■ 出入境管理法 实行规则 [第17号样式]签证发给申请表APPLICATION FOR VISA<申请表填写方法> ? 申请人须以事实为根据，并将在以下空格处完整记载。 ? 申请人必须用中文或英文填写以下申请表。 ? 在相关选项的“[ ]”内打钩。 ? 如您选择“其他”，请写具体内容。 <How to fill out this form> ? You must fill out this form completely and correctly. ? You must write in block letters either in English or Korean. ? For multiple-choice questions, you must check [√] all that apply. ? If you select‘Other’, please provide us with more information in the given space.1. 个人信息 / PERSONAL DETAILS1.1 护照上的英文姓名/Full name in English (as shown in your passport)PHOTO 护照规格照片 (35㎜×45㎜) 6个月内拍摄的正面免冠 彩色相片，相片背景颜色 须为纯白色 A color photo taken within la st 6 months(full face without hat, front view against whit e or off-white background)姓 Family Name 1.2 中文姓名 漢字姓名 1.4 出生日期 Date of Birth (yyyy/mm/dd) 1.6 出生国 Country of Birth名 Given Names 1.3 性别 Sex男/Male[ ] 女/Female[ ]1.5 国籍 Nationality 1.7 身份证号码 National Identity No.1.8 过去访韩时是否使用过其他姓名 Have you ever used any other names to enter or depart Korea? 否 No [√ ] 是 Yes [ ] → 选择‘是’选项时填写详细内容。 If‘Yes’please provide details 名 GivenName 否 No [ √ ] ) 是 Yes [ ] ) (姓 Family Name1.9 是否双重国籍 Are you a citizen of more than one country ?→选择‘是’选项时记载详细内容。 If‘Yes’please write the countries (领馆审核栏 FOR OFFICIAL USE ONLY???? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ? ? ? [ ? [ ] ] ???? ???? ???? ????> 30D ???? ???? ??? ???? S ? D ? MB/L:< 邮票粘贴处> <???? ???>?????: ??????: ???: ????: ??:2. 签证发给认定书签发信息（反签号） / DETAILS OF VISA ISSUANCE CONFIRMATION ※ 仅限于在大韩民国出入国管理事务所·办事处收到签证发给认定书的人(Section 2 is only for those who possess confirmation of visa issuance issued by the Immigration Office of the Republic of Korea)

…… …… 余下全文

赴 日 签 证 申 请 表  

 

姓(请按护照填写)(英文)                             （中文）                         

名(请按护照填写)(英文)                             （中文）                         

曾用名(如有)(英文)                                 （中文）                         

…… …… 余下全文

照片

PHOTO

3.5㎝×4.5㎝

Given Names　

照片

PHOTO

3.5㎝×4.5㎝

Nationality

照片

PHOTO

3.5㎝×4.5㎝

Home Address

照片

PHOTO

3.5㎝×4.5㎝

Phone No.

照片

PHOTO

3.5㎝×4.5㎝

E-mail

护照

Passport No.

Place of Issue

职业

Occupation

Name and Address of Present Employer

结婚与否

Marital status

Spouse's Name

结婚与否

Marital status

Spouse's Nationality

34.同伴家族

Accompanying Family

34.同伴家族

Accompanying Family

35.韩国担保人

Guarantor or Reference in Korea

? ? 

   ??? 

?  ?  ?

…… …… 余下全文

??????? 签证申请书

※ ???????? 签证发给认证书号码(返签号):

32.?? ???? ???

33.?? 5?? ???? 过去5年间旅行国家

目的无关的活动。此外，我完全清楚虚假记载或误导性陈述以上内容会导致我的签证拒签，且如果被发现是入境不许可者，即使持有韩国签证也是没有权利到达韩国入境口岸。

???? 申请日期 ??? ?? 申请人(签名)

…… …… 余下全文

签证申请书 APPLICATION FOR VISA

○ 请用中文填写表格，然后署名。

○ 请附上一张6个月以内的免冠照片。

○ 申请签证后，如有需要，必须提交要求补充的材料。

○ 签证经审查后，有可能被拒签。

○ 提交签证申请或签证已签发后如有资料改变，申请人应及时通知韩国总领事馆。

○ 如在签证签发以后重新申请新护照，请在出境之前将签证转移到新护照上。

○ 如在国外违反移民法的经历，请在申请签证时附上详细的情况说明。

○ 如签证被拒签，签证费用不予退还。

※ 韩国法务部签证发给认定号码(返签号): 如有，请填写 “签证发给认证书号码”（韩国出入国管

理事务所发给）

1～2. 请按照护照分别填写英文的姓（surname）和名(given name)。

3. 如果申请人有汉字姓名，请填写汉字姓名。 * 只针对使用汉字国家的申请人。

4. 请在下面的括号内标注性别。

5～7. 请填写申请人的出生年、月、日，国籍，出生地点

8～11. 请填写申请人的现住址，电话号码，手机号码和E-mail.

13～17. 请填写护照种类（请参考护照）并在对应的括号中标注。

* 外交(DP)，公务(OF)，公务普通(OF)，因私(OR, Ordinary Passport)，其他(Others)

18.请填写职务，如：公司职员，业务经理，个体户（法人代表），学生，家庭主妇等。

如是自由职业者，请填写具体从事的工作，如：文学创作，画家等。

19.请填写单位的联系号码。

20.请填写单位名称和地址或学校名称，如退休，请填写退休前所在单位名称。

21～25. 如已婚请填写配偶的个人资料。

26.请填写具体的访韩目的，如: 商务，参加会议，旅游，自由购物，市场调查，探亲，看朋友，参

加婚礼，结婚定居，整容，就业，留学，语言研修等

29. 请填写访韩次数。

…… …… 余下全文

签证申请书 APPLICATION FOR VISA

※

韩国法务部签证发给认定号码(CONFIRMATION OF VISA ISSUANCE No):

Who Will Pay For The Expense For Your Stay? 33.最近5年旅行国家 无

关的活动。此外，我认可以上内容填写不实或误导性陈述所导致的拒签结果，且接受若本人为禁止入境者，即使持有韩国签证也无权入境的事实。

…… …… 余下全文

美国签证申请表

A、填写完整后直接保存与电子版照片、身份证正反面扫描件及护照首页扫描件一并回传

B、以下表内各项信息无论英文和汉字必须按要求填写（如英文不知，请中文填写），DS-160提交后结果将直接提交到使馆，所以填写内容真实、详尽。所填写内容如经核查发现不实或不详，将由申请人本人承担由此造成的一切后果。

美国签证申请补充信息表

…… …… 余下全文