关于斯里兰卡学历班学习情况的调查报告
中文系09级对外汉语版 谭璐 0940404041
对于教师来说,课堂教学是最重要的,但要更好地开展教学,就要从学生的实际情况出发,深入了解学生的学习情况、学习基础和心理状态,才能更好地制定教学计划,总结并引导学生掌握正确的学习方法。这次教育实习我们主要教的是长沙理工大学斯里兰卡学历班的留学生,因此我对该本留学生的学习情况做了如下调查,以促进教学工作的开展。
一、调查目的
1.了解斯里兰卡学历班学生目前的学习状况。
2.分析斯里兰卡学历班留学生学习效果产生差异的原因。
3.找出改善留学生学习状况的方法,总结对外汉语教学经验。
二、调查对象及其方式
斯里兰卡学历班总共有18名留学生,因有十名学生来自斯里兰卡(四名男生六名女生),与另外五名来自安哥拉的留学生(四名男生一名女生)都是第一年学语言,后四年在长沙理工大学学习土木工程并完成学位,故称斯里兰卡学历班。除这十位斯里兰卡留学生和五名安哥拉留学生外,还有一位来自东欧摩尔多瓦的二十三岁男生(有汉语基础)、一位来自俄罗斯的女生(转校插班生,已在中国呆了四年)和一位来自蒙古的已婚男学生,他们是作为半年的语言生来这里学习的。
在年龄上,斯里兰卡学历班最小的20岁(来自斯里兰卡)最大的25岁(已婚学生巴图),其他的大部分集中在21~22岁。
本次调查主要是对斯里兰卡留学生进行整体问卷调查的方式,并选出几名有代表性的学生进行口头问答。
三、调查结果
(一)学习动机。
现代心理学家认为,一个人的成功,80%取决于于非智力因素——情感因素。对外汉语教学活动既是传授语言知识、形成语言技能,发展认知策略,培养人文精神的实践活动,也是在特定情境中的人际交往活动。师生之间不仅有认知方面的信息传递,还有情感方面的信息交流。情感是教学活动中的一个关键性的教学因素,教学活动是一种知情交融的复杂活动。动机(motivation)在情感因素中占极其重要的地位。研究表明,在影响第二语言学习的诸因素中,动机占33%,学能占33%,智力占20%,其他占14%。动机是激励个体从事某种行为的内在动力,常表现为为达到某种目的而付出努力的愿望。心理学认为,学生的学习动机可视为他们的学习需要,这不同于生活或本能的需要,而是属于较为高级的需要。正是这种高级需要,激发起他们持久的学习劲头。斯里兰卡学历班的学生为什么而学习汉语?他们学习的动机又是怎样的呢?经调查表明,:斯里兰卡学历班的学生的学习动机主要有以下几类。
…… …… 余下全文