《小王子》英文经典温情语录重温

花儿使小王子感到苦恼与迷茫，尽管他依然是那么爱他的那朵花，却还是独自一人离开了自己的星球，开始了旅行。在访问了邻近的几个星球后来到地球……

偏见与成见的危险，人生探索的启迪，所有的大人起先都是孩子，正因为对某物某事付出过才使得某物某事变得如此重要，勇于承担责任的重要……下面就让我们重温一下小王子的经典语录吧。

You know — one loves the sunset, when one is so sad…

你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……

If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：―我的花就在星河的某个角落……‖可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？

Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

…… …… 余下全文

1．神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。 (《荷马史诗》)

2．生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。 (《哈姆霄特》)

3．善良人在追求中纵然迷惘，却终将意识到有一条正途。(《浮士德》)

4．认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。 (《随笔集》)

5．你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做，可我们在精神上依然是平等的。(《简·爱》)

6．大人都学坏了，上帝正考验他们呢，你还没有受考验，你应当照着孩子的想法生活。 (《童年》)

11．幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。 (《安娜·卡列尼娜》)

13．将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。 (《傲慢与偏见》)

15．一个人并不是生来要被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。 (《老人与海》)

18．我从没有爱过这世界，它对我也一样。 (《拜伦诗选》)

19．爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。 (《儿子与情人》)

21．自己的行为最惹人耻笑的人，却永远是最先去说别人坏话的人。 (《伪君子》)

23．历史喜爱英勇豪迈的事迹，同时也谴责这种事迹所造成的后果。 (《神秘岛》)

25．如果冬天来了，春天还会远吗? (《雪莱诗选》)

27．世界上有这样一些幸福的人，他们把自己的痛苦化作他人的幸福，他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望，它却变成了种子，长出鲜花和香膏，为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。(《汤姆叔叔的小屋》)

29．当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时，它盖住了梦想，与它混为一体，如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。(《追忆似水年华》)

30．人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。(《巨人传》)

…… …… 余下全文

《必须掌握的英文经典名著200篇》目录

第一章 英国部分Britain

1．野性的呼唤The Call of the Wild

2．黑骏马Black Beauty

3．简·爱Jane Eyre

4．呼啸山庄Wuthering Heights

5．鲁宾逊漂流记Robinson Crusoe

6．唐璜Don Juan

7．福尔摩斯探案集Stories of Sherlock Holmes

8．蝇王Lord of the Flies

9．爱丽丝漫游仙境Alice's Adventures in Wonderland

10．墙上的斑点The Mark on the Wall：

11．东方快车谋杀案Murder on the Orient Express：

12．论读书Of Studies

13．哈利波特Harry Porter：

14．德伯家的苔丝Tess of the D'urbervilles

15．儿子和情人Sons and Lovers

16．洛娜·杜恩Lorna Doone

17．名利场Vanity Fair

18．指环王The Lord of the Rings

19．浮士德博士的悲剧The Tragical History of Doctor Faustus

20．金银岛Treasure Island

21．蝴蝶梦Rebecca

22．动物庄园Animal Farm

23．弃婴汤姆·琼斯的故事The History Of Tom Jones，a Founding

24．弗兰肯斯坦Frankenstein

25．月亮与六便士Moon and Sixpence

26．赎罪Atonement

27．柳林风声The Wind in the Willows

28．白衣女人The Woman in White

…… …… 余下全文

亦舒经典语录英文版

喜欢她的人叫她“师太”，也有人夸张地称她为“现代都会女郎的教母”；她是著名科幻作家倪匡（《卫斯理》作者）的亲妹妹、岳华（《珠光宝气》中贺峰扮演者）青年时代的恋人——但她首先是她自己，她是亦舒。是我们这个时代、华语文学的奇迹。

我不知道现在还有多少人读亦舒，但如果这一世我只能读一本言情小说，那肯定是出自她之手。亦舒不写小女人，她笔下的女主角都坚强、自信、深通人情事故、甚至强势到让人觉得有些残忍。亦舒的故事，是一个女孩长成女人的必经之路，是摆脱王子公主童话迷梦的当头棒喝。曾有人说“香港有亦舒、台湾有琼瑶”，但我窃以为，亦舒笔下的女人才是真正的女人，而琼瑶的宝贝儿们，顶多是长不大的小女生。

因为太喜欢，长久以来都有把亦舒的经典译成英文的想法。而自认水平有限、把这么美丽的中文译成英文总要担着太大风险，所以迟迟没有动笔。下面是一些我收集、整理并翻译的亦舒经典语录。希望那些和我一样也喜欢师太的人，在这里一起回顾那些曾让我们深深感动的文字。

真正有气质的淑女，从不炫耀她所拥有的一切，她不告诉人她读过什么书，去过什么地方，有多少件衣服，买过什么珠宝，因为她没有自卑感。——《圆舞》

A real graceful lady, never shows off what she has. She would never tell people what books she has read, where she has been, how many clothes she has, or what jewellery she got. Because she has no sense of inferiority. 能够说出的委屈，便不算委屈；能够抢走的爱人，便不算爱人。——《开到荼蘼》 The grievances can be told is not real grievances; The lover can be stolen is not real a lover.

…… …… 余下全文

英语专业学生英文名著阅读书目

一年级（10部）

上学期

1. 爱丽丝漫游仙境 Alice’s Adventures in Wonderland (Lewis Carroll)

2. 老人与海 The Old Man and the sea (Earnest Hemingway)

3. 莎士比亚戏剧故事集Tales from Shakespeare (Charles Lamb)

4. 金银岛 Treasure Land(Robert Louis Stephenson)

5. 雾都孤儿（简写本） Oliver Twist (Charles Dickens)

下学期

6. 简爱（简写本）Jane Eyre (Charlotte Bronte)

7. 麦田里的守望者 The Catcher in the Rye (J.D. Salinger)

8. 替罪羊（简写本）The Scapegoat (Daphne On Maurier)

9. 双城记 A Tale of Two Cities (Charles Dickens)

10.圣经故事 (The Bible Stories)

二年级(英文原著8部)

上学期

1. 格列佛游记Gulliver’s Travels (Jonathan Swift)

2. 大卫·科波菲尔David Copperfield (Charles Dickens)

3. 傲慢与偏见Pride and Prejudice (Jane Austen)

4. 愤怒的葡萄The Grapes of Wrath (John Steinbeck)

下学期

5. 呼啸山庄Wuthering Heights(Emily Bronte)

6. 永别了，武器 A Farewell to Arms (Earnest Hemingway)

…… …… 余下全文

下载方法.:在下面连接单击右键.复制快捷方式.然后用迅雷下载.切不要直接顶

击.谢谢合作.

==============================

新萤火虫:砖头原创制作@Theologico-Political Treatise P1(神学与政治专题

研究1)

新萤火虫:砖头原创制作@King Henry VI Part 1(亨利四世Ⅰ)

新萤火虫:砖头原创制作@King Henry VI Part 2(亨利四世Ⅱ)

新萤火虫:砖头原创制作@King Henry VI Part 3(亨利四世Ⅲ)

新萤火虫:砖头原创制作@King Richard III(理查三世)

新萤火虫:砖头原创制作@The Comedy of Errors(错误的喜剧)

新萤火虫:砖头原创制作@The Shakespearian Sonnets(莎士比亚十四行诗) 新萤火虫:砖头原创制作@Titus Andronicus(泰特斯·安特洛尼克斯)

新萤火虫:砖头原创制作@The Taming of the Shrew(驯悍记)

新萤火虫:砖头原创制作@Two Gentlemen of Verona(维洛那两绅士) 新萤火虫:砖头原创制作@Love’s Labour’s Lost(爱的徒劳)

新萤火虫:砖头原创制作@King John(约翰王)

新萤火虫:砖头原创制作@King Richard II(理查二世)

新萤火虫:砖头原创制作@Romeo and Juliet(罗蜜欧和朱丽叶)

新萤火虫:砖头原创制作@a midsummer night’s dream(仲夏夜之梦) 新萤火虫:砖头原创制作@The Merchant of Venice(威尼斯商人)

新萤火虫:砖头原创制作@King Henry IV Part 1(亨利四世I)

新萤火虫:砖头原创制作@The Merry Wives of Windsor(温沙的风流娘儿们)

…… …… 余下全文

英语专业学生必看的经典电影

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41. The Godfather / 教父 / 1972 The Shawshank Redemption / 肖申克的救赎 / 1994 Schindler's List / 辛德勒的名单 / 1993 American Beauty / 美国丽人 / 1999 The Silence of the Lambs / 沉默的羔羊 / 1991 The Matrix / 骇客帝国 / 1999 Apocalypse Now / 现代启示录 / 1979 A Clockwork Orange / 发条橙 / 1971 Alien / 异形 1979 Brave Heart / 勇敢的心 / 1995 --------------------------------------10 Seven / 七宗罪 / 1995 The Graduate / 毕业生 / 1967 2001: A Space Odyssey / 2001太空漫游 / 1968 Forrest Gump / 阿甘正传 1994 King Kong / 金刚 / 2005 Pirates of the Caribbean / 加勒比海盗 / 2003 Pearl Harbor / 珍珠港 / 2001 Titanic / 泰坦尼克号 / 1997 Four Brothers / 四兄弟 / 2005 The Transporter / 非常人贩 / 2002 ------------------------------------------------20 Gone With the Wind / 乱世佳人 / 1993 The Lord Of The Rings / 魔戒 Once Upon a Time in America / 美国往事 / 1984 Rome Holiday / 罗马假日 / 1953 Harry Potter / 哈利伯特 Fight Club / 搏击会 / 1999 Dances with Wolves / 与狼共舞 / 1990 Sixth Sense / 第六感 / 1999 K-Pax / K星异客 / 2001 The Butterfly Effect / 蝴蝶效应 / 2004 ------------------------------------------------------30 The 300 Spartans / 斯巴达300勇士 /2007 A Beautiful Mind / 美丽心灵 / 2001 Hotel Rwanda / 卢旺达饭店 / 2004 Legends of the Fall / 燃情岁月 / 1994 The Last Castle / 最后的城堡 / 2001 Training Day / 训练日 / 2001 the Truman Show / 楚门的世界 / 1998 Good Will Hunting / 心灵捕手 / 1997

…… …… 余下全文