Anger makes you stupid, stupid gets you killed.

愤怒会让你变愚蠢，而愚蠢会害死你自己。

If you don't have hope ，what's the point of living ?

如果你没有希望，那活着还有什么意义?

I’d rather have you pissed off at me and alive , than liking me and dead! 我宁愿你活着恨我，也不想你死了爱我!

People believe what they want to believe .

人们相信自己想相信的事。

We always think there's gonna be more time，then it runs out.

我们总以为还有很长的路要走，却不知不觉已到尽头。

If it feels easy ，don't do it ，don't let the world spoil you.

不要选择轻松的那条路，别让这个世界污染你。

Life was always a test.

生活永远都是考验。

It always comes for us and over and over agian，we face it so that we can live. 现实总是一次又一次地给我们带来挑战，我们唯有面对现实，才能得以生存。

All this time，running from walkers，you forget what people do，have always done! 这么久以来， 我们一直逃避行尸，却忘了活人的丑恶，他们一向如此丑恶!

You don't get to do that, to come into somebody's life, make them care and then

…… …… 余下全文

《Lie to me》：

Truth or happiness, never both.”

真相与快乐，不可兼得。

《越狱Prison Break》

The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.

天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。

Sit tight. Put direct pressure on that

《行尸走肉》

If you're gonna be with us, you gotta follow my lead, you gotta trust me.

如果你还想跟我们在一起，你就必须服从我的领导，信任我。

《美女上错身》

People say there are five stages of grief. Denial, anger, bargaining, depression, and acceptance.

都说悲痛有五个阶段：拒绝，愤怒，自欺欺人，消沉，接受。

《Revenge复仇》

Never underestimate the power of guilt, it compels people to some pretty remarkable place. 永远都不要低估罪恶的力量，它会将人逼至意想不到的境地。

《吸血鬼日记》

You won't open yourself up to it.

是你不愿意打开心扉。

From now on，you're under my protection.从现在开始，你由我罩着。

《泰坦尼克号》

All life is a game of luck.

生活本来就全靠运气。

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。

…… …… 余下全文

美剧经典台词：那些戳入你心坎里的句子

爱看美剧的你爱上了它的精彩剧情还是它的帅哥美女？看上了它能帮你提升英语还是瞄上了它能陪你打发无聊时光？不管你抱着怎样的心态来观看美剧，你都会被其中某些句子深深的打动。现在就来看看各大美剧中哪些让人不能自拔的经典台词吧！

1 关于家庭

Family--there is nothing more important. They're the ones who show up when we're in trouble，the ones who push us to succeed，the ones who help keep our secrets.

家人，这世上最珍贵的风景。困难时他们突然出现；有意无意时他们助推成功；守秘时他们相依为伴。——《绝望主妇》

2 珍惜时间

Why waste precious time dreaming when waking life is so much better.

在醒着的生活是如此美好的时候，为何要把时间浪费在做梦上呢。——《绯闻女孩》

3 关于友谊

The world is filled with unlikely friendships. How did they begin, with one person desperately in need and another willing to lend a helping hand.

世界上到处都是不太可能的友谊。它们都是由一方迫切的需求和另一方伸出的援助之手开始的。——《绝望主妇》

4 关于法律

If the laws are against you ,bang on the facts; If the facts are against you,bang on the law; If both are against you,bang on the table.

…… …… 余下全文

People do good deeds for many reasons, but sometimes good deeds have bad consequences.

人们做好事的理由有很多，但有时好事却招致恶果。——《绝望主妇》

I have the one thing that you never will. Her respect.

我拥有你这辈子都得不到的东西，她的尊敬。——《吸血鬼日记》

Too late to turn back now.

现在回头 为时已晚。——《绯闻女孩》

Whenever we make mistakes, we need to apologize, and then we need to move on.

只要犯了错，就应该道歉，然后释怀，继续生活。——《绝望主妇》

If you want to make an omelet, you have to break a few eggs.

舍不得孩子套不着狼。——《吸血鬼日记》

Every fairy tale needs a good old-fashioned villain.

每个童话都需要一个经典大反派。——《神探夏洛克》

Everyone has members of their family that are difficult to deal with. 每个家庭都会有一些比较难对付的一些人。——《为人父母》

You make me happier than I ever thought I could be. If you let me, I’ll spend rest of my life trying to make you feel the same way.

你给了我难以想像的幸福。如果你愿意，我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。——《老友记》

…… …… 余下全文

那些美剧教会我们的人生道理

1 悲痛的遭遇可以让人变得强大

I guess there's something empowering about having some absolutely horrible thing happen to you.

我想悲痛的遭遇可以让人变得强大。——《生活向前冲》

2 击败强者的唯一方法

Knowledge and patience. The only counter to greater skill. 知识和耐心，是击败强者的唯一方法。——《斯巴达克斯》

3 什么样的坏人值得原谅

If you're gonna be bad, be bad with purpose. Otherwise you're just not worth forgiving.

你想要做坏人，就得坏得有目的。否则你就不值得原谅。——《吸血鬼日记》 4 有梦想的女人今后必将面对的

The loneliness, the heartbreak, the sacrifice you'll face as a woman with a dream on her own.

孤独、心碎以及牺牲，这是有梦想的女人今后必将面对的。——《美国恐怖故事》 5 什么样的人会喜欢超能英雄

In a world where you can't fight back, superheroes provide meaningful wish-fulfilment.

在一个人自身无力反抗时，超级英雄能满足他们心中的愿望。——《生活大爆炸》 6 不要忽略过去

Better not to ignore the past but learn from it instead. Otherwise, history has a way of repeating itself.

…… …… 余下全文

1. I don’t see that happening.我觉得没可能。

2. We’re awful grateful for what you did.我们很感激你做的一切。 3. To live, I had to make myself more than what I was.为了生存，我不断突破自己。 4. Has he said anything about what happened?他提过发生过的事情么？ 5. He’s barely said anything.他只字不提。

6. I’d like you to prepare yourself.我希望你做好心理准备。 7. I’m not the same person I used to be.我不是以前的我了。 8. Replacement 接班人

9. Tendered his resignation 递交了辞呈

10. We need your passport to get you to buy insurance我们需要你的护照来帮你买保险 11. Hotel vision 酒店愿景书

12. It was a bad idea on his(her) part, and I am sorry if I made you feel uncomfortable.

这件事情的却不是一个好主意，抱歉我刚刚的请求让你不舒服了。 13. You have failed this city. 你辜负了这座城市。

14. I just do what I have to do, what has to be done.我只是做我必须做的事情。 15. No matter what it takes不管我付出怎样的代价

16. Customer-sensitive 顾客感受

17. ordinary person = an average Joe = just another face in the crowd普通人 18. stand out from the crowd不同寻常

…… …… 余下全文

It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found.

只有在这种神秘的爱情方程中，才能找到逻辑或原由来。

You need to believe that someting extraordinary is possible......

你需要去相信，生命中有些特别的东西，是可能存在的……

Maybe the part that knows the waking fron the dream maybe isn t here(brain)maybe it s here( heart) . 可能从梦幻中醒来的部分，不是在脑海里，而是在心上。

——《A Beautiful Mind美丽心灵》

In memory, love lives forever.My darling I’m waiting for you.爱在记忆里永生，亲爱的我在这里等你。 New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire.

初恋的人们心存紧张并满怀柔情，但却可以抵御一切—— 只因为心如烈火！

Betrayals in war are childlike compared with our betrayals during peace.

战火硝烟中的背叛与我们在太平盛世中的背叛相较而言，就天真单纯得多了！

——《The English Patient英国病人》

Sometimes your whole life boils down to one insane move.人一生中出人头地的机会不多，一旦有了一定要抓住机会！

If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude.如果你想活着，你需要培养一种坚强的精神态度。

…… …… 余下全文