je m'appelle Wang Peng. Je viens de la province du Henan. J'ai gagné mon dipl?me des études dans l'Université de Zhengzhou en 2008. Maintenant, je fais mes etudes dans le departement d’anglais a l'universite nationale de guangxi pour une grade de master. En ce moment, je suis en deuxième annee. je n'ai pas beaucoup de cours, mais J'enseigne l'anglais a des etudiants de l'institut de commerce dans la Universite. D'ailleurs, je travaille comme un traducteur ecrit en anglais à temps partiel. il y a toutes sortes de documents, comme ceux de médicals, de chimiques, de mécaniques, et ainsi de suite . je rencontre toujours des difficultés à cet égard, mais je parviens à les résoudre en consultant mes amis précédentes. Bien que je ne gagne pas beaucoup de l’argent, J'aime ce que je fais maintenant. Bien s?r, comme un ma?tre académique, je dois me concentrer sur la composition de la thèse dans les jours suivants. En un mot, ma vie est animée et colorée. Je l’aime beaucoup.

…… …… 余下全文

法语自我介绍范文

tout le monde bon, jappelle xxx, le m?le, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des

spécialités anglaises, 2 fran?ais dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bient?t après dipl?mé dannée obtiendrai la licence, est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure

dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion

…… …… 余下全文

我的专业是英语，第二外语是法语，工作一年半。一直从事外贸业务员。开发过客户，虽然经验不是很丰富，但是希望你们公司能给我这个机会。

Ma spécialité est un anglais, la deuxième langue étrangère est un Fran?ais, travaille pendant une année demi.Est engagé dans le commis de commerce extérieur sans interruption.A développé le client, bien que l'expérience ne soit pas très riche, mais a espéré que votre compagnie peut me donner cette occasion.

J'ai 9 ans.Je suis chinoise.Je suis une fille. J'ai beaucoup de cours a l'ecole. Je suis perdu

parfois.Mais j'aime le francais. J'ai 2 professeurs.Un professeur est chinoise, l'autre est francais.Ils sont tres gentils. J'aime la France. J'aime le francais en Chine. Maintenant, je parle binefrancais. J'ai de la chance d'avoir de bons professeurs qui m'enseigne avec amour. C'est mon plaisir d'apprendre le francais. Je doit parler beaucoup, ecouter beaucoup, regarder beaucoup des fimlsfrancais, parce que je veux etre excellente.

…… …… 余下全文

法语自我介绍

Bonjour, tout le monde. Je suis tres huereuse de vous connaitre. Maintenant perttez mois de me presenter.

Je m’appelle Zhang xiaoli et mon nom francais est Lisa. J’etudie langlais dans Lanzhou cite universite.

Il y a cinq personnes dans ma famille, mon pere, ma mere, mon frère, mon petit frère et moi. Mon pere est chauffeure, ma mere , elle est une femme de foyer, mon frère est ouvrier et il tavaille dans une usine. Mon petit frère edutie dans un lycee.

J’ai vers l’exterieur de la personnallite et j’ai des amis. J’aime bien le sport, chaque semaine, je fais beaucoup de sport, par example, la course, le ping-pong. J’aime aussi lire et parfois je vois des films.

Il y a deux ans que j’apprends le francais. Je m’interesse beaucoup au francais et reve d’aller en France un jour. Je le confiance de l’apprendre bien. J’espere d’avoir l’opportunite de continuer mes etudes.

…… …… 余下全文

法语面试：自我介绍

Q1 : Parlez-moi un peu de vous. Présentez vous. Allez y...

问1：跟我们谈谈你自己。介绍一下你自己吧。开始吧。

R1 : je suis né(e) et j’ai grandi à Shanghai. Je suis dipl?mé(e) de l’Université de Fudan et j’ai obtenu le dipl?mé(e) de Master en économie. J’ai travaillé pendant 2 ans comme consultant financier dans l’entreprise XXX. Je préfère jouer au tennis et apprendre le fran?ais et l’anglais lorsque j’ai du temps libre.

答1：我生于上海长于上海。我毕业于复旦大学并取得了经济学硕士学位。我在XXX公司已经做了两年的财政顾问。业余时间我喜欢打打网球，学习和英语。

R2 : je viens d’être dipl?mé(e) de l’Université de Jiaotong de Shanghai avec le dipl?me de licence en informatique. Pendant les vacances d’été de l’année dernière, j’ai travaillé comme administrateur/trice des systèmes dans une petite entreprise pour financer mes études. Cela m’a donné l’opportunité de mieux conna?tre ce secteur qui se développe très rapidement.

…… …… 余下全文

自我介绍：

Bonjour! Je m’appelle________. (J'ai 22ans.)Je suis sorti，e (毕业于)de l’université XXXX. Mon spécialisé est ____(我的专业是__). Je suis très heureuse d‘avoir de la chance de participer à cet entrtien. Je voudrais travailler plus tard dans une entreprise fran?aise à Shanghai. Avant de venir ici, J‘ai déjà accumulé beaucoup d’expériences. J'ai travaillé comme journaliste et rédacteur pour le site Hu Jiang, le site le plus grand pour les apprenants des langues étrangères en Chine. Comme je l'ai écrit dans le CV.J'ai travaillé aussi pour le pavillon fran?ais de l’expo 2010 à shanghai..... (你可以挑选你最得意的或者与你应聘的岗位有关的经历先说，引起HR的兴趣。) J'éspère que mes expériences vous intéressent.

LETTRE DE MOTIVATION (ASSISTANTE DE DIRECTION)

求职信 （行政助理）

Votre Prénom NOM：

Votre adresse：

Téléphone：

…… …… 余下全文

大家好，我叫樊菊，今年22岁Bonjour à tous! Je m’appelle Fan Ju, 22 ans. 是中国地质大学的一名学生。Je suis étudiante de Université des Géosciences de Chine à Pékin. 我会英语和法语。Je parle fran?ais et anglais.法语是世界上最美丽的语言。我喜欢法语，尤其喜欢法语歌。Le fran?ais est la plus belle langue du monde. J’aime fran?ais, surtout la musique de fran?ais. 我家里有五个人，我爸爸，我妈妈，两个姐姐还有我。爸妈是工人，一个姐姐是医生，另一个是小学教师。Nous sommes cinq dans la famille : mon père, ma mère, deux s?urs a?nées et moi. Mes parents sont ouvriers, une s?ur est femme médecin et l’autre est institutrice. 我来自美丽的四川。Je viens de Sichuan. 喜欢家乡的青山，喜欢北京的白雪。J’aime la neige pure et blanc à Pékin et montagne verte à Sichuan.我家养了两只只猫，我很喜欢他们。J’ai deux animaux-chats, et je les aime.欢迎来到四川Bienvenue à Sichuan. 谢谢Merci.

…… …… 余下全文