Mesdames et Messieurs,

En ce jour où je prends officiellement mes fonctions de Président de la République fran?aise, je pense à la France, ce vieux pays qui a traversé tant d'épreuves et qui s'est toujours relevé, qui a toujours parlé pour tous les hommes et que j'ai désormais la lourde t?che de représenter aux yeux du monde.

Je pense à tous les Présidents de la Ve République qui m'ont précédé.

Je pense au Général De Gaulle qui sauva deux fois la République, qui rendit à la France sa souveraineté et à l'Etat sa dignité et son autorité.

Je pense à Georges Pompidou et à Valéry Giscard d'Estaing qui, chacun à leur manière, firent tant pour que la France entr?t de plain-pied dans la modernité.

Je pense à Fran?ois Mitterrand, qui sut préserver les institutions et incarner l'alternance politique à un moment où elle devenait nécessaire pour que la République soit à tous les Fran?ais.

…… …… 余下全文

Je m’appelle Ye Xin. Je suis étudiante chinoise. Je viens de Guigang. J'ai 19 ans. Nous sommes trois dans ma famille: mon père, ma mère et moi. Mon père et ma mère font des affaires. J'apprends le fran?ais depuis un an,j'apprends encore trois ans.J'aime lire les littératures étrangères.

J'ai une bonne amie.c'est une jolie fille.Elle habite à ShenZhen.Elle est étudiante du

fran?ais.Elle a de grands yeux.Elle est grande et mince.Elle aime regarder la télévision et chanter une chanson.Le week-end, elle joue toujours au basket avec ses amis après-midi et fait ses devoirs soir. Elle aime parler en fran?ais.Elle a participé au match de chant.Nous écrivons parfois des lettres .Je l'aime beaucoup.

…… …… 余下全文

Est-ce qu’Internet isole ou rapproche les gens

Comme nous le savon, Internet est l’un des plus grandes inventions dans l’histoire humaine. Mais toutes les technologies ont deux fa?ons. Ils donnent des avantages aux gens accompagnant des désavantages. Après l’invention d’Internet, on pose une question sans cesser : est-ce qu’Internet isole ou rapproche les gens ? Certains pensent qu’il favorise la communication entre les gens. Mais d’autres croient qu’il fait les c?urs s’éloigner petit à petit.

A mon avis, Internet rapproche les gens dans l’ensemble.

Tout d’abord, Internet permet à tous de se contacter à n’importe quel endroit et quel temps par plusieurs moyens comme MSN, e-mail. Gr?ce à lui, le monde est en train de devenir plus petit, la distance entre les personnes ne peut plus empêcher la communication des gens. Et maintenant on peut se bavarder en voyant l’un et l’autre sur l’Internet. Imaginez, votre copain ou copine vive à l’autre ville comme ma camarade dans ma classe, c’est pas grave, Internet vous aiderez à le surveiller tous les jours.

…… …… 余下全文

Matrisez votre vie vous-meme

Bonjour tout le monde,

Je suis contente d’être ici pour partager un peu mes idées avec vous . .Voilà je vous présente moi-même:Je m'appelle Virginie.Je suis étudiante en troisieme année et je viens de l`institude de Xingxiang .Tout le monde sait que le monde change sans cesse chaque jour Les incertitudes de la vie est de plus en plus.,Chaque genre de crise suit sur quelqu'un g?te .(各种危机接踵而来）Mais la vie ce n'est pas d'attendre que les oranges passent ,c'est d'apprendre comment sous la pluie . C'est un important problème que comment puis-je m'adapter aux changements dans la vie.Je dois apprendre à maitriser la vie .

Apprendre à maitriser la vie est un art difficile. Apprendre à ma?triser la vie est la base de la réussite.Pour cela, nous détenons un outil d’une puissance infinie pour nons assurer un bonheur durable… C’est Notre Pensée ! En prenant le contr?le de Notre pensée, nous prenons le contr?le de notre vie.Une question avant de continuer : sommes -nous s?r de profiter à 100 %de notre vie ?Très peu de personnes ont le contr?le de leur vie, simplement à cause de leur éducation et leur

…… …… 余下全文

台北市长马英九的一次法语演讲(中法对照)

Premiers discours en francais comme maire de Taipei

Je suis Maire de Taipei, et je parle le francais.

J’ai commencé mes études de francais en seconde année de faculté. J’étais alors dans le département de droit et comme langue seconde,optionnelle, on pouvait choisir l’allemand, le francais ou le japonais. Moi, j’ai choisi le francais parce que je comptais me spécialiser en droit international. En ce temps-là, j’admirais énormément Monsieur KU Wei-chün, éminent diplomate. Il a été représentant de notre pays à la Conférence de la Paix à Paris , ambassadeur aux U.S.A et Juge à la Cour Internationale de la Haye. En 1919, alors qu’il participait à la Conférence de la Paix à Paris, il a déclaré que les Chinois ne pouvaient pas abandonner Shan-Tung comme les Chrétiens ne pouvaient pas abandonner Jérusalem. Il a réussi à convaincre les représentants des autres pays, a sauvé notre territoire et recueilli notre estime. Ainsi, j’ai choisi le fran?ais afin de suivre un jour l’exemple de Monsieur KU, dans sa fa?on de traiter les affaires internationales. Dans le département de droit de Tai-Da, la plupart des étudiants qui choisissent une langue seconde ne l’apprennent que deux années; pour ma part, j’ai étudié le francais trois ans. Quand j’étais en troisième année de francais , j’étais étudiant en quatrième année. Malgré le poids des études en quatrième année, j’ai quand même beaucoup travaillé mon fran?ais; c’était peut-être pour saisir le charme de cette langue avant de quitter l’université. Je me souviens d’avoir rédigé un article sur < La Peine de mort >. Notre professeur de francais, un père francais --- Fan Bing-Yi --- a été émerveillé; il l’a imprimé et l’a distribué à mes camarades en l’expliquant dans la classe. A vrai dire, j’étais bien gêné. Chose curieuse, c’était même une des questions de l’examen de mi-semestre !

…… …… 余下全文

2016杨澜3分钟的法语演讲稿_杨澜申奥陈述发言

在20xx年7月31日北京申奥代表陈述环节上，作为当代知性女主持人的代表杨澜，在陈述中国北京申奥的理由上，使用英文与中文交替，阐释中国经济成冬奥保障.下面是第一公文网小编整理的杨澜3分钟的法语演讲全文

杨澜3分钟的法语演讲稿

Mr.president,LadiesandGentlemen,Goodafternoon!BeforeIintroduceourculturalprograms,Iwanttotellyouonethingfirstabout2016.You'regoingtohaveagreattimeinBeijing.

主席先生，女士们，先生们，下午好!在向各位介绍我们的安排之前，我想先告诉大家，你们20xx年将在北京渡过愉快的时光。

Chinahasitsownsportlegends.BacktoSongDynasty,aboutthe11thcentury,peoplestartedtoplayagamecalledCuju,whichisregardedastheoriginofancientfootball.Thegamewasverypopularandwomenwerealsoparticipating.Now,youwillunderstandwhyourwomenfootballteamissogoodtoday.TherearealotmorewonderfulandexcitingthingswaitingforyouinNewBeijing,adynamicmodernmetropoliswith3,000yearsofculturaltreasureswovenintotheurbantapestry.AlongwiththeiconicimageryoftheForbiddenCity,theTempleofHeavenandtheGreatWall,thecityoffersanendlessmixtureoftheatres,museums,discos,allkindsofrestaurantsandshoppingmallsthatwillamazeanddelightyou.

…… …… 余下全文

演讲稿的格式及写法

一、演讲稿的格式：

1、顶格写称谓语：不同的对象，用不同的敬语

2、下一行空两格写问候（如：大家好）

3、开场白：

4、正文

5、结尾即结束语（如：谢谢大家）

二、演讲稿的写法：

1、内容上的现实性

演讲稿是为了说明一定的观点和态度的。这个观点和态度一定要与现实生活紧密相关。它讨论的应该是现实生活中存在的并为人们所关心的问题。它的观点要来自身边的生活或学习，材料也是如此。它得是真实可信，是为了解决身边的问题而提出和讨论的。

2、情感上的说服性

演讲的目的和作用就在于打动听众，使听者对讲话者的观点或态度产生认可或同情。演讲稿作为这种具有特定目的的讲话稿，一定要具有说服力和感染力。很多著名的政治家都是很好的演讲者，他们往往借肋于自己出色的演讲，为自己的政治斗争铺路。

3、特定情景性

演讲稿是为演讲服务的，不同的演讲有不同的目的、情绪，有不同的场合和不同的听众，这些构成演讲的情景，演讲稿的写作要与这些特定情景相适应。

4、口语化

演讲稿的最终目的是用于讲话，所以，它是有声语言，是书面化的口语。因此，演讲稿要“上口”、“入耳”，它一方面是把口头语言变为书面语言，即化声音为文字，起到规范文字、有助演讲的作用；另一方面，演讲稿要把较为正规严肃的书面语言转化为易听易明的口语，以便演讲。同时，演讲稿的语言应适应演讲人的讲话习惯，同演讲者的自然讲话节奏一致。

三、演讲稿的结构

演讲稿的结构通常包括开场白、正文、结尾三部分。

1、开场白是演讲稿中很重要的部分。好的开场白能够紧紧地抓住听众的注意力，为整场演讲的成功打下基础。常用的开场白有点明主题、交代背景、提出问题等。不论哪种开场白，目的都是使听众立即了解演讲主题、引入正文、引起思考等。

总之,开头应避免:

其一，例行套话 ，其二，故作谦虚 ，其三,长篇大论 ，其四,夸耀自己

2、演讲稿的正文也是整篇演讲的主体。主体必须有重点、有层次、有中心语句。演讲主体的层次安排可按时间或空间顺序排列，也可以平行并列、正反对比、逐层深入。由于演讲材料是通过口头表达的，为了便于听众理解，各段落应上下连贯，段与段之间有适当的过渡和照应。

…… …… 余下全文