东京爱情故事 经典台词 n?ukNx'w#?
.hZs?)K? N
$?p>5&?T,
完治:急になくなったから、みんな心配してる bj4K6A%?!A (因为你突然失踪了,大家都很担心你啊) Z?x ?Y? yT 利香:よかったね、名前のこってて ? $XN?R|J
(太好了,你的名字还在。) s\>OK1B?M
完治:ああ?? 7#kK?? g|Y
(啊??) T6& dw7J7
利香:何年前? u-?V|? RZ?
(多少年前?) i j?*H50?K
完治:十年、や、十、十二年前なか,卒業式の日にさpR/+Pxa
?k
(十年??不,十二年吧,在毕业礼当天) Ia) {?0?d
利香:完治がまだかわいいころだ Pkm E?
~tC
(是完治还可爱的时候) hZ"lon?G^
完治:悪かった,今憎たらしくって rAKNN(08O\
(你是说我现在很讨厌啦。) 'HC} 0Q?e
利香:私の名前も十年も二十年ものころかな X_FvE)?QB
(我的名字也会留在这里十多二十年吗?) ?@"jm6W?7
完治:この春限りで廃校なるらしいんだ n?8SYEc|x4
ここ。 RJ??.v}?BI
(听说这个学校到了春天就会停办。) xj>}t*");?
利香:なくなっちゃうの? ?'rs?+Mg(
(停办?!) |.-i,?Q~w
完治:取り壊したろうな ?-/gYA~b7n
(这里要拆了。) xs) tCD8?N
利香:でも、まあ、いいや、わたしが覚えてるから,一秒でも ?#[N%Qz>?)
完治と名前名ならんだってだけでだけでさ "[_*?(?&.q
…… …… 余下全文