人。在思嘉和瑞德的爱情中，我们仿佛可以不拘现实桎梏。在《飘》中，此外，又有多少让我为之感动的呢？

倔强任性，美丽小姐，不择手段，当这些字眼出现在思嘉身上时，思嘉的形象已经很鲜明了。少女时代，对邻家少年卫西礼的朦胧爱慕，即便一次次的遭到拒绝，还是努力去爱，明明是爱得痛彻心扉，还要坚持下去。直到媚兰，那个柔弱的不受思嘉喜欢的女人死后，思嘉的第一个梦彻底破灭了。有人说，她爱的不是希礼，是希礼的影子！是春华的梦！我想，我应该珍惜这一切，倘若成了真，世界就变得简单了，为何一定要有那么多的生死踟蹰？对思嘉，我是深深的喜欢，喜欢她的爱恋，喜欢她的疯狂，喜欢她会说话的眼睛。若说到喜欢，又哪来的对与错呢，感情就是最好的答案了。

白瑞德，是优秀男人的模板。在与思嘉的爱恋中，有过狂热，亦有割舍。也许到了很多年后的今天，至死不渝的爱已然不再那么被看重，而冥冥中我却有那么一份坚持，爱她就应该乡空气一样，从亘古到未来，仿似不存在却从未离开。我无权评论瑞德对思嘉好与不好，他们不需要更不在乎我们的评定。

初读《飘》，我想到徐志摩的一句话：“这是一个怎样的世界，容不得恋爱，容不得恋爱！”那时候没经历过爱情的我，以为思嘉对希礼的爱恋就是爱情了，为这份没有成功的爱抑郁良久。在我眼里，思嘉当是男人眼中的宠儿，女人当中的王者，而希礼偏偏把她当妹妹看，娶了沉默大多数中的媚兰。这是多么的不可理喻！

到后来，思嘉对媚兰的不喜欢，甚至巴不得她死。媚兰却一如既往的相信思嘉，带着圣母般的微笑。那是一颗怎样的心？她值得所有人去爱，去尊敬！书末，瑞德和思嘉的爱反显得不那么重要了，对媚兰的敬意却使我大为感动。

…… …… 余下全文

外国文学名著读书心得

一、我已阅读的外国文学书目

1、维克多·雨果《悲惨世界》、《巴黎圣母院》

2、托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》

3、欧·亨利《麦琪的礼物》

4、海明威《老人与海》

5、夏洛蒂·勃朗台《简·爱》

6、艾米莉·勃朗台《呼啸山庄》

7、安徒生《安徒生童话》

8、丹尼尔·笛福《鲁滨孙漂流记》

9、普罗斯佩尔?梅里美《嘉尔曼》

二、简析《鲁滨孙漂流记》的思想意义

丹尼尔·笛福出生于英国的中下层资产阶级。是英国启蒙时期现实主义小说的奠基人，被誉为“英国与欧洲小说之父”。

《鲁滨孙漂流记》是其代表作。主要讲述通过个人努力，靠自己的智慧和勇敢战胜困难。情节曲折，采用自述方式，可读性较强。作品中的主人公鲁滨逊·克鲁索不屑守成，倾心开拓，三番五次的抛开小康家庭，出海闯天下。在遭遇海难流落到荒岛上以后，他运用自己的头脑和双手，修建住所，种植粮食，驯养家畜，制造器具，缝纫衣服，把荒岛改造成“世外桃源"。他在海外冒险多年，经历千辛万苦，终于得到了可观的财富，回到了英国，完成了一个时代的英雄

人物的创业历程。因此，鲁滨逊·克鲁索被称为是西方文学中第一个理想化的新兴资产者形象。因为在他身上表现了强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识。

18世纪60年代,第一次工业革命在英国展开。1840年前后，英国的大机器生产已基本取代了工厂手工业生产，工业革命基本完成。英国成为世界第一个工业国家。

工业革命的胜利，使人们有着更强的进取精神和在自由竞争中求发展的意识。因此，《鲁滨孙漂流记》的出版，立即受到人们的欢迎。

《鲁滨孙漂流记》并表现了当时追求冒险，倡导他个人奋斗的社会风气。鲁滨逊也成为与困难抗争的典型模范，因此他被视作英国小说的开创者之一。

通过阅读这部小说，我认为，鲁滨孙的经历其实是一个被夸张了的英国社会时代的一个缩影。首先，他歌颂了人类自强不息、永不气馁的精神。强调了人的精神力量，体现了自由发展的时代精神，肯定了劳动的伟大和价值。乐观勇于冒险，对生活充满热爱不怕任何困难，勇于向前。这是工业革命时代的一个社会特征。其次，他也表现了一种永不满足地对外扩展的殖民意识，以及无节制的对自然的洗劫行为等。看完这部小说，我觉得我们现代社会所缺乏的那种自强不息的精神已经渐渐的消逝了，留下来的多数都是那个时代的糟粕，是我们应该丢弃的东西。

…… …… 余下全文

冰冷的幸福

—读《安娜卡列尼娜》 “伸冤在我，我必报应”是安娜卡列尼娜开篇题词。十分冷峻的一句话，引自《新约》。似乎一开始托尔斯泰就在告诉我们，这是一部悲剧。

车站，汽笛，烟雾，人群。

铁轨，路工，冰冷，死亡。

这是小说开篇的情境。

生命的际遇总是无法预测，安娜又怎会想到会在这里遇到点燃自己内心爱火的人？路工被铁轨意外压死，又有谁知道美丽的女主角会有同样的人生结局？或许这就是小说的精彩之处，跌宕起伏的情节，意味隽永的思想给人心灵的震撼。

安娜为了帮助哥哥解决家庭问题从圣彼得堡来到莫斯科，这是作者的暗示，正如开篇那句“幸福的家庭无不相似，不幸的家庭各有不幸。”“家庭”和“幸福”是两个关键词，作者在暗示我们安娜的悲剧来自于婚姻问题、家庭问题，同样故事也是在对人生的幸福究竟是什么的一种追问与探索。那就是小说另外一条以列文为线索展开的叙述了。

渥伦斯基的出现是极富艺术化的安排，当铁道工的妻子闻讯赶来，悲痛万分却没有人来帮助她，年轻帅气的渥斯基出现慷慨解囊给予帮助。他正直善良、英俊潇洒，一下子小说就吸引了安娜，这样的

邂逅让安娜产生从来没有的感觉，那就是爱情吧，是安娜的丈夫卡列宁从未给过的。

书中这样写到渥伦斯基对安娜的感觉 “但是感到他非得再看她一眼不可，当他回过头来看的时候，她也掉过头来了，她那双在浓密的睫毛下下面显得阴暗了的、闪耀着的灰色眼睛亲切而留意地盯着他的脸、似乎是在寻找什么人似的”两位主人公就这样一见钟情，爱情的萌芽悄然滋长。继而在赛马场上安娜的失控表露了他们的恋情，安娜生下了他的孩子，卡列宁的宗教宽容让安娜感谢又愤怒，爱情让安娜不顾一切，儿子、名誉、金钱……都可以抛弃，即使失去一切也要捍卫自己的爱情，也要为爱情疯狂一次。但是，出国旅游归来后安娜遭到了社交界以及家庭的抛弃没有人愿意和她多说一句话，她对爱情回应的要求也越来越高，越来越苛刻，以至她对渥伦斯基的爱恋以不可逆转的情势演化成了不顾死活的狂热和偏执，而渥伦斯基却重新踏进社交圈，醉心于自己美好的前途，悬而未决的离婚协议、肝肠寸断的念子之情、自私深沉的爱情独占心理，这一切既让安娜体会到了八年的无爱婚姻里丧失已久的爱情，又让她平静的心灵经历了一场喜怒哀怨的风暴。尤其到了后面，安娜被孤独与嫉妒折磨得生不如死，没有人倾述、没有人理解时，我终于能稍微明白为什么安娜选择死亡，她太痛苦了，死亡才能摆脱一切。

…… …… 余下全文

外国文学名著经典译本推荐

一、古希腊文学至19世纪浪漫主义文学

1、《希腊神话故事》：（德）施瓦布，

刘超之、艾英翻译的比较盛行，杨武能译的也很好（流传至今的希腊神话版本五花八门，有的故事甚至自相矛盾，施瓦布的是目前最通行版本）。

2、《荷马史诗》（《伊利昂记》《奥德修记》）：王焕生译的人文版，王是专攻过古希腊语的，所以被称为经典。其它杨宪益的，还有罗念生的都不错。

3、（古希腊）索福克勒斯《俄底浦斯王》：罗念生译，看《罗念生全集·悲剧卷》就可以了，上海人民出版社。

4、（意大利）但丁《神曲》：田德望译，人民文学出版社。

5、（意大利）薄伽丘《十日谈》：方平的、王科一的都很好。

6、（西班牙）塞万提斯《堂吉诃德》 ：杨绛译，人民文学出版社，目前无人超越。

7、（英）莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《奥瑟罗》《麦克白》《李尔王》： 这个就没有争议了，绝对是朱生豪的。卞之琳的也可以。

8、（法）莫里哀《伪君子》《吝啬鬼》：李健吾译。

9、（英）弥尔顿《失乐园》：朱维之译。

10、（德）歌德《浮士德》：钱春绮的上海译文，绿原的人民文学，还有郭沫若译本，人民文学出版社，这个版本难找，董问樵译本，复旦大学出版社。《少年维特之烦恼》：杨武能译，安徽文艺出版社，这个译本最新，杨先生是德语文学翻译专家，他翻译了很多歌德的作品。

11、（法）卢梭《新爱洛依丝》：李平沤译。

12、（英）菲尔丁《汤姆·琼斯》：张谷若的最好，萧乾的也不错。

13、(法）雨果《悲惨世界》：李丹、方于译，人民文学出版社，没有任何争议。《巴黎圣母院》：陈敬容译，人民文学出版社，还有管震湖的译文版本。

14、（美）麦尔维尔《白鲸》：没有什么疑问，就只有一个最好的本子，曹庸翻译的，上海译文出版社。

15、（美）霍桑《红字》：姚乃强译的，还有上海译文苏福忠和人民文学胡允桓。

二、19世纪现实主义文学

…… …… 余下全文

外国文学名著书目

20xx年春 外国文学（1）（从古希腊到十八世纪末）

每周上两次课，共4个课时。每次上课（两个课时）讨论一部作品。 课堂报告的题目（期末论文的题目也限于讨论这些作品）

第4周 3月5日，埃斯库罗斯《阿伽门农》

3月7日，索福克勒斯《俄狄浦斯王》

第5周 3月12，欧里庇得斯《美狄亚》

3月14，阿里斯托芬《阿卡奈人》

第6周 3月19，但丁《神曲》

3月21，薄伽丘《十日谈》

第7周 3月26日，拉伯雷《巨人传》

3月28，莎士比亚《威尼斯商人》

第8周 4月2日，莎士比亚《哈姆莱特》

4月4日，清明节放假，不上课

第9周 4月9日，莎士比亚《李尔王》

4月11日，莎士比亚《暴风雨》

第10周 4月16日，塞万提斯《唐吉诃德》

4月18日，莫里哀《伪君子》

第11周 4月23日 拉法耶特夫人《克莱芙王妃》

4月25日，笛福《鲁滨孙飘流记》

第12周 4月30日，笛福《摩尔·弗兰德斯》

5月2日，斯威夫特《格列佛游记》

第13周 5月7日，普雷沃《曼侬》

5月9日，理查森《帕梅拉》

第14周 5月14日，菲尔丁《弃儿汤姆?琼斯的历史》

5月16日，卢梭《忏悔录》

第15周 5月21日，席勒《阴谋与爱情》

5月23日，歌德《浮士德》

第16周 5月28日，歌德《威廉·迈斯特的学习时代》

5月30日，简·奥斯丁《傲慢与偏见》

第17周 6月4日，玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》

20xx年秋 外国文学（2）（十九世纪初至今）

每周上两次课，共4个课时。每次上课（两个课时）讨论两部作品，即每个课时讨论一部作品。

课堂报告的题目（期末论文的题目也限于讨论这些作品）

第3周 9月22日 （法）司汤达《红与黑》（1830）；（法）巴尔扎克《高老头》（1835）

9月25日 （英）夏洛蒂·勃朗特《简爱》（1847）；（英）爱米丽·勃朗特《呼啸山庄》（1847）

…… …… 余下全文

《外国文学名著导读》精华版

一、 单选题。

1．但丁最早的一部作品是题为（ ）的诗歌和散文合集。 答案：B.《新生》

2．《费德尔》的作者是（ ）。 答案：C.拉辛

3．《巴马修道院》的作者是（ ）。 答案：A.司汤达

4．雨果在（ ）这部作品中提出了“在绝对正确的革命之上，还有一个绝对正 确的人道主义”的观点。 答案：A.《九三年》

5．“如果冬天到了，春天还会远吗？”是著名浪漫主义诗人雪莱的（ ）中的句 子。 答案：B.《西风颂》

6．福克纳《喧哗与骚动》的书名来自莎士比亚戏剧（ ）中的一段独白。 答案：B.《麦克白》

7．（ ）是贝克特的荒诞派戏剧的奠基之作。 答案：A.《等待戈多》

8．（ ）是萨特的“境遇剧”的代表作。 答案：C.《禁闭》

9．（ ）是卡夫卡的荒诞主题的代表作。 答案：D.《变形记》

10．在古希腊三大悲剧家中（ ）有“悲剧之父”之称号。答案：B.埃斯库罗斯

11．在古希腊三大悲剧家中，（ ）有“舞台上的哲学家”之称号。 答案：C.欧里庇得斯

12．在古希腊三大悲剧家中，（ ）有“戏剧界的荷马”之称号。 答案: A.索福克勒斯

13．欧洲文学中第一个表现出“世纪病”特征的浪漫主义形象的是小说（ ）。 答案：A.《勒内》

14．被柏拉图称为“第十位文艺女神”的诗人是（ ） 答案：D.萨福

15．“在拉丁美洲引起了一场文学地震”的作品是（ ）。答案：B.《百年孤独》

16．戏剧（ ）的上演标志着浪漫主义对古典主义戏剧的胜利。 答案：D.《欧那尼》

17．亨利·菲尔丁的小说（ ）被誉为英国小说中结构最完美的作品。 答案：B.《汤姆·琼斯》

18．开创“随笔”这一文学形式的是（ ）。 答案：A.蒙田

19．拉斯科尔尼科夫是( )中的人物。 答案：C.《罪与罚》

…… …… 余下全文

宁波大学答题纸

（20 08—20 09学年第 2学期）

课号： 056R12ATS 课程名称： 外国文学名著赏析 改卷教师： 杨徳煜学号： 084777016 姓 名： 刘 倦 得 分：

漫谈欧也妮与葛朗台

——我们拒绝悲剧

一般公认，世界文学领域有四大吝啬鬼：一是莎士比亚笔下的夏洛克，二是莫里哀笔下的阿巴贡，三是巴尔扎克笔下的葛朗台，四是果戈理笔下的泼留希金。 这么说来葛朗台应该是一个名副其实，打死他也不会冤枉的吝啬鬼了，但是我觉得葛朗台也有他的可贵之处，他是经验丰富的葡萄庄园主，是个聪明的投机者，是个理财能手，在当今社会这都是生存天赋。

在巴尔扎克的笔下，葛朗台作为吝啬鬼典型代表，他的一生是疯狂地追求金钱，占有金钱，最后被金钱所累时仍竭力呼唤着金钱而走向坟墓，金钱扭曲了他的灵魂，他为了财产逼走侄儿，折磨死妻子，剥夺独生女对母亲遗产的继承权，不许女儿恋爱，断送她一生的幸福。其中葛朗台最鲜明的特征就是对金子的痴狂，比如像老虎扑上一个睡着的婴儿般抢夺女儿的金梳妆匣，利用女儿的亲人的情感剥夺女儿对亡母的财产继承权临，死前抢夺神甫的镀金十字架，他死的时候还满足地让欧也妮到了那边向他汇报，但是他的生命的结束并不是他占有欲的结束。 换个角度思考，《欧也妮·葛朗台》中，虽然描绘了两个悲剧人物，但是把两个人做一下对比，我们不难发现欧也妮是更可悲的，我们都知道人的一生在于奋斗，奋斗在于目标，先撇开价值观、人生观来说，葛朗台是有“目标”的，那就是金子，他的一生都在追求金子，也就是他的目标，也撇开他的不择手段，毫无人性来讲，他算是一个有寄托的人。欧也妮呢，之前她的善良，她的纯洁，她的为爱不顾一切是值得我们肯定的，但是欧也妮在遭遇爱情的背叛，在情感上心如死灰之后，她失去了唯一的寄托，之后她应付结婚，她的存在仅仅是为了麻木地活著，没有任何欲望。作为妻子，她没有情感的纽带，作为个体，她不会为任何东西引起兴趣，虽然她曾为昔日的旧情人偿还债务，还做了不少公益：建了1所养老院、8处教会小学和一所图书馆。这就是欧也妮的一生，从她感情破灭的那一刻起她就已经死了，而后讲述的也就是一个死人的故事。在世等于出家，天生的贤妻良母却既无丈夫，又无女儿。最后，她成了索漠人垂慕的对象，如同当年史罗旭他们一样，开始包围这个有钱的寡妇。

…… …… 余下全文