篇一 :世界最著名的十大演讲(白金演讲辞)

10、肯尼迪就职演讲

约翰·F·肯尼迪,1961

今天我们庆祝的不是政党的胜利,而是自由的胜利。这象征着一个结束,也象征着一个开端;意味着延续也意味着变革。因为我已在你们和全能的上帝面前,宣读了我们的先辈在170多年前拟定的庄严誓言。

现在的世界已大不相同了。人类的巨手掌握着既能消灭人间的各种贫困,又能毁灭人间的各种生活的力量。但我们的先辈为之奋斗的那些革命信念,在世界各地仍然有着争论。这个信念就是:人的权利并非来自国家的慷慨,而是来自上帝恩赐。

今天,我们不敢忘记我们是第一次革命的继承者。让我们的朋友和敌人同样听见我此时此地的讲话:火炬已经传给新一代美国人。这一代人在本世纪诞生,在战争中受过锻炼,在艰难困苦的和丅平时期受过陶冶,他们为我国悠久的传统感到自豪--他们不愿目睹或听任我国一向保证的、今天仍在国内外作出保证的人权渐趋毁灭。

让每个国家都知道--不论它希望我们繁荣还是希望我们衰落--为确保自由的存在和自由的胜利,我们将付出任何代价,承受任何负担,应付任何艰难,支持任何朋友,反抗任何敌人。

这些就是我们的保证--而且还有更多的保证。

对那些和我们有着共同文化和精神渊源的老盟友、我们保证待以诚实朋友那样的忠诚。我们如果团结一致,就能在许多合作事业中无往不胜;我们如果分歧对立,就会一事无成--因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。

对那些我们欢迎其加入到自由丅行列中来的新国家,我们格守我们的誓言:决不让一种更为残酷的XX来取代一种消失的殖民统治。我们并不总是指望他们会支持我们的观点。但我们始终希望看到他们坚强地维护自己的自由--而且要记住,在历史上,凡愚蠢地狐假虎威者,终必葬身虎口。

对世界各地身居茅舍和乡村、为摆脱普遍贫困而斗争的人们,我们保证尽最大努力帮助他们自立,不管需要花多长时间--之所以这样做,并不是因为共丅产党可能正在这样做,也不是因为我们需要他们的选票,而是因为这样做是正确的。自由社会如果不能帮助众多的穷人,也就无法挽救少数富人。

…… …… 余下全文

篇二 :世界著名演讲词精选

世界著名演讲词精选

世界著名演讲词精选

最近半年多来,因健康欠佳,除了偶尔外出授课外,大部分时间在互联网上搜集、阅读世界著名演讲词,并把欣赏过的每一篇,连同演讲者的简单传记一起整理保存在自己的新浪演讲博客里,以便于此后重温。迄今已经收集整理了包括政治家、军事家、科学家、艺术家、经济学家等360多位仁人志士的总计上千篇演讲稿。欣赏了这些被历史公认的世界优秀演讲词,相当于聆听了上千场最精彩的演讲,收获颇丰:首先是思想上和知识上大开眼界,令自己的演讲语汇和演讲思路更加开阔;其次是从演讲的形式和演讲内容的组织上,解除了很多疑虑,怎样才算是最好的演讲?演讲可以讲什么?能够讲什么?如何来讲?欣赏了这些历史上最优秀的演讲词,自己站在讲台上会更加自信从容;最后是彻底了却了自己的一桩心事,系统地欣赏和整理世界著名演讲词,本是自己好多年前就制定的一个学习规划,今天借助修养生息的机会终于把它落实完成了,从此又少了一件心事。

相信热爱演讲的朋友看后一定也会与我有同感。

最近半年多来,因健康欠佳,除了偶尔外出授课外,大部分时间在互联网上搜集、阅读世界著名演讲词,并把欣赏过的每一篇,连同演讲者的简单传记一起整理保存在自己的新浪演讲博客里,以便于此后重温。迄今已经收集整理了包括政治家、军事家、科学家、艺术家、经济学家等360多位仁人志士的总计上千篇演讲稿。欣赏了这些被历史公认的世界优秀演讲词,相当于聆听了上千场最精彩的演讲,收获颇丰:首先是思想上和知识上大开眼界,令自己的演讲语汇和演讲思路更加开阔;其次是从演讲的形式和演讲内容的组织上,解除了很多疑虑,怎样才算是最好的演讲?演讲可以讲什么?能够讲什么?如何来讲?欣赏了这些历史上最优秀的演讲词,自己站在讲台上会更加自信从容;最后是彻底了却了自己的一桩心事,系统地欣赏和整理世界著名演讲词,本是自己好多年前就制定的一个学习规划,今天借助修养生息的机会终于把它落实完成了,从此又少了一件心事。

…… …… 余下全文

篇三 :经典著名国际演讲稿

经典著名国际演讲稿(一)

You are my adversary, but you are not my enemy. For your resistance gives me strength, your will gives me courage, your spirit ennobles me. And though I aim to defeat you, should I succeed I will not humiliate you, instead, I will honor you. For without you, I am a lesser man.

你是我的对手,但不是敌人。因为,你的对抗给予我力量,你的意志带给我勇气,你的精神使我崇高。我要尽力击败你,但即使我胜利了,我也不会羞辱你,相反,我将以你为荣。因为如果没有你,我就无法达成今天的成就.

经典著名国际演讲稿(二) And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal."

I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.

…… …… 余下全文

篇四 :世界著名演讲词

世界著名演讲词

我们将战斗到底

丘吉尔1940

19xx年6月4日丘吉尔在下院通报了敦刻尔克撤退成功,但是也提醒“战争不是靠撤退打赢的。”随后丘吉尔旋即发表了他在二战中最鼓舞人心的一段演说:

这次战役尽管我们失利,但我们决不投降,决不屈服,我们将战斗到底。

我们必须非常慎重,不要把这次援救说成是胜利。战争不是靠撤退赢得的。但是,在这次援救中却蕴藏着胜利,这一点应当注意到。这个胜利是空军获得的。归来的许许多多士兵未曾见到过我们空军的行动,他们看到的只是逃脱我们空军掩护性攻击的敌人轰炸机。他们低估了我们空军的成就。关于这件事,其理由就在这里。我一定要把这件事告诉你们。

这是英国和德国空军实力的一次重大考验。德国空军的目的是要是我们从海滩撤退成为不可能,并且要击沉所有密集在那里数以千计的船只。除此之外,你们能想象出他们还有更大的目的吗?除此而外,从整个战争的目的来说,还有什么更大的军事重要性和军事意义呢?他们曾全力以赴,但他们终于被击退了;他们在执行他们的任务中遭到挫败。我们把陆军撤退了,他们付出的代价,四倍于他们给我们造成的损失......已经证明,我们所有的各种类型的飞机和我们所有的飞行人员比他们现在面临的敌人都要都好。

当我们说在英伦三岛上空抵御来自海外的袭击将对我们更有好处时,我应当指出,我从这些事实里找到了一个可靠的论据,我们实际可行而有万无一失的办法就是根据这个论据想出来的。我对这些青年飞行员表示敬意。强大的法国陆军当时在几千辆装甲车的冲击下大部分溃退了。难道不可以说,文明事业本身将有数千飞行员的本领和忠诚来保护吗?

有人对我说,希特勒先生有一个入侵英伦三岛的计划,过去也时常有人这么盘算过。当拿破仑带着他的平底船和他的大军在罗涅驻扎一年之后,有人对他说:“英国那边有厉害的杂草。”自从英国远征军归来后,这种杂草当然就更多了。

我们目前在英国本土拥有的兵力比我们在这次大战中或上次大战中任何时候的兵力不知道要强大多少倍,这一事实当然对抵抗入侵本土防御问题其有利作用。但不能这样继续下去。我们不能满足于打防御战,我们对我们的盟国负有义务,我们必须再重新组织在英勇的总司令戈特勋爵指挥下发动英国远征军。这一切都在进行中,但是在这段期间,我们必须使我们本土上的防御达到这样一种高度的组织水平,即只需要极少数的人便可以有效地保障安全,同时又可发挥攻势活动最大的潜力。我们现在正进行着方面的部署。

…… …… 余下全文

篇五 :世界著名演讲

Gettysburg Address

Abraham Lincoln

Four score and seven years ago,our father brought forth upon this continent a new Nation,conceived in Liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.Now,we are engaged in a great Civil War,testing whether that Nation.,or any nation so conceived and so dedicated, can long endure.We are met on a great battle-field of that war.We have come to dedicate a portion of that field as a final resting-place for those who here gave their lives that Nation might live.It is altogether fitting and proper that we should do this.

But,in a larger sense,we cannot dedicate,we cannot consecrate,we cannot hallow this guound.The brave men,living and death,who struggled here,have consecrated it far above our poor power to add or detract.The world will little note nor long remember what we say here.,but in can never forget what they did here.It is for us,the living,rather to be dedicated here to the unfinished work they who fought here have thus far so nobly advanced.It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us;that from these honored dead,we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion;that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain;that this Nation,under God,shall have a new birth of freedom;and that government of the People,by the People,and for the People,shall not perish from the earth.

…… …… 余下全文

篇六 :著名演讲稿

美国当地时间1月20日上午12点05分(北京时间21日凌晨1点05分),第44届美国总统奥巴马发表了就职演说。以下为演讲全文实录:

我的同胞们,

今天我站在这里,看到眼前面临的重大任务,深感卑微。我感谢你们对我的信任,也知道先辈们为了这个国家所作的牺牲。我要感谢布什总统为国家做出的贡献,以及感谢他在两届政府过渡期间给与的慷慨协作。

迄今为止,已经有44个美国总统宣誓就职。总统的宣誓有时面对的是国家的和平繁荣,但通常面临的是乌云密布的紧张形势。在紧张的形势中,支持美国前进的不仅仅是领导人的能力和远见,也在于美国人民对国家先驱者理想的信仰,以及对美国立国文件的忠诚。

前辈们如此,我们这一代美国人也要如此。

现在我们都深知,我们身处危机之中。我们的国家在战斗,对手是影响深远的暴力和憎恨;国家的经济也受到严重的削弱,原因虽有一些人的贪婪和不负责任,但更为重要的是我们作为一个整体在一些重大问题上决策失误,同时也未能做好应对新时代的准备。

我们的人民正在失去家园,失去工作,很多且要倒闭。社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望,而且每天都会有新的证据显示,我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力,同时也威胁着我们的星球。

统计数据的指标传达着危机的消息。危机难以测量,但更难以测量的是其对美国人国家自信的侵蚀——现在一种认为美国衰落不可避免,我们的下一代必须低调的言论正在吞噬着人们的自信。

今天我要说,我们的确面临着很多严峻的挑战,而且在短期内不大可能轻易解决。但是我们要相信,我们一定会度过难关。

今天,我们在这里齐聚一堂,因为我们战胜恐惧选择了希望,摒弃了冲突和矛盾而选择了团结。

今天,我们宣布要为无谓的摩擦、不实的承诺和指责画上句号,我们要打破牵制美国政治发展的若干陈旧教条。

美国仍是一个年轻的国家,借用《圣经》的话说,放弃幼稚的时代已经到来了。重拾坚韧精神的时代已经到来,我们要为历史作出更好的选择,我们要秉承历史赋予的宝贵权利,秉承那种代代相传的高贵理念:上帝赋予我们每个人以平等和自由,以及每个人尽全力去追求幸福的机会。

…… …… 余下全文

篇七 :世界著名英文演讲_附译文

1 世界著名英文演讲

一.

Man’s dearest possession is life. It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.

人生最宝贵的是生命。生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过:当他回首往事时,不因虚度年华而悔恨;也不会因为碌碌无为而羞耻。在临死的时候他能够说:我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争! HELP:

possession: n.财产

torturing : adj. 使痛苦的

二.

I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. We have before us an ordeal of the most grievous kind. We have before us many, many months of struggle and suffering. You ask, what is our aim? I can answer in one word, it is victory. Victory at all costs—victory in spite of all terrors—victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival. Let that be realized, no survival for the British Empire, no survival for all that British Empire has stood for , no survival for the urge, the impulse of the ages, that mankind shall more forward toward his goal. I take up my task in buoyancy and hope. I feel sure that our cause will not be suffered to fail among men. I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all and to say, “Come then, let us go forward together with our united strength.”

…… …… 余下全文

篇八 :越是中国的,越是世界的(演讲稿)

越是中国的,越是世界的

——以文化的角度看中国

在古代社会,中国文化曾长期走在世界前列,对人类文明做出了巨大贡献。

纵观历史,五千余年岁月的潮汐在中国文化的天空留下了光彩的一笔,从典雅美博的秦汉文化,到情致飘逸的盛唐气象,从清深瘦颈的宋代风骨,到张杨俗趣的明清景观……中华民族这清晰的文化脉络,经过漫长岁月的变迁,已经成为世界文化的财富,更是中国走向世界、面向未来的厚重的精神力量!

所以,中华文化所承载的历史意义,不仅是中华民族的力量源泉,更是推动世界进步的巨大动力!即越是中国的,越是世界的!

中国是世界古代文明的发祥地之一。古代中华文化曾源源不断地向外辐射和传播。从汉代张骞出使西域到晋朝法显的南亚之行,从唐朝玄奘西行到明代郑和下西洋,历代志士仁人、学者高僧、工役商贾不远万里、不避艰险的文化之旅,为中华文化的传播和世界文化的发展作出了贡献。

中国作为四大文明古国之一,并且是仅存的一个,其文化源远流长,并且随着中国人的游历,遍及世界的各个角落。其内涵独一无二的,也是世界文化一个重要的组成部分,包含在整个世界文化体系中。所以,中国文化具有世界性。

而从文化无国界的角度来讲,文化的交流对促进世界文化多样性发挥着重大作用。例如著名的丝绸之路,犹如一条彩带,将古代亚洲、欧洲甚至非洲的文化联结在一起。中国的四大发明、养蚕丝织技术以及丝绸织品、茶叶、瓷器等通过丝绸之路传送到世界各国。同时,中外商人通过丝绸之路,将中亚的骏马、葡萄,印度的佛教、音乐、熬糖法、医药,西亚的乐器、金银器制作技术、天文学、数学等输入中国。这极大地促进了世界文化的交汇融合。所以,中国文化体现着世界性。

世界文化是由不同民族,不同国家的文化共同构成的。不同民族和国家文化的内容与形式各具特色。不同的地域,有地域文化的差异。就世界范围而言,有东方文化,西方文化之分。就某一国家而,如中国,则有中原文化,齐鲁文化,荆楚文化,巴蜀文化等各具特色的文化。没有不同民族,不同国家各具特色的文化,就不会有世界文化百花争艳斗艳,五彩缤纷的景象。所以文化是民族的,各民族都有自己的文化个性和特征。文化又是世界的,各民族文化都是世界中不可缺少的色彩。

…… …… 余下全文