《红楼梦》经典语句

1 花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？

2 花开易见落难寻

3 花落半身埋

4 侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁

5 一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。

6 茜纱窗下，我本无缘。黄土垅中，卿何薄命。

7 天尽头，何处有香丘？

8 质本洁来还洁去，一掊净土掩风流

9 乱哄哄你发唱罢我登场

反认他乡作故乡

甚荒唐

到头来

都是为他人作嫁衣裳

10 欲洁何曾洁，云空未必空。

11 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。

12 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无暇。

13 偷得梨蕊三分白，借得梅花一缕魂

14 尔今死去奴收葬，未卜奴身何日丧。

15 得意浓时易接济，受恩深处胜亲朋。

16 满纸荒唐言，一把辛酸泪，都云作者痴，谁解其中味。

17 都云作者痴，谁解其中味！

18 满纸自怜题素怨，片言谁解诉秋心

19 孤标傲世偕谁隐，一样开花为低迟？

20 侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？

21 真做假时假亦真. 无到有时有还无.

22 花落人亡两不知!

23 试看春残花渐落，便是红颜老死时。

24 世事洞明皆学问，人情练达即文章

25 娴静处若娇花照水，行动处似弱柳扶风。

…… …… 余下全文

1、两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。闲静时如姣花照水，行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍，

病如西子胜三分。——描述林黛玉的容貌

2、香魂一缕随风散，愁绪三更入梦遥。——背景为林黛玉逝世一事

3、我成日家和人说笑：有个唐僧取经，就有个白马来驮他；刘智远打天下，就有个瓜精来送盔甲；有个凤丫头，就有个你。你就是你奶奶的一把总钥匙，还

要这钥匙作什么。——李氏对平儿语

4、宝玉便笑道：“姐姐通今博古，色色都知道，怎么连这一出戏的名字也不知道，就说了这么一串子。这叫《负荆请罪》。” 宝钗笑道：“原来这叫作《负荆请罪》！你们通今博古，才知道‘负荆请罪’，我不知道什么是‘负荆请罪’！” ——解析：宝钗一语双关，意指闹别扭后，宝玉向林黛玉道歉一事

5、宝玉头上戴着{畾糸}丝嵌宝紫金冠，额上勒着二龙抢珠金抹额，身上穿着秋香色立蟒白狐腋箭袖，系着五色蝴蝶鸾绦，项上挂着长命锁，记名符，另外

有一块落草时衔下来的宝玉。——描写贾宝玉的穿着

6、必得两个女儿伴着我读书，我方能认得字，心里也明白，不然我自己心

里糊涂。——甄宝玉语

7、论起荣华富贵，原不过是过眼烟云，但自古圣贤，以人品根柢为重。—

—宝钗对宝玉语

9、是块肥羊肉，只是烫的慌，玫瑰花儿可爱，刺大紥手。咱们未必降的住，

正经拣个人聘了罢。——贾珍语，描写其对尤三姐的评价

10、宝玉听了一个“林”字，便满床闹起来说：“了不得了，林家的人接他们来了，快打出去罢！” 贾母听了，也忙说：“打出去罢。” 又忙安慰说：“那不是林家的人。林家的人都死绝了，没人来接他的，你只放心罢。” 宝玉哭道：“凭他是谁，除了林妹妹，都不许姓林的！” 。——描写贾宝玉怕黛玉

离开贾府一事

11、我不过挨了几下打，他们一个个就有这些怜惜悲感之态露出，令人可玩可观，可怜可敬。假若我一时竟遭殃横死，他们还不知是何等悲感呢！既是他们这样，我便一时死了，得他们如此，一生事业纵然尽付东流，亦无足叹惜，冥冥之中若不怡然自得，亦可谓糊涂鬼祟矣。——描写宝玉被打后，宝钗的心疼

…… …… 余下全文

《红楼梦》经典语录

《红楼梦》经典语录

【1】：弱水三千只取一瓢饮，沧海万顷唯系一江潮 --曹雪芹 《红楼梦》

【2】：满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味？ --曹雪芹 《红楼梦》

【3】：到头来，依旧是风尘肮脏违心愿。 --曹雪芹 《红楼梦》

【4】：世事洞明皆学问，人情练达即文章。 --曹雪芹 《红楼梦》

【5】：花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。 闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处。手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去？ 柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞。桃李明年能再发，明年闺中知有谁？ 三月香巢已垒成，梁间燕子太无情！明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢也倾。 一年三百六十日，风刀霜剑严相逼。明媚鲜妍能几时？一朝飘泊难寻觅。 花开易见落难寻，阶前闷杀葬花人。独倚花锄泪暗洒，洒上空枝见血痕。 杜鹃无语正黄昏，荷锄归去掩重门。青灯照壁人初睡，冷雨敲窗被未温。 怪奴底事倍伤神？半为怜春半恼春。怜春忽至恼忽去，至又无言去不闻。 昨宵庭外悲歌发，知是花魂与鸟魂。花魂鸟魂总难留，鸟自无言花自羞。 --曹雪芹 《红楼梦》

【6】：寒塘渡鹤影，冷月葬花魂。 --曹雪芹 《红楼梦》

【7】：一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。 --曹雪芹 《红楼梦》

【8】：春恨秋悲皆自惹，花容月貌为谁妍。 --曹雪芹 《红楼梦》

【9】：如花美眷，怎敌似水流年。 --曹雪芹 《红楼梦》

【10】：乱哄哄，你方唱罢我登场，反认他乡是故乡；甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳。 --曹雪芹 《红楼梦》

【11】：白骨如山忘姓氏，无非公子与红妆。 --曹雪芹 《红楼梦》

【12】：厚地高天，堪叹古今情不尽；痴男怨女，可怜风月债难偿 --曹雪芹 《红楼梦》

【13】：假作真时真亦假，无为有处有还无。 --曹雪芹 《红楼梦》

【14】：花若兮梦若卿 心倚迄情倚伊 --曹雪芹 《红楼梦》

…… …… 余下全文

《红楼梦》中的诗词曲赋经典语句摘抄

《红楼梦》小说艺术的一个奇特点是将诗词曲赋贯穿在整个故事情节中，作者用画家烟云模糊法，含沙射影，瞒人眼目的狡猾之笔，表达其悲愤，怨而含恨的思想风格。它的每一首诗词，每一幅对联，每一篇赋文都是为小说中人物和场合量身定做的。它不仅反映了人物的特性，甚至暗示了人物的命运。正因为有了这些诗词歌赋、对联，《红楼梦》才成其为《红楼梦》流传至今，并在我国文学史上占据重要的一席之地。。红学大师周汝昌在《红楼十二层》解释“诗化”的要义说：读《红楼梦》，当然是“看小说”，但实际更是赏诗。没有诗的眼光与 “心光”是读不了的。《红楼梦》处处是诗境，而且具有真正的“文备众体”。在《红楼梦》丰富多彩的诗词曲赋中选择 经典语句学习，会心处不在远，更能读懂其中味。

? 满纸荒唐言，一把辛酸泪！都云作者痴，谁解其中味？（选自第一回 自题一绝，脂批：

此是第一首标题诗。）锋芒时隐时现，怨中含恨。

? 假作真时真亦假，无为有处有还无。（选自第一回 太虚幻境对联，脂批：叠用“真”、

“假”、“有”、“无”字。妙！）哲理诗的语言。

? 乱烘烘你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳。（选

自第一回 好了歌注，脂批：此等歌谣，原不宜太雅，恐其不能通俗，故只此便妙极）含意极深。

?

? 蟾光如有意，先上玉人楼。（选自第一回 中秋对月有怀口占一律） 典故用语。 一局输嬴料不真，香销茶尽尚逡巡（选自第二回 题头诗，脂批：只此一诗便妙极！）

政治用语。

?

?

?

? 偶因一着错，便为人上人。(选自第二回 娇杏赞，脂批：从来只见集古、集唐等句，未见集俗语者。此又更 奇之至！妙极！更妙！)用意巧妙。 身后有余忘缩手，眼前无路想回头。（选自第二回 智通寺对联）文虽浅近，其意则深。 纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。（选自第三回 西江月·嘲贾宝玉二首）假批宝玉。也可指无真才实学的人。 闲静似娇花照水，行动如弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分。

…… …… 余下全文

《红楼梦》熟语英译三十例

1. 至午后，金桂故意出去，让个空与他二人，薛蟠便拉拉扯扯起来。宝蝉心里也知八九了，也就半推半就。

译文：After lunch, Chin-kuei deliberately went out to clear the coast for them both, and Hsueh Pan started making advances to Pao-chan. Well aware of that he wanted, she only made a show of resisting.

2. 咱们家没人，俗话说的“夯雀儿先飞”，省的临时丢三落四的不齐全，令人晓华（六十七回）

译文：Our family’s short-handed and, as the proverb says, “A slow sparrow should make an early start.” We don’t want to find, when the time comes, that we’ve forgotten this, that and the other, so that people laugh at us.

3. 今日林妹妹这五首诗，亦可谓命义新奇，别开生面了。（六十四回）

译文：And these five Cousin Lin has written today can also be considered as fresh and original, but goes as slowly as unraveling a concoon?”

4. 俗话说：病来如山倒，病去如抽丝。

译文：Haven’t you heard the saying：“Illness comes as fast as a wall falling down, but goes as slowly as unraveling a concoon?”

…… …… 余下全文

《红楼梦》小说艺术的一个奇特点是将诗词曲赋贯穿在整个故事情节中，作者用画家烟云模糊法，含沙射影，瞒人眼目的狡猾之笔，表达其悲愤，怨而含恨的思想风格。它的每一首诗词，每一幅对联，每一篇赋文都是为小说中人物和场合量身定做的。它不仅反映了人物的特性，甚至暗示了人物的命运。正因为有了这些诗词歌赋、对联，《红楼梦》才成其为《红楼梦》流传至今，并在我国文学史上占据重要的一席之地。。红学大师周汝昌在《红楼十二层》解释“诗化”的要义说：读《红楼梦》，当然是“看小说”，但实际更是赏诗。没有诗的眼光与 “心光”是读不了的。《红楼梦》处处是诗境，而且具有真正的“文备众体”。在《红楼梦》丰富多彩的诗词曲赋中选择 经典语句学习，会心处不在远，更能读懂其中味。

? 满纸荒唐言，一把辛酸泪！都云作者痴，谁解其中味？（选自第一回 自题一绝，脂批：

此是第一首标题诗。）锋芒时隐时现，怨中含恨。

? 假作真时真亦假，无为有处有还无。（选自第一回 太虚幻境对联，脂批：叠用“真”、

“假”、“有”、“无”字。妙！）哲理诗的语言。

? 乱烘烘你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳。（选

自第一回 好了歌注，脂批：此等歌谣，原不宜太雅，恐其不能通俗，故只此便妙极）含意极深。

? 蟾光如有意，先上玉人楼。（选自第一回 中秋对月有怀口占一律） 典故用语。 ? 一局输嬴料不真，香销茶尽尚逡巡（选自第二回 题头诗，脂批：只此一诗便妙极！）

政治用语。

? 偶因一着错，便为人上人。(选自第二回 娇杏赞，脂批：从来只见集古、集唐等句，未

见集俗语者。此又更 奇之至！妙极！更妙！)用意巧妙。

? 身后有余忘缩手，眼前无路想回头。（选自第二回 智通寺对联）文虽浅近，其意则深。 ? 纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。（选自第三回 西江月·嘲贾宝玉二首）假批宝玉。

也可指无真才实学的人。

…… …… 余下全文

《红楼梦》又称《石头记》，中国古典小说四大名著之一，被称为中国最具文学成就的古典小说，是中国长篇小说创作的巅峰之作。有评论家这样说，几千年中国文学史，假如我们只有一部红楼梦 ，它的光辉也足以照亮古今中外。满纸荒唐言，一把辛酸泪！都云作者痴，谁解其中味？一部妇孺皆知的红楼梦可谓凝集了曹雪芹一生的心血。是一部读不完。说不尽的千古奇书。

人生乐极生悲，终如梦幻，永远是个悲剧，但这个悲剧却总会在情欲血泪中扮演下去，因此也就有了喜剧的成分。

情性贤淑 深明礼仪禀性恬淡 观花修竹 酌酒吟诗 款斟漫饮 飞觥限斝 鼠盗蜂起 鼠窃狗偷 急忿怨痛 贫病交攻 疯癫落脱 麻屣（xi）鹑(yi)衣 担风袖月 风日晴和 峥嵘轩峻 百足之虫死而不僵 钟鸣鼎食 翰墨诗书 女儿是水做的骨肉 男儿是泥做的骨肉 穿红着绿 敛声屏气 面如春晓之花 鬂若刀裁 眉如墨画 面如桃瓣 目若秋波闲静时如绞花照水 行动时似弱柳扶风 世事洞明皆学问 人情练达即文章 假作真时真亦假 无为有处有还无

厚地高天，堪叹古今情不尽 。痴男怨女，可怜风月债难偿。

堪破三春景不长，缁衣顿改昔年妆；

可怜绣户侯门女，独卧青灯古佛旁。

情天情海幻情身，情既相逢必主淫；

漫言不肖皆荣出，造衅开端实在宁。

一场幽梦同谁近，千古情人独我痴。

瞻情顾意 花光柳影 鸟语溪声 贫嘴贱舌 寻死觅活

摘心去肝 登山渡水 过树穿花

依今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁；

一朝春尽红颜老，花落人亡两不知 。-林黛玉

花影不离身左右，鸟声只在耳东西。

裘声歪气 昼悬夜想 赤日当空 树阴合地 满耳蝉声 静无人语 眉蹙春山 眼颦秋水 面薄腰纤 袅袅婷婷 雨声淅沥 清寒透幕 倚老卖老 兔死狐悲 物伤其类 柳垂金线 桃吐丹霞 乌发如银 红颜似槁 蓬头垢面

将军不下马，各自奔前程 揉碎桃花红满地 玉山倾倒再难扶 身上月白段袄 青缎披风 白绫素裙 眉弯柳叶 高吊两梢

…… …… 余下全文